sweeek. BERNARD XL Mode D'emploi
Manuels Connexes pour sweeek. BERNARD XL
Sommaire des Matières pour sweeek. BERNARD XL
- Page 1 BERNARD XL 29/08/2024 BBQF109XL sweeek.fr - sweeek.be - sweeek.es - sweeek.nl - sweeek.co.uk 1H30 sweeek.pt - sweeek.it - sweeek.de - sweeek.pl...
-
Page 2: Table Des Matières
INDEX / ÍNDICE / CONTENTS / INHOUD / INHALT / INDICE FRANÇAIS Informations utiles ........................5 Symboles ..........................6 Conseils d’entretien ......................7 Garantie ..........................8 Montage..........................40 IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : À LIRE ATTENTIVEMENT ESPAÑOL Informaciones útiles......................10 Símbolos..........................11 Consejos de mantenimiento ....................12 Garantía..........................13 Montaje ..........................40 IMPORTANTE, CONSÉRVELO... - Page 4 DEUTSCH Nützliche Informationen ......................35 Symbole..........................36 Pflegehinweise ........................37 Garantie ..........................38 Montage..........................40 WICHTIG, FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN: BITTE SORGFÄLTIG LESEN Garantie : 2 ans Destiné à un usage domestique Garantía : 2 años Destinado a un uso doméstico For domestic use Warranty: 2 years Garantie: 2 jaar Bestemd voor huishoudelijk gebruik Para uso doméstico...
-
Page 5: Informations Utiles
INFORMATIONS UTILES LIRE ATTENTIVEMENT AVANT TOUTE UTILISATION Lire attentivement les instructions de montage suivantes avant d’assembler et d’utiliser ce • produit. Si vous assemblez ce produit pour quelqu’un d’autre, veuillez lui remettre ce docu- ment pour qu’il en prenne connaissance pour une utilisation future. Le barbecue doit être installé... -
Page 6: Conseils Pour L'allumage
CONSEILS POUR L’ALLUMAGE 1. Nettoyer la grille du barbecue avant la 1 utilisation. ère 2. Disposer le charbon en pyramide dans le bac à charbon 3. Placer du petit bois sec, du papier journal froissé ou des allume-feu conformes à la norme EN 1860-3, uniformément à... -
Page 7: Conseils D'entretien
CONSEILS D’ENTRETIEN CONSEILS DE SÉCURITÉ ALIMENTAIRE Lavez-vous les mains à l’eau chaude savonneuse avant toute manipulation de viande, vo- • laille et poisson frais. Ne décongelez pas la viande, le poisson ou la volaille à température ambiante. Faites-les • décongeler au réfrigérateur. Ne placez jamais des aliments cuits sur une assiette ayant été... -
Page 8: Garantie
GARANTIE Sweeek garantit ses produits contre tout vice de fabrication et de matériau pour une durée de • 2 ans à partir de la date de réception par le consommateur. En cas de défaut de conformité, nous vous invitons à contacter rapidement notre service client et à ne pas utiliser le produit. Si une pièce s’avère défectueuse pendant la période de garantie, votre seul et unique recours •... -
Page 9: Liste Des Exclusions De La Garantie
LISTE DES EXCLUSIONS DE LA GARANTIE Les défauts ou dommages résultants d’une erreur de montage ou du non-respect des • conditions d’utilisation du produit. Les dommages résultants d’une utilisation non conforme aux spécifications techniques ou • d’utilisation du produit. (Non-respect des conseils d’utilisation, d’entretien, de stockage et de protection, défaut de surveillance). - Page 40 MONTAGE / MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGEM / MONTAGGIO 29/08/2024...
- Page 41 × 4 × 1 × 1 × 3 × 1 × 1 × 1 × 1 × 2 × 2 × 1 × 2 × 2 × 1 × 1 × 2 × 2 × 2 × 1 × 1 29/08/2024...
- Page 42 × 2 × 2 × 2 × 2 DOWN × 2 × 1 × 2 × 1 × 2 x 44 x 11 Ø6 Ø8 29/08/2024...
- Page 43 Aérateur Ventilador Air vent Capot Campana Poignée Lid handle Plaque de cuisson Placa de cocción Cooking grid Panneau arrière de la cuve Panel trasero Rear panel of firebowl Panneau avant de la cuve Panel frontal Front panel of firebowl Grille de chauffe Rejilla calefactora Warming rack Cheminée...
- Page 46 V1 x8 V1 x8 29/08/2024...
- Page 47 V3 x4 29/08/2024...
- Page 48 V1 x5 V2 x1 V6 x2 V7 x2 29/08/2024...
- Page 49 V1 x6 29/08/2024...
- Page 50 V5 x2 V1 x8 29/08/2024...
- Page 51 V2 x4 V1 x2 V2 x6 V6 x2 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 29/08/2024...
- Page 52 V1 x3 V6 x3 V8 x2 V9 x2 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 29/08/2024...
- Page 53 V4 x8 29/08/2024...
- Page 54 V1 x4 29/08/2024...
- Page 55 29/08/2024...
- Page 56 29/08/2024...
- Page 60 270 avenue de l’Espace, 59118 WAMBRECHIES - FRANKREICH IMPORTOWANE PRZEZ WALIBUY SAS 270 avenue de l’Espace, 59118 WAMBRECHIES - FRANCJA SERVICE APRÈS VENTE : SERVICIO POSTVENTA : AFTER SALES SERVICE : AFTER-SALES : SERVIÇO PÓS-VENDA : CONTATTO : CONTACT : KUNDENDIENST : SERWIS POGWARANCYJNY : www.sweeek.help...