Publicité
TABLE DES MATIÈRES
IMPORTANT ................................................................ i
CARACTÉRISTIQUES ................................................ i
ACCESSOIRES FOURNIS ......................................... i
MARQUES DÉPOSÉES.............................................. i
DÉFINITIONS EXPLICITES ........................................ii
MISE AU REBUT .........................................................ii
INFORMATIONS CE ET DOC .....................................ii
INFORMATION FCC ...................................................ii
À PROPOS DES SIGNAUX ERRONÉS ....................iii
INFORMATIONS SUR L'ÉCRAN TACTILE ................iii
D Fonctionnement tactile .....................................iii
D Précautions avec l'écran tactile ........................iii
D Entretien de l'écran tactile ................................iii
À PROPOS DES MANUELS ......................................iii
INFORMATIONS SUR LES INSTRUCTIONS ............iv
SAISIES ET MODIFICATIONS AVEC LE CLAVIER ... v
CARACTÈRES UTILISABLES ...................................vi
PRÉCAUTIONS ..........................................................ix
REMARQUES CONCERNANT L'INSTALLATION ..... x
1
DESCRIPTION DU PANNEAU ������������������������� 1-1
Panneau avant (contrôleur/platine RF) ............. 1-1
Panneau arrière (Contrôleur) ............................ 1-3
Panneau arrière (platine RF) ............................. 1-4
Affichage de l'écran tactile (Écran principal) ..... 1-5
D Écran de MENU ............................................ 1-7
D QUICK MENU ............................................... 1-7
D Écran FUNCTION ......................................... 1-7
D Menus multifonctions..................................... 1-8
D Groupe de touches multifonctions ................. 1-8
Molette multifonctions ........................................ 1-9
Affichage de l'écran tactile (Écran secondaire) 1-10
D Écran Effet de filtre ...................................... 1-10
D Écran de clavier........................................... 1-10
D Écran de compteur ...................................... 1-10
2
INSTALLATION AND CONNEXIONS ��������������� 2-1
Sélection d'un emplacement ............................. 2-1
Fixation du support de bureau ........................... 2-1
Avant d'utiliser l'émetteur-récepteur .................. 2-1
Dispersion de la chaleur .................................... 2-1
Raccordement à la terre .................................... 2-1
Connexion du contrôleur et de la platine RF ..... 2-2
Connexion de l'AH-730 ..................................... 2-2
Connexion d'un amplificateur linéaire ............... 2-3
D Raccordement de l'IC-PW2 ........................... 2-3
D Connexion d'un amplificateur linéaire non Icom ... 2-4
Connexion d'un convertisseur ........................... 2-4
3
FONCTIONNEMENT DE BASE ����������������������� 3-1
Lors de la première mise sous tension .............. 3-1
Mise sous ou hors tension ................................. 3-1
D Mise sous tension de la platine RF ............... 3-1
D Mise sous tension du contrôleur.................... 3-1
Réglage du niveau du volume .......................... 3-1
Sélection du mode ............................................. 3-1
Sélection des bandes principale et secondaire . 3-2
D Échange de bande principale et de bande
secondaire ..................................................... 3-2
Fonctionnement de veille double ....................... 3-2
Sélection de la bande de trafic .......................... 3-3
D Sélection de la bande de trafic sur l'écran
secondaire ..................................................... 3-3
D Sélection de la bande de trafic sur l'écran
Principale....................................................... 3-3
Sélection du mode de fonctionnement .............. 3-4
Réglage de la fréquence ................................... 3-5
D Utilisation du Vernier principal ....................... 3-5
D Informations sur la fonction Pas de Syntonisation 3-5
D Changement du pas de syntonisation ........... 3-5
D Informations sur la fonction de syntonisation
fine par pas de 1 Hz ...................................... 3-5
D Informations sur la fonction Syntonisation 1/4 ... 3-5
D Informations sur la fonction de pas de
syntonisation automatique............................. 3-5
D Saisie directe d'une fréquence ...................... 3-6
Gain RF et niveau SQL ..................................... 3-8
Sélection du connecteur d'antenne ................... 3-9
Fonction de verrouillage du vernier ................... 3-9
Transmission de base ....................................... 3-9
Ajustement du gain du microphone ................... 3-9
Ajustement de la puissance d'émission en sortie ... 3-10
Fonction de limite de puissance d'émission .... 3-10
Affichage du compteur sur l'écran Principale .. 3-11
D Sélection de l'affichage du compteur ......... 3-11
D Sélection du type de compteur .................... 3-11
D Compteur multifonctions.............................. 3-11
4
RÉCEPTION ET ÉMISSION ����������������������������� 4-1
Préamplificateurs ............................................... 4-1
Atténuateur ........................................................ 4-1
Fonction RIT ...................................................... 4-1
D Fonction de monitorage RIT .......................... 4-1
Commande de la fonction AGC ......................... 4-2
D Sélection des constantes de temps préréglées
de l'AGC ........................................................ 4-2
D Réglage de la constante de temps de l'AGC 4-2
Réglage du Compresseur vocal ........................ 4-3
D Réglage avant d'utiliser la fonction de
compresseur vocal ........................................ 4-3
D Utilisation de la fonction du compresseur vocal.... 4-3
Utilisation du Double PBT numérique ............... 4-4
D Utilisation de l'écran Effet de filtre ................. 4-4
Sélection du filtre IF ........................................... 4-5
Sélection de la forme du filtre IF ........................ 4-5
Filtre notch ......................................................... 4-6
D Sélection du type de filtre notch .................... 4-6
D Réglage du filtre notch manuel...................... 4-6
D Utilisation de l'écran Effet de filtre ................. 4-6
Suppresseur de bruit ......................................... 4-7
D Ajustement du niveau NB et de l'heure ......... 4-7
Réduction du bruit ............................................. 4-7
D Ajustement du niveau de réduction du bruit .. 4-7
Réglage de la largeur du filtre d'émission ......... 4-8
Fonction de monitorage ..................................... 4-8
Fonction DPD .................................................... 4-9
vii
Publicité
