Beko RDNG491M20SXB Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour Beko RDNG491M20SXB
Sommaire des Matières pour Beko RDNG491M20SXB
- Page 1 Refrigerator User Manual Réfrigérateur Manuel d’utilisation دليل المستخدم RDNG491M20SXB EN/FR/AR 11 5129 0200/AC...
- Page 31 Premièrement veuillez lire ce manuel ! Cher client, chère cliente, Veuillez lire ce manuel avant d'utiliser l'appareil. Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit. Nous aimerions que vous obteniez une efficacité optimale de ce produit de haute qualité qui a été fabriqué avec une technologie de pointe.
- Page 32 6.5. Support d’œufs ....21 1 Instructions en matière de sécurité et d’environnement 6.6. Ventilateur..... . 21 6.7.
-
Page 33: Intention D'utilisation
Instructions en matière de sécurité et d’environnement Cette section contient les Ce produit est conçu pour être instructions de sécurité utilisé à l'intérieur, dans les foyers nécessaires à la prévention des et dans des endroits similaires. risques de dommage corporel ou Par exemple ;... -
Page 34: Instructions En Matière De Sécurité Et D'environnement
Instructions en matière de sécurité et d’environnement 3. Ne retirez pas les étagères et mentales réduites ou sans les tiroirs de l’appareil pour expérience et connaissances, empêcher les enfants d’y si elles sont supervisées ou pénétrer. ont été formées à l’utilisation 4. -
Page 35: Sécurité De Manipulation
Instructions en matière de sécurité et d'environnement N’utilisez pas de rallonge, de prise 1.5 Sûreté des installations multiple ou d’adaptateur pour faire Contactez le service agréé pour fonctionner votre appareil. l’installation de votre réfrigérateur. Les prises multiples mobiles ou les Pour préparer l’appareil à... - Page 36 Instructions en matière de sécurité et d’environnement l’appareil. Ils peuvent entraîner un – À au moins 30 cm des sources de risque d’incendie en raison d’une chaleur telles que les cuisinières, ventilation inadéquate ! les fours, les appareils de N’obstruez pas ou ne couvrez pas chauffage, etc.
- Page 37 Instructions en matière de sécurité et d'environnement Par conséquent, n’utilisez pas cas de perforation des tuyaux à l’appareil dans des environnements gaz, des tuyaux d’extension ou des humides ou dans des zones où l’eau revêtements de la surface supérieure peut éclabousser (p. ex., garage, peut provoquer une irritation de la buanderie, etc.).
- Page 38 Instructions en matière de sécurité et d’environnement N’utilisez pas ou ne placez Des blessures ou des dégâts pas de matériaux sensibles à peuvent survenir au cas où le la température tels que des contenu du réfrigérateur tombe aérosols inflammables, des objets lorsque la porte est ouverte.
-
Page 39: Sécurité Du Stockage Des Aliments
Instructions en matière de sécurité et d'environnement 2. Maintenez l’appareil éloigné des 1. Débranchez le cordon sources potentielles d’incendie d’alimentation de la prise de qui pourraient causer l’incendie courant. de l’appareil, 2. Coupez le cordon d’alimentation 3. Aérez la zone où l’appareil et retirez-le de l’appareil avec la est placé, - N’utilisez pas de prise. -
Page 40: Sécurité Relative À L'entretien Et Au Nettoyage
Instructions en matière de sécurité et d’environnement Nettoyez régulièrement les 1.8 Sécurité systèmes de drainage accessibles relative à l’entretien en contact avec les aliments. et au nettoyage Nettoyez les réservoirs d’eau qui Ne tirez pas sur la poignée de n’ont pas été utilisés pendant la porte si vous devez déplacer 48 heures et les systèmes l’appareil pour le nettoyer. -
Page 41: Mise Au Rebut De L'ancien
Instructions en matière de sécurité et d'environnement Utilisez un torchon propre et sec Les éclaboussures de liquide de pour essuyer la poussière ou les refroidissement sont dangereuses corps étrangers sur les extrémités pour les yeux. N’endommagez des fiches. N’utilisez pas de torchon aucune partie du système de humide ou mouillé... -
Page 42: Instructions Environnementales
Instructions environnementales 2.1 Conformité avec la directive DEEE Informations sur l’emballage et élimination des déchets Les matériaux d’emballage de cet appareil sont fabriqués à partir de matériaux recyclables, conformément à nos réglementations nationales en matière d’environnement. Cet appareil est conforme à la Ne mettez pas les matériaux directive DEEE de l’Union européenne d'emballage au rebut avec les... -
Page 43: Votre Réfrigérateur
Votre réfrigérateur 1. Balconnet de la porte du compartiment compartiment de réfrigération réfrigérateur 11. Ventilateur 2. Section des œufs 12. *Glacière / Compartiment de la machine 3. Balconnet de porte du compartiment de à glaçons réfrigération 13. Balconnets du compartiment 4. -
Page 44: Réglage Des Pieds
Installation 4.1. Lieu idéal d'installation circulation d’air adéquate pour pouvoir fonctionner efficacement. S’il est Contactez le service agréé pour placé dans une alcôve, n’oubliez pas l'installation de votre réfrigérateur. Pour de laisser un espace d’au moins 5 cm préparer l'installation du réfrigérateur, entre l’appareil, le plafond, la paroi lisez attentivement les instructions du arrière et les parois latérales. -
Page 45: Branchement Électrique
Installation 4.3. Branchement Avertissement relatif à la électrique surface chaude Les parois latérales de votre Ne branchez AVERTISSEMENT : appareil sont équipées de pas le réfrigérateur sur une conduits frigorifiques visant rallonge ou une multiprise. à améliorer le système de refroidissement. -
Page 46: Réversibilité Des Portes
Installation 4.4 Réversibilité des portes Procédez dans l'ordre numérique. 45 ° Réfrigérateur / Manuel d’utilisation 16 /35FR Réfrigérateur / Manuel d'utilisation... -
Page 47: Préparation
Préparation 5.1. Moyens d'économiser Évitez de bloquer le flux d'air en l'énergie plaçant les aliments devant le ventilateur du refroidisseur. Laissez Il est dangereux de connecter un espace de 3 cm devant la grille l'appareil aux systèmes de protection du ventilateur lors du électroniques d'économie chargement des aliments. -
Page 48: Première Utilisation
Préparation Veillez à ce que les emballages d'aliments ne soient pas en contact direct avec le capteur de chaleur situé dans le compartiment réfrigérateur. Dans le cas contraire, la consommation énergétique de votre appareil pourrait augmenter. Veuillez-vous assurer que les aliments ne sont pas en contact direct avec le capteur de température du compartiment réfrigérateur décrit ci-... -
Page 49: Utilisation De L'appareil
Utilisation de l'appareil 6.2. Fonction Vacances 6.1. Bouton de réglage Si les portes de votre réfrigérateur de température La température interne de votre ne sont pas ( ) ouvertes pendant au réfrigérateur varie selon les raisons moins 12 heures après l'ajustement du suivantes : bouton de réglage de la température Températures saisonnières,... -
Page 50: Utilisation De L'appareil 6.3. De Glaçons Rotatif
Utilisation de l'appareil 6.3. Distributeur de glaçons rotatif (Cette caractéristique est en option) Retirez le réservoir d'eau en le tournant vers la gauche. Ouvrez le couvercle du réservoir d'eau en le tournant et ajoutez de l'eau dans le réservoir jusqu'à la limite inférieure du couvercle. -
Page 51: Seau À Glace
Utilisation de l'appareil 6.4. Seau à glace 6.6. Ventilateur (Cette caractéristique est en Le ventilateur a été conçu option) pour faire circuler de manière homogène l'air froid à l'intérieur Retirez le seau à glace du de votre réfrigérateur. La durée de compartiment congélateur. -
Page 52: Lumière Bleue
Utilisation de l'appareil 6.7. Lumière bleue/ 6.8. Compartiment HarvestFresh zéro degré *Peut ne pas être disponible sur (Cette caractéristique est en tous les modèles option) Utilisez ce compartiment pour conserver de l'épicerie fine à des À propos de la lumière bleue, températures faibles, ou des produits Les fruits et légumes stockés dans carnés destinés à... -
Page 53: Balconnet De Porte Amovible
Utilisation de l'appareil 6.10. Boîte de 6.9. Balconnet de stockage coulissante porte amovible (Cette caractéristique est en (Cette caractéristique est en option) option) Cet accessoire a été conçu dans le Le balconnet de porte amovible peut but de renforcer les capacités des être fixé... -
Page 54: Bac À Légumes À Humidité Contrôlée
Utilisation de l'appareil 6.11. Bac à légumes à 6.12. Machine à humidité contrôlée glace automatique (Cette caractéristique est en (Cette caractéristique est en option) option) Grâce à la fonction de contrôle de La machine à glace automatique l'humidité, la quantité d'humidité de vous permet de faire facilement des légumes et de fruits est maintenue glaçons dans votre réfrigérateur. -
Page 55: Description Et Nettoyage Du Filtre À Odeurs
Utilisation de l'appareil 6.13. Description Si l'eau contenue dans le réservoir et nettoyage du date de 2 à 3 semaines, veuillez la filtre à odeurs remplacer. Le filtre à odeurs empêche la Dans les réfrigérateurs formation d'odeurs désagréables équipés de machine à glace dans votre réfrigérateur. -
Page 56: Éclairage Bleu
Utilisation de l'appareil 6.14. Éclairage bleu (Cette caractéristique est en option) Les denrées conservées dans les bacs à légumes sont éclairées par une lumière bleue qui, grâce aux effets de sa longueur d’onde, permet aux fruits et légumes de continuer la photosynthèse et ainsi de conserver leur fraîcheur et leur teneur en vitamines. -
Page 57: Congélation Des Produits Frais
Utilisation de l'appareil 6.15. Congélation La glace contenue dans le des produits frais compartiment congélateur Pour conserver la qualité des dégèle automatiquement. aliments, les denrées placées Marquez chaque emballage en dans le compartiment congélateur y écrivant la date avant de le doivent être congelées le plus placer au congélateur. -
Page 58: Recommandations Relatives À La Conservation Des Aliments Congelés
Utilisation de l'appareil 6.16. Recommandations relatives à la conservation des aliments congelés Le compartiment doit être réglé à -18 °C minimum. 1. Placez les aliments dans le congélateur le plus rapidement possible pour éviter leur dégivrage. 2. Avant de les faire dégivrer, vérifiez la « date d'expiration » sur l'emballage pour vous assurer de l'état des aliments. -
Page 59: Alerte Ouverture De Porte
Utilisation de l'appareil Balconnets Aliments emballés et de la porte du de petite taille ou des compartiment boissons réfrigérateur Bac à légumes Fruits et légumes Épicerie fine (aliments pour petit déjeuner, Compartiment produits carnés à des aliments frais consommer à court terme) pendant un certain temps (entre 60 6.19. -
Page 60: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage Conservez les aliments dans des Un nettoyage régulier prolonge la durée récipients fermés. Les micro- de vie de votre réfrigérateur organismes pourraient se propager sur les produits alimentaires non Débranchez AVERTISSEMENT : fermés et émettre de mauvaises votre réfrigérateur avant de le nettoyer. - Page 61 Entretien et nettoyage Pour les travaux de nettoyage de routine, il est recommandé d'utiliser des produits de nettoyage à base d'eau qui sont non-alcalins et non-abrasifs. Pour prolonger la durée de vie de ce revêtement, évitez d'utiliser des matériaux alcalins et abrasifs. Ces vitres ont subi un processus d'humidification, afin de les protéger contre tous chocs et brisement.
-
Page 62: Dépannage
Dépannage Parcourez la liste ci-après avant de contacter le service de maintenance. Cela devrait vous éviter de perdre du temps et de l'argent. Cette liste répertorie les plaintes fréquentes ne provenant pas de vices de fabrication ou des défauts de pièces. Certaines fonctionnalités mentionnées dans ce manuel peuvent ne pas exister sur votre modèle. - Page 63 Dépannage Le rendement de l'appareil en fonctionnement peut varier en fonction des fluctuations de la température ambiante. Ceci est normal et ne constitue pas un dysfonctionnement. Le réfrigérateur fonctionne fréquemment ou pendant de longues périodes. Il se peut que le nouvel appareil soit plus grand que l'ancien. Les appareils plus grands fonctionnent plus longtemps.
- Page 64 Dépannage La température du compartiment réfrigérateur ou congélateur est très élevée. La température du compartiment réfrigérateur est réglée à un degré très élevé. >>> Le réglage de la température du compartiment réfrigérateur a un effet sur la température du compartiment congélateur. Patientez que la température des parties concernées atteigne le niveau suffisant en changeant la température des compartiments réfrigérateur et congélateur.
- Page 65 Dépannage Présence d'une odeur désagréable dans l'appareil. l'intérieur du réfrigérateur en utilisant une éponge, de l'eau chaude et de l'eau gazeuse. mauvaises odeurs. >>> Utilisez des récipients et des emballages exempts de toute odeur. Conservez les aliments dans des récipients fermés. Les micro-organismes pourraient se propager sur les produits alimentaires non fermés et émettre de mauvaises odeurs.