Publicité
L'appareil peut être utilisé en mode « Remote » (à distance) via
le port RS232 (5) ou le port USB (6) à l'aide d'un PC connecté
et, par exemple, du logiciel de laboratoire labworldsoft�
Remarque : pour ce faire, respectez la configuration minimale
requise, ainsi que le mode d'emploi et les aides du logiciel�
Port USB :
L'Universal Serial Bus (USB) est un système de bus en série
permettant de relier l'appareil au PC� Les appareils dotés de
l'USB peuvent être reliés entre eux en cours de fonctionne-
ment (hot-plugging)� Les appareils reliés et leurs caractéris-
tiques sont détectés automatiquement� L'interface USB peut
aussi être utilisée pour la mise à jour du microprogramme�
Pilote USB :
Téléchargez d'abord le pilote actuel pour les appareils IKA
dotés d'un port USB à l'adresse:
http://www.ika.com/ika/lws/download/usb-driver.zip.
Installez le pilote en exécutant le fichier Setup� Reliez en-
suite l'appareil IKA au PC avec un câble USB�
La communication des données se fait via un port COM vir-
tuel� La configuration, la syntaxe d'instruction et les instruc-
tions du port COM virtuel sont identiques à celles décrites
pour l'interface RS 232�
Mise à jour du logiciel de l'appareil :
Pour mettre à jour le logiciel de l'appareil, rendez-vous sur le
site Web IKA www.ika.com et accédez au menu « Services »�
Téléchargez l'outil de mise à jour du micrologiciel�
Après son installation sur votre PC, cliquez sur l'outil de mise
à jour du micrologiciel� Enregistrez votre adresse e-mail et le
mot de passe�
Connectez l'appareil à votre PC à l'aide d'un câble USB� Vous
pouvez ensuite mettre à jour le logiciel de l'appareil en suivant
les instructions de l'outil de mise à jour du micrologiciel�
Les versions précédentes correspondent largement aux recommandations du groupe de travail NAMUR (recommandations
NAMUR pour l'exécution des connecteurs électriques pour la transmission analogique et numérique des signaux aux ap-
pareils de laboratoire MSR Rév� 1�1)
Les instructions NAMUR et les instructions supplémentaires IKA spécifiques servent uniquement d'instructions Low level
pour la communication entre l'agitateur et le PC� Avec un programme adapté de terminal ou de communication, ces
instructions peuvent être transmises directement à l'agitateur� Avec labworldsoft
confortable sous MS Windows pour commander l'agitateur et saisir les données de l'agitateur, qui permet égale-ment les
saisies graphiques comme les rampes de régime par ex�
Instructions :
Instructions
Fonction
IN_PV_1
Lecture de la température externe réelle
IN_PV_2
Lecture de la température interne réelle
IN_PV_4
Lecture de la vitesse de rotation réelle de la pompe
Interfaces et sorties
Interface série RS 232 :
Configuration :
- La fonction des câbles d'interface entre l'agitateur et le
système d'automatisation répond à une sélection des si-
gnaux spécifiés par la norme EIA RS 232, conforme à la
norme DIN 66 020 Partie 1�
- Pour les caractéristiques électriques des câbles d'interface
et l'affectation des états des signaux s'applique la norme
RS 232, conforme à la norme DIN 66 259 Partie 1�
- Procédure de transmission: transmission asynchrone des
caractères en mode start - stop
- Mode de transmission: bidirectionnelle simultanée
- Format des caractères: représentation des caractères
conforme au format de données prescrit par la norme DIN
66 022 pour le mode start - stop, 1 bit de start, 7 bits de
caractères, 1 bit de parité (pair = even); 1 bit de stop�
- Vitesse de transmission: 9600 bit/s�
- Gestion du flux de données: none
- Procédure d'accès: la transmission de données de l'agita-
teur à l'ordinateur s'effectue uniquement à la demande de
ce dernier�
Syntaxe et format des instructions :
Pour le bloc d'instructions, la règle suivante s'applique:
- Les instructions sont envoyées généralement de l'ordina-
teur (maître) à l'agitateur (esclave)
- L'agitateur émet exclusivement à la demande de l'ordina-
teur� Même les messages de panne ne peuvent être en-
voyés spon tanément de l'agitateur à l'ordinateur (système
d'automatisation)�
- Les instructions sont transmises en lettres capitales�
- Instructions et paramètres, ainsi que les paramètres suc-
cessifs sont séparés au moins par un caractère vide (code:
hex 0x20)�
- Chaque instruction distincte (y compris les paramètres et
les données) et chaque réponse se terminent par CR LF
(code: hex 0x0d hex 0x0A) et ont une longueur maximale
de 80 caractères�
- Le caractère de séparation de la décimale dans un chiffre
à virgule flottante est le point (code: hex 0x2E)�
, vous disposez d'un pack logiciel IKA
®
22
Publicité
