Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26
A-RM-2x20/40T
DE Akku-Rasenmäher
IT
Tosaerba a batteria
FR Tondeuse à gazon sans fil
GB Cordless lawnmower
CZ Aku sekačka na trávu
SK Akumulátorová kosačka na trávu
PL kosiarka akumulatorowa
SI
Akumulatorska kosilnica
HU Akkus fűnyíró
BA/HR Kosilica za travu na akumulatorski
pogon
GR Επαναφορτιζόμενη μηχανή κοπής
γκαζόν
NL Accu-grasmaaier
SE Batteridriven gräsklippare
FI
Akkuruohonleikkuri
196012
loading

Sommaire des Matières pour Lux Tools A-RM-2x20/40T

  • Page 1 196012 A-RM-2x20/40T DE Akku-Rasenmäher HU Akkus fűnyíró Tosaerba a batteria BA/HR Kosilica za travu na akumulatorski FR Tondeuse à gazon sans fil pogon GB Cordless lawnmower GR Επαναφορτιζόμενη μηχανή κοπής CZ Aku sekačka na trávu γκαζόν SK Akumulátorová kosačka na trávu...
  • Page 26: Utilisation Conforme

    Table des matières AVIS ! Risque de dommages maté- Trad uction de la notice originale Tondeuse à gazon sans fil riels ! Situation qui peut avoir des Avant de commencer… ... . . 26 dommages matériels pour consé- Pour votre sécurité...
  • Page 27: Sécurité Électrique

    • Soyez toujours prudent lors du manie- – Evitez le travail à basse température. ment de l’appareil et veillez à ne l’utiliser – Tenez votre corps, en particulier les que lorsque votre état vous le permet : mains, au chaud en cas de conditions travailler par fatigue, maladie, sous la météorologiques froides.
  • Page 28 • Les symboles apposés sur votre appareil pourraient provoquer un court-circuit. Il existe un risque de blessures et d’incen- ne doivent être ni retirés ni recouverts. Si die. certaines informations apposées sur l’appareil deviennent illisibles, elles • Avant de brancher le chargeur, il doit être doivent être immédiatement remplacées.
  • Page 29 Entraînement • Soyez particulièrement prudent quand vous tournez la tondeuse ou que vous la • Lisez les instructions d’utilisation avec tirez vers vous. attention. Familiarisez-vous avec les élé- • Arrêtez les lames de découpe si vous ments de réglage et la bonne utilisation de devez renverser la tondeuse, pour le la machine.
  • Page 30: Vue D'ensemble De Votre Appareil

    • effectuez les réparations nécessaires sur 12. Affichage de la capacité restante les pièces endommagées ; 13. Touche pour affichage de capacité • assurez-vous que tous les écrous, tous 14. Touche de verrouillage les boulons et toutes les vis sont serrés à 15.
  • Page 31: Mise En Service

    Utilisation – Enfoncer la poignée (23) dans la partie supérieure de la panière de récupéra- À contrôler avant la mise en service ! tion (24) jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. DANGER ! Risque de blessures ! – Monter le sac à herbe (25) dans la partie L’appareil a uniquement le droit d’être supérieure de la panière de récupéra- mis en service s’il ne présente pas de...
  • Page 32: Nettoyage Et Maintenance

    – Utiliser l’interrupteur de circuit de cou- DANGER ! Risque de blessures ! rant (28) (veiller à ce que la forme soit Avant chaque travail de maintenance adaptée) et de nettoyage, il faut mettre l’appa- ► P. 6, point 11 reil hors tension et en assurant l’appareil contre un enclenchement ► P. 3, point 1 involontaire.
  • Page 33: Stockage, Transport

    • Dans le cas d’un stockage très long, – Serrer la vis de la lame (29). contrôlez régulièrement le niveau de Stockage, transport charge ; rechargez l’accu si nécessaire. • Stockez les accus dans des locaux secs Stockage et bien ventilés. DANGER ! Risque de blessures ! •...
  • Page 34: Mise Au Rebut

    Erreur/dysfonctionnement Cause Mesure corrective Bruit anormal. Vis/pièces détachées ? Resserrez les vis. Corps étranger dans le cou- Retirez les corps étrangers. teau ? Couteau endommagé ? Faites affûter le couteau ou remplacez-le. Résultat de coupe insatisfai- Couteau émoussé ? sant. Si vous n’êtes pas en mesure d’éliminer la produits peuvent être retournés gratuitement, panne par vous-même, veuillez vous adres-...
  • Page 35: Accessoires

    Les valeurs d’émission sonore indiquées ont été mesurées **) La valeur d’émissions de vibrations est mesurée suivant une selon une méthode d’essai normalisée et peuvent être utilisées méthode normalisée et peut être utilisée pour la comparaison pour comparer un outil électrique avec un autre. Les valeurs d’un outil avec un autre ;...
  • Page 137 DE Mängelansprüche Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte werden in modernen Produktions- stätten gefertigt und unterliegen einem international anerkannten Qualitätsprozess. Sollten Sie dennoch einen Grund zur Beanstandung haben, bringen Sie bitte diesen Artikel zusammen mit dem Kaufbeleg zu Ihrem Händler. Für unsere Produkte gelten die gesetzlichen Mängelansprüche ab Kaufdatum.

Ce manuel est également adapté pour:

196012