Arai Helmet SZ-R VAS Instructions D'utilisation page 18

16
English
WARNING:
Never use petrol, thinner, benzene or any other solvents.
To replace the left chinstrap cover (D-ring side), ensure the female chinstrap
end snap side of the chinstrap and the leatherette side of the chinstrap
cover both face outward, slip the chinstrap cover onto the chinstrap.
Position the tab on the chinstrap cover over the base plate on the chinstrap
anchor. Push tab into its receptacle and pull the strap cover downward until
it is fully snapped into place.
To replace the right chinstrap cover (long side), ensure the cap side of
the chinstrap end snap (Arai logo impressed) on the chinstrap and the
leatherette side of the chinstrap cover both face outward, slip the chinstrap
cover onto the chinstrap.
Position the tab on the chinstrap cover over the base plate on the chinstrap
anchor. Push tab into its receptacle and pull the strap cover downward until
it is fully snapped into place.