Page 1 234870 B-RM-46-AE B DE Benzin-Rasenmäher HU Benzinmotoros fűnyíró BA/HR Benzinska kosilica Tosaerba a benzina FR Tondeuse à essence GR Βενζινοκίνητη μηχανή κοπής γκα- GB Petrol-driven lawnmower ζόν CZ Benzinová travní sekačka NL Grasmaaier op benzine SK Benzínová kosačka na trávu SE Bensindriven gräsklipplare PL Spalinowa kosiarka do trawy Bensiinikäyttöinen ruohonleikkuri Bencinska kosilnica...
Page 33: Utilisation Conforme
Table des matières AVIS ! Risque de dommages maté- Traduction de la n otice originale Tondeuse à essence riels ! Situation qui peut avoir des Avant de commencer… . . . . . . . . . . . . 33 dommages matériels pour consé- Pour votre sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . 33 quence. Vue d’ensemble de l’appareil . . . . . . . . 38 Remarque : Informations qui aident à Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 une meilleure compréhension des Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 opérations. Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Ces symboles signifient que le port d’un équi- Nettoyage et maintenance . . . . . . . . . .
Page 34 Danger lié aux vibrations pourraient entre en contact avec des flammes ou des étincelles ou s’enflam- ATTENTION ! Danger de blessure mer. lié aux vibrations ! Les vibrations • Laissez refroidir le moteur avant de ran- peuvent entraîner des dommages sur ger l’appareil dans une pièce fermée. les vaisseaux sanguins et les nerfs, •...
Page 35 • Ne chargez les accus que dans des • Evitez tout contact avec la peau et les pièces fermées. yeux. Lors de tout contact occasionnel, rincez abondamment avec de l’eau. Lors • Assurez-vous que l’appareil est éteint d’un contact avec les yeux, consultez un avant de placer l’accu.
Page 36 • Il est strictement interdit de retirer ou de Équipement de protection personnel recouvrir les pictogrammes apposés sur Porter une protection pour les oreilles l’appareil. Les indications apposées sur l’appareil qui ne sont plus lisibles doivent Porter des chaussures de sécurité être remplacées dans les meilleurs délais. Tenez compte des consignes de sé- curité...
Page 37 • Stoppez le(s) lame(s) de coupe lorsque la – Si de l’essence a débordé, il est stricte- ment interdit d’essayer de démarrer le tondeuse doit être soulevée pour le trans- moteur. La machine doit tout d’abord port sur d’autres surfaces que la pelouse être éloignée de la surface polluée par et lorsque la tondeuse est déplacée de ou l’essence.
Page 38: Vue D'ensemble De L'appareil
Vue d’ensemble de l’appareil • Si la tondeuse commence à vibrer forte- ment de manière inhabituelle, un contrôle Remarque : L’apparence réelle de immédiat est nécessaire. votre appareil peut diverger des illus- – Recherchez les endommagements ; trations. – Réalisez les réparations nécessaires ► P. 3, fig. 1 des pièces endommagées ; 1.
Page 39: Mise En Service
Remarque : Apposer la partie infé- AVIS ! Risque de dommages de rieure du longeron de guidage comme l’appareil ! Ne déchargez pas pro- représenté sur l’appareil afin que le fondément les accus. support du démarreur à câble (24) se Remarque : Les accus Li-Ion trouve sur le côté droit. peuvent être chargés à tout moment ► P. 4, fig. 4 sans réduire leur durée de vie.
Page 40: Utilisation
Montage du kit de mulching – Vissez de nouveau fermement à la main le bouchon du réservoir (14). Remarque : Le mulching ou paillage correspond à l’utilisation d’herbe cou- Remplissage d’huile moteur pée comme engrais naturel. Lors ► P. 3, fig. 2 d’une tonte/paillage, l’herbe est cou- – Dévissez et retirez la vis de remplissage pée, broyée en petits morceaux et d’huile moteur (12).
Page 41: Consignes Importantes
• Dans la mesure du possible, ne coupez – Si le moteur ne démarre toujours pas au bout de 3 essais, il est important pas d’herbe mouillée. d’attendre au minimum 1 minute avant de • Afin d’obtenir une apparence de coupe procéder à...
Page 42 Remplacer les lames Quelle pièce ? Comment ? Contrôlez tous les Serrez fermement les raccordements et raccordements visées les resserrer éven- avec des outils appro- tuellement. priés. DANGER ! Risque de blessure ! Ne saisissez jamais le couteau au Contrôlez le dé- Contrôle visuel. niveau de la lame. Lors de tous les marreur à...
Page 43: Stockage, Transport
– Lisez le niveau d’huile sur la jauge de – La bougie d’allumage vissée à la main niveau dans la partie inférieure de la vis doit être fermement vissée avec la clé de remplissage de l’huile moteur. spéciale d’un quart de tour, pas plus, sinon le filetage risque d’être détérioré.
Page 44: Mise Au Rebut
Panne/Incident Cause Solution Bougie d’allumage encras- ► Nettoyer la bougie d’allu- sée ? mage – p. 43 Bougie d’allumage défec- tueuse ? Trop de carburant dans la sortir la bougie d’allumage et chambre de combustion ? sécher l’électrode. L’écart d’électrode de la bou- Régler l’écart entre 0,7-0,8 gie d’allumage est trop impor- tant ? Mauvais carburant ?
Page 45: Caractéristiques Techniques
Les batteries, les accus et les lampes Numéro d’article 234870 qui ne sont pas intégrés dans les Courant de charge 600 mA appareils électriques usagés doivent Classe de protection être retirés et éliminés séparément avant l’élimination. Les batteries au lithium et Les valeurs d’émission sonore indiquées ont été...
Page 46 carburants plus de 30 jours et uniquement dans des conteneurs autorisés et à des endroits appropriés. Lors d’une mise hors service prolongée du moteur de combustion, il est recommandé de vider le réservoir de carburant ainsi que le séparateur de vapeur (carburateur). Tous nos appareils sont appropriés pour l’uti- lisation de carburant E10.
Page 182: Tuotevastuu
Réclamations Ako ipak postoji razlog za žalbu, molimo Vas da ovaj artikl zajedno s računom odensete Vašem trgovcu. Chère cliente, cher client, Nos produits sont fabriqués Za naše proizvode važe zakonska prava na žalbu od dans des ateliers de production modernes et sont datuma kupovine.
Page 184 OBI Group Sourcing GmbH Albert-Einstein-Str. 7–9 42929 Wermelskirchen GERMANY info@obisourcing.de www.lux-tools.com Art.-Nr. 234870 S-98337 V-170424...

Ce manuel est également adapté pour:

234870

Lux Tools B-RM-46-AE B Notice Originale

Les langues disponibles

Chapitres

Manuels Connexes pour Lux Tools B-RM-46-AE B

Sommaire des Matières pour Lux Tools B-RM-46-AE B

Ce manuel est également adapté pour: