Wolf 2072135 Instructions D'utilisation

DE
Betriebsanleitung für die Fachkraft
VERROHRUNGSSET FÜR HEIZ- UND MISCHERKREIS DN25 / DN32
Deutsch | Änderungen vorbehalten!
GB
Operation instructions for contractors
PIPEWORK ASSEMBLY FOR HEATING AND MIXING VALVE CIRCUIT DN25 / DN32
English | Subject to modifications!
FR
Instructions d'utilisation pour installateurs
GROUPE DE RACCORDEMENT CIRCUIT RADIATEURS ET GROUPE DE RACCORDEMENT CIRCUIT
VANNE MÉLANGEUSE DN25 / DN32
Français | Sous réserve de modifications techniques !
NL
Bedrijfshandleiding voor de vakman
BUIZENSET VOOR VERWARMINGS- EN MENGCIRCUIT DN25 / DN32
Nederlands | Wijzigingen voorbehouden!
IT
Istruzioni per l'uso per tecnici specializzati
GRUPPO DI COLLEGAMENTO PER CIRCUITO RISCALDAMENTO E CIRCUITO MISCELATO
DN25 / DN32
Italiano | Con riserva di modifiche!
ES
Instrucciones de servicio para el instalador
CONJUNTO DE DISTRIBUCIÓN PARA CIRCUITO DIRECTO Y CIRCUITO CON VÁLVULA
MEZCLADORA DN25 / DN32
Español | ¡Con reserva de modificaciones!
RU
Инструкция по эксплуатации Для специалистов
ТРУБНЫЙ КОМПЛЕКТ ДЛЯ ОТОПИТЕЛЬНОГО И СМЕСИТЕЛЬНОГО КОНТУРА,
ДУ 25 / ДУ 32
русский | Возможны изменения
PL
Instrukcja obsługi dla obsługi serwisowej
ORUROWANIE OBIEGU GRZEWCZEGO I MIESZALNIKOWEGO DN25 / DN32
Polski | Zmiany zastrzeżone!
CZ
Návod na použití pro servisní techniky
POTRUBNÍ SADY PRO TOPNÝ A SMĚŠOVACÍ OKRUH DN25 / DN32
český | Změny vyhrazeny!
SK
Návod na použitie pre servisných technikov
SÚPRAVY POTRUBIA PRE VYKUROVACÍ A ZMIEŠAVACÍ OKRUH DN25/DN32
Slovenský | Zmeny vyhradené!
EE
Spetsialisti kasutusjuhend
TORUDE KOMPLEKTILE KÜTTE- JA SEGAMISALUS JAOKS DN25 / DN32
Eesti | Võib esineda muudatusi!
LV
Lietošanas pamācība rokasgrāmata speciālistam
CAURUĻVADI APKURES UN MAISĪTĀJA KONTŪRAM DN25 / DN32
Latviešu valoda | Paturētas tiesības veikt izmaiņas!
LT
Naudojimo instrukcija specialistam
ŠILDYMO APYTAKOS RATO BE MAIŠYTUVO IR SU MAIŠYTUVU DN25 / DN32 VAMZDŽIŲ
RINKINIO
Lietuvių | Pasiliekama teisė atlikti pakeitimus!
HU
Üzemeltetési útmutatója utasítás szakembereknek
FŰTŐ- ÉS KEVERŐ KÖR DN25 / DN32 CSŐVEZETÉKEIHEZ
magyar | A változtatás jogát fenntartjuk!
DK
Betjeningsvejledning til fagmanden
RØR FØRINGSSÆT TIL VARME- OG BLANDINGS KREDSLØB DN25 / DN32
Dansk | Der tages forbehold for ændringer!
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
3064660_201911