Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

108cm
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N
TÉLÉVISEUR LED
Modèle n°
SBA43UHD194

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Saba SBA43UHD194

  • Page 1 108cm M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N TÉLÉVISEUR LED Modèle n° SBA43UHD194...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Aide ..........................1 Contenu de l’emballage ....................3   Instructions de sécurité ....................3   Préparations ........................7   Contrôles et connexions ....................7   Connexion d'antennes, Internet et périphériques externes ......... 12   Préparations ........................ 13  ...
  • Page 4: Aide

    Étape 2 Vous y trouverez la fonction Aide. Étape 3 Cliquez sur l'option Aide, puis vous accéderez à la page du manuel électronique comme suit : Vous pouvez utiliser les flèches et le bouton OK pour faire une sélection Contenu de l’emballage 1.
  • Page 5: Instructions De Sécurité

    Instructions de sécurité Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois, veuillez lire les instructions suivantes et respecter tous les avertissements, même si vous êtes familiarisé avec la manipulation d’appareils électroniques. Conservez ce manuel en toute sécurité pour référence future. Gardez-le près du produit.
  • Page 6  Si vous prévoyez de ne pas utiliser l'appareil pendant une période prolongée, par exemple lorsque vous partez en vacances, débranchez le câble d'alimentation de la prise secteur. Ceci élimine les risques d'incendie. Il en va de même en cas d'orage. Débranchez l'appareil du secteur et de la prise d'antenne.
  • Page 7 Débarrassez-vous l’écran brisé conformément réglementations environnementales locales. Avertissement : Réparations N'ouvrez jamais le boîtier de l'appareil. Ne pas respecter cette exigence pourrait provoquer un choc électrique ou la mort. Des réparations sont nécessaires si cet appareil est tombé ou s'il a été endommagé de quelque manière que ce soit, par exemple, si le boîtier de l'appareil est endommagé, si des liquides ou des objets ont pénétré...
  • Page 8: Utilisation Prévue Du Produit

     ATTENTION ! Pour prévenir un incendie, maintenez les bougies et toutes les autres sources de flamme nue éloignées en permanence de ce produit.  Ne laissez aucun corps étranger pénétrer dans l'appareil.  Ne soumettez pas l'appareil à des fluctuations de température importantes, car cela pourrait provoquer de la condensation et des courts-circuits.
  • Page 9: Préparations

    Préparations Montage du support Avant de pouvoir installer votre téléviseur, vous devez installer le support. Vous pouvez aussi le monter sur un mur. Un tournevis cruciforme est nécessaire pour effectuer l'installation. Mise en place du téléviseur Placez votre téléviseur sur une surface plane et stable (par exemple sur une table ou sur un support de téléviseur spécialement conçu à...
  • Page 10 Arrière...
  • Page 13 Télécommande Définition des boutons de la télécommande : Alimenta tion désactivé Média Numéros Info Régla Source Bouton directionnel Menu Retour Voix Volume Programme Accueil NETFLIX YouTube Couleur Audio Sous-titres...
  • Page 14: Connexion D'antennes, Internet Et Périphériques Externes

    Connexion d'antennes, Internet et périphériques externes Connexion de l'antenne de télévision ou de la télévision par câble Vous pouvez connecter le câble de votre antenne intérieure ou extérieure ou de votre télévision par câble à la prise d’antenne. Connexion du câble réseau (connexion LAN) Vous pouvez également établir une connexion Internet via WiFi.
  • Page 15: Préparations

    Connexion d’un casque Vous pouvez connecter un casque ou un appareil de lecture analogique à la prise marquée d’un symbole représentant un casque. Connexion d'un périphérique USB Le téléviseur dispose de ports USB 2.0 pour la connexion aux périphériques de stockage de masse appropriés.
  • Page 16: Guide De Dépannage

    Ne renversez ni ne pulvérisez jamais aucun type de liquide dans l'appareil. Utilisez uniquement un chiffon propre et sec pour nettoyer le boîtier. N'utilisez jamais de liquides agressifs. Lorsqu'il est très sale, utilisez un chiffon légèrement humide. Nettoyez l'écran avec un chiffon spécial pour les écrans. Attention: lorsque vous nettoyez l'écran, maintenez l'appareil fermement avec une main et nettoyez soigneusement l'écran avec l'autre main.
  • Page 17 Il n’y a pas d'image  Tous les câbles de connexion aux sources de signaux externes sont-ils correctement connectés ?  Le câble de connexion à la source de signal externe est-il endommagé ?  Avez-vous sélectionné la source de signal correcte sur le téléviseur ? Problèmes de réception du téléviseur Il n’y a pas d'image ...
  • Page 18 Spécifications Taille d'écran 108cm(SBA43UHD194 Type d'affichage TFT LED Résolution (Pixel) 3840x2160 Luminosité 220(cd/m²) Couleur 1.07B Contraste 5000 Angle de vue (H/V) 170/170 Format image 16:9 Alimentation 100-240V~ 50/60Hz Système TV PAL, SECAM Système vidéo PAL, NTSC Prise antenne standard 75Ω...
  • Page 19: Montage Mural

