Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17

Liens rapides

DC
AirCube 500
Par t No 94156
Bruksanvisning i original
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Original brugsanvisning
Käyttöohje, alkuperäinen
VARNING! Läs bruksanvisningen före användning av
maskinen.
WARNING Read the instruction manual before using
the machine.
ACHTUNG! Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor
Inbetriebnahme der Maschine sorgfältig durch.
ATTENTION Lisez le manuel d'instructions avant
d'utiliser la machine.
WAARSCHUWING Lees de gebruiksaanwijzing voor
het gebruik van de machine.
ADVARSEL Les bruksanvisningen før du bruker maski-
nen.
VAROITUS Lue käyttöohjeet ennen laitteen käyttöä.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dustcontrol DC AirCube 500

  • Page 2 Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten. Dustcontrol se réserve le droit de modifi er les spécifi cations sans indication préalable et sans aucune obligation de chan- ger les produits déjà livrés. Dustcontrol n’est pas responsable des erreurs et omissions faites dans ce livret.
  • Page 3: Table Des Matières

    Veiligheidsvoorschriften ________ 21 Garantie _____________________ 24 Technische gegevens __________ 21 Probleemoplossingen__________ 24 Beschrijving _________________ 22 Onderdelen ________________33-35 Bediening ___________________ 22 EG-verklaring ______________36-37 Service ______________________ 23 Dustcontrol Wereldwijd ________ 38 Accessoires __________________ 24 2011-08-23 DC AirCube 500 - 3 Part No 94156...
  • Page 17: Conditions De Sécurité

    électriques soi-même, mais détachées qui sont disponibles dans le catalogue prendre une per-sonne qualifi èe. Des erreurs peuvent Dustcontrol. Si vous utilisez des pièces défec-tueuses causer des blessures. Lire attentivement toutes les ou contrefaites (spécialement les fi ltres), la machine précau-tions d´usage.
  • Page 18: Description

    Description L’épurateur d’air DC AirCube 500 est adapté pour le net- Le ventilateur a deux vitesses permettant ainsi un fonc- toyage de l’air ambiant dans une zone de travail et aussi tionnement économique, par exemple la nuit. comme complément à l’extraction à la source. L’air passe à...
  • Page 19: Entretien

    Quand l’aspiration est moindre à cause d’un important Quand l’aspiration est moindre à cause d’un important Le DC AirCube 500 devra être testé et vérifi er au moins volume de poussières - démonter et enlever le pré-fi ltre. volume de poussières - démonter et enlever le pré-fi ltre.
  • Page 20: Accessoires

    Le rejet de la machine est Le fi ltre est plein. Changer le fi ltre. mauvais. Le ventilateur de démarre Pas de puissance. Vérifi er la source d’énergie et pas. la connection. Part No 94156 DC AirCube 500 - 20...
  • Page 36: Eg-Försäkran Om Överensstämmelse

    Français Déclaration EG de conformité Nous déclarons que DC AirCube 500 est en conformité avec les standards ou documents standardisés au vu des directives suivantes; 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN 60204-1, EN 1822-1. Le numéro de série et l´annèe de fabrication sont indiqués sur la plaque de la machine.

Ce manuel est également adapté pour:

94156

Table des Matières