Note
Si des données moteur manquent à ce tableau, elles y seront ajoutées à l'avenir.
Moteur
Code
Puissance
[1]
moteur
(kW/tr/min)
B3
B420T8
110 4500–
5250
B3
B420T4
120 4750–
5250
B4 /
B420T5
145 4750–
B4 AWD
5250
B4 /
B420T6
145 4800–
B4 AWD
5400
B5 AWD
B420T10
183 5400–
5700
B5 AWD
B420T2
184 5400–
5700
[1]
Le code du moteur, les numéros de fabrication et références des pièces sont inscrits sur le moteur.
19.2.2. Conditions de conduite difficiles pour l'huile moteur
Des conditions de conduite difficiles peuvent entraîner une température et une consommation d'huile
anormalement élevées. Vous trouverez ci-dessous quelques exemples de conditions défavorables.
Contrôlez le niveau d'huile plus souvent en cas de conduite prolongée :
si vous tirez une caravane ou une remorque
dans les régions montagneuses
à vitesse élevée
à des températures inférieures à -30 °C (-22 °F) ou supérieures à +40 °C (+104 °F).
Ceci est valable même sur de courtes distances avec des températures basses.
Dans des conditions de conduite difficiles, choisissez une huile moteur entièrement synthétique. Elle offrira une protection sup-
plémentaire au moteur.
Volvo recommande :
Cette version du manuel est valable au moment de son impression, mais cette validité ne peut être entièrement garantie pour l'avenir. Pour plus
Puissance
(ch à tours/min)
150 4500–
5250
163 4750 5250
197 4750 5250
197 4800–
5400
249 5400–
5700
250 5400–
5700
d'informations, consultez la première page, qui comporte un avertissement complet.
Puissance nominale
Puissance nominale
maxi
maxi
(kW/tr/min)
(ch à tours/min)
–
–
133 4750 5250
181 4750 5250
161 4750 5250
219 4750 5250
–
–
–
–
–
–
742 / 755
Couple
Nombre de
(Nm/tr/min)
cylindres
265 1500–
4
3500
265 1500–
4
4000
300 1500–
4
4500
300 1500–
4
4200
350 1800-
4
4800
350 1800-
4
4800