    Montage mural Assurez-vous que votre kit est compatible avec l’une des normes VESA suivantes: 200 x 200 mm. Le kit n'est pas inclus dans l'emballage. Pour ce faire, démontez le support comme suit : 1. Éteignez le téléviseur et débranchez tous les câbles et connecteurs. Pour les étapes suivantes, vous aurez besoin d’un tournevis cruciforme classique.
  • Page 22 108cm I N S T R U C T I O N M A N U A L LED COLOR TELEVISION Model No.SB43UHD194...
  • Page 24 Table of contents Help ............................................1 Package contents ......................2 Safety instructions ......................3 Getting started ....................... 6 Controls and connections ....................7 Connecting antennae, Internet and external devices ............ 11 Getting started ....................... 12 After use ........................12 Trouble-shooting ......................
  • Page 25: Package Contents

    Step 2 Then you can find the Help feature Step 3 Click the Help option, and then enter the e-manual page as follows You can use the arrow and OK buttons to make a selection. Package contents 1.Led TV 1 pc 2.Remote Control 1 pc 3.Stand...
  • Page 26: Safety Instructions

    Safety instructions Before you use this device for the first time, please read the following instructions and heed all warnings, even if you are familiar with handling electronic devices. Keep this manual safe for future reference. Keep it near the product. If you sell the device or pass it on, it is essential that you also hand over this manual.
  • Page 27 Warning: Batteries • Risk of death! Store batteries out of the reach of children. If a battery is swallowed, seek medical attention immediately! • Make sure that batteries are always inserted with the correct polarity. • Do not attempt to recharge the batteries and do not throw the batteries into a fire. •...
  • Page 28 device or if it has been exposed to rain or moisture. Repairs are also required if the device is not working perfectly. If smoke develops or the device produces unusual noises or smells, power it off immediately and disconnect it from the mains power. If this occurs, the device should not be used before it has been inspected by authorised service personnel.
  • Page 29: Getting Started

    Only use accessories recommended by the manufacturer. Do not use this device for purposes other than those indicated and do not modify it in any way. Always comply with the regulations and laws of the country in which you are operating the device. Explanation of other symbols The following symbols can be found on the device itself: This symbol means there is potentially life-threatening high voltage inside the device.
  • Page 30: Controls And Connections

    2. Insert the batteries supplied into the remote control. Make sure that you insert the batteries correctly with the polarity as shown inside the battery compartment. 3. Replace the battery compartment cover and push in the opposite direction to the arrow until it clicks into place.
  • Page 31 Connection...
  • Page 32 Connection...
  • Page 33 Remote control Definition of the buttons on remote control: Buttons Description Power Turn on/off TV Power Mute Mute Mute or restore sound Media Control media playback in Media Media mode Number Number buttons Info Display program information Number Launch Electronic Program Guide Settings Display System Settings Menu...
  • Page 34: Connecting Antennae, Internet And External Devices

    Connecting antennae, Internet and external devices Connecting antenna or cable TV You can connect the cable from your indoor or outdoor antenna or cable TV to the antenna socket. Connecting the network cable (LAN connection) You can also establish an internet connection via WiFi.
  • Page 35: Getting Started

    Connecting an external device with AV output Connect external devices via the AV IN jack directly to TV by using a Mini cable. In order to play the audio and video signal fed in from the external device on the TV, select the signal source “AV”.
  • Page 36: Trouble-Shooting

    Caution: when you clean the screen, hold the device steady with one hand and carefully clean the screen with the other. Otherwise, the device could tip over and get damaged or cause injuries. Storage when not in use If you do not plan to use the device for an extended period of time, unplug the power cord from the socket and remove the batteries from the remote control.
  • Page 37 TV reception problems No picture • Are all the connection cables to external signal sources properly connected? • Is the connection cable to the external signal source damaged? • Have you selected the correct signal source on the TV set? •...
  • Page 38 • Check the network settings on the TV set. If you are using a wireless network • Check whether you can access the internet from another device on the wireless network. • It is possible that the server for the selected service is temporarily down. •...
  • Page 39: Specifications

    Specifications Screen Size 108cm(SBA43UHD194) Display Type TFT LED Resolution(Pixel) 3840x2160 Brightness 220(cd/m²) Color 1.07B Contrast Ratio 5000:1 View Angle(H/V) 170/170 Aspect Ratio 16:9 Power Source 100-240V~ 50/60Hz TV System PAL, SECAM Video Input Format ,NTSC Standard antenna socket 75Ω Antenna Input...
  • Page 40: Warranty

    Warranty Make sure your kit meets one of the following VESA standