Rawlplug R-WW90II Mode D'emploi page 49

WW90 II
надежно, так как риск вибрации увеличивается с
силой захвата.
ƒ Дополнительные инструкции по технике
безопасности при использовании газовых
инструментов
ƒ Газовые инструменты следует использовать
только с баллонами, указанными в руководстве
по эксплуатации инструмента, или с теми,
которые поставщик баллонов испытал в
соответствии с ISO 11148-13.
ƒ Будьте осторожны при использовании газовых
инструментов, так как они могут нагреться, что
влияет на сцепление и контроль инструмента.
ƒ Газовые инструменты для вбивания крепежа
следует использовать в вентилируемых
помещениях.
ƒ Существует риск получения травмы из-за
попадания жидкого горючего газа на кожу
человека.
ƒ Баллоны с газом должны иметь маркировку
в соответствии с действующими правилами
транспортировки.
ƒ При перемещении баллонов будьте осторожны
и проверьте их на наличие повреждений. Пов-
режденные баллоны могут привести к взрыву и
травмам.
ƒ Прочитайте и следуйте инструкциям, прилага-
емым к баллону с газом.
ƒ Убедитесь, что горючие материалы не подве-
ргаются воздействию горячих выхлопных газов.
ƒ Не используйте газовые инструменты в местах,
где существует риск взрыва, так как искры в
инструменте могут стать причиной пожара или
взрыва.
ƒ При стандартном использовании газовых
инструментов может выделяться небольшое
количество газа.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО БЕЗОПАСНОЙ
ЭКСПЛУАТАЦИИ АККУМУЛЯТОРОВ
ƒ Используйте только оригинальный аккумулятор
и зарядное устройство. В противном случае это
может повредить оборудование. Использование
аккумуляторной батареи отличной
рекомендованной может привести к ее взрыву,
травме или материальному ущербу.
ƒ Батарея должна быть переработана
соответствии с требованиями местного
законодательства. Не поджигайте аккумулятор.
Не пытайтесь проколоть или раздавить его.
ƒ Не погружайте аккумулятор в воду или любую
другую жидкость. Не подвергайте аккумулятор
воздействию дождя или снега.
92
www.rawlplug.com
ƒ Всегда держите аккумулятор вдали от источников
тепла. Аккумулятор не должен подвергаться
длительному воздействию высоких температур,
то есть находиться в местах, где температура
может превышать 50° C (например, в автомобиле,
в металлическом здании в солнечные дни), так
как это может привести к его взрыву.
ƒ Не подвергайте контакты аккумулятора прямому
контакту с металлами или проводящими
материалами.
ƒ Не заряжайте аккумулятор при температуре
ниже 0˚C и высокой влажности. Не подвергайте
зарядное устройство воздействию воды.
ƒ Вышеуказанные факторы отрицательно влияют
на устройство и могут привести к повреждению
оборудования и поражению электрическим
током.
ƒ Не разбирайте аккумулятор.
ƒ При попадании электролита в глаза тщательно
промойте их чистой водой и немедленно
обратитесь к врачу. Электролит может вызвать
слепоту.
ƒ Не используйте поврежденные аккумуляторы.
Поэтому каждый раз перед использованием
его следует проверять, чтобы на нем не было
видимых признаков повреждения. Использование
поврежденных аккумуляторов может привести к
их взрыву или утечке электролита.
ƒ Запрещается заряжать батареи рядом
легковоспламеняющимися материалами.
ƒ Не накрывайте зарядное устройство во время
зарядки. Это может привести к перегреву,
повреждению и в крайнем случае воспламенить
оба компонента.
ƒ Нельзя допускать замыкания положительной и
отрицательной клеммы аккумулятора при контакте
с проводящими материалами. Это может повредить
вышеупомянутые элементы и в крайних случаях
привести к ожогам или пожару.
ƒ Не храните полностью разряженные аккумуля-
торные батареи. В случае длительного хранения
полностью разряженного аккумулятора может
произойти его повреждение или сокращение
срока службы. Всегда заряжайте аккумулятор сразу
от же после его разрядки.
ƒ Во время зарядки аккумуляторы нельзя
оставлять без присмотра.
в Внимание: Не подвергать воздействию
воды, огня или длительному воздействию
высокой температура Не сдавливайте,
прокалывайте, не разбирайте и не замыкайте
контакты аккумулятора. Зарядите аккумулятор
перед первым использованием. Аккумулятор
соответствует UN 38.3 и IEC62133
RU RU
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО БЕЗОПАСНОЙ
ЭКСПЛУАТАЦИИ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА
ƒ Перед подключением зарядного устройства к
источнику питания убедитесь, что параметры
электрической сети соответствуют параметрам,
указанным в данном руководстве. Подключение
к неподходящему источнику питания может
повредить зарядное устройство и аккумулятор.
В крайних случаях это может привести
вред здоровью и создать угрозу для жизни
пользователя.
ƒ Не используйте
взрывоопасных зонах. Электрическое устройство
не предназначено для использования в такой
среде.
ƒ Заряжайте аккумулятор в помещении при
температуре от 0° C до 50° C. Подождите, пока
он остынет, прежде чем заряжать горячий
аккумулятор.
ƒ Не заряжайте аккумулятор на улице, в условиях
высокой влажности или при температуре ниже 0°C.
ƒ Не погружайте зарядное устройство в воду
или любую другую жидкость. Не подвергайте
аккумулятор воздействию дождя или снега.
ƒ Не используйте зарядное устройство, если
кабель поврежден или зарядное устройство не
работает.
с
ƒ Отсоединяйте зарядное устройство, держась за
вилку, не тяните за шнур.
ƒ Не накрывайте зарядное устройство другими
предметами.
ГАРАНТИЯ И ЕЕ УСЛОВИЯ
Гарантийный срок на электроинструменты RAWL-
PLUG указан в гарантийном талоне, находящимся
в настоящем руководстве по эксплуатации. На
дефекты, возникшие в результате нормаль-
ного износа, вызванные механическим пов-
реждением, вызванным неправильной эксплу-
атацией или несоблюдением инструкций по
эксплуатации, неправильным использованием,
неправильным обслуживанием, использованием
неправильных принадлежностей и дефектами,
вызванными перегрузкой устройства, гарантия не
распространяется.
Изделия с дефектами, возникшими в результате
дефектов материала, а также с производственными
дефектами, будут ремонтироваться бесплатно или
не
заменяться полноценными.
Рекламации на неисправные электроинструменты
RAWLPLUG будут
при условии, что устройство было отправлено
продавцу или доставлено в авторизованный
ƒ Не подключайте
трансформаторам, повышающим напряжение,
ƒ Используйте только с новыми литий-ионными
аккумуляторами RAWLPLUG.
ƒ Во время зарядки аккумулятор должен находиться
в хорошо проветриваемом помещении
ƒ Используйте только оригинальный шнур питания
для питания зарядного устройства.
ƒ Не прикасайтесь к шнуру питания, соединенному
с источником питания, мокрыми руками или
перчатками. Это может привести к поражению
электрическим током.
ƒ Не закорачивайте
зарядное устройство во
отрицательные контакты зарядного устройства
электропроводящими материалами. Это может
повредить вышеупомянутые элементы и в
крайних случаях привести к ожогам или пожару.
ƒ Обращайтесь со шнуром питания осторожно.
Не переносите зарядное устройство, держа его
только за шнур. Для отсоединения от источника
питания держитесь за вилку, а не за шнур питания,
потому что в обоих случаях провода, идущие в
шнуре, могут оборваться и произойти короткое
замыкание. Кроме того, обратите особое
внимание, чтобы шнур не соприкасался с горячими
материалами и острыми краями. Поврежденный
шнур питания должен быть немедленно заменен
авторизованным сервисом.
ƒ Запрещается
аккумуляторы и другие аккумуляторы, не
предназначенные для этого зарядного устройства.
сервисный центр, занимающийся гарантийным
обслуживанием устройств, в собранном виде, без
каких-либо изменений, с гарантийным талоном,
заполненным в пункте продажи, с указанием
серийного номера, наряду с описанием дефектов,
реквизитами
покупки в форме квитанции или копии счета (с
указанием даты продажи, указанной в гарантийном
талоне).
Для
надежности устройства ремонт должен
выполняться
специалистами только в авторизованных серви-
сных центрах и с использованием оригинальных
запасных частей. Любое несанкционированное
вмешательство
признаны обоснованными к аннулированию гарантии, а также может
привести к неисправности электроинструмента и
подвергнуть опасности пользователя.
WW90 II
зарядное устройство к
положительные и
заряжать неперезаряжаемые
покупателя и доказательством
обеспечения безопасности и
только квалифицированными
в оборудование приведет
93
www.rawlplug.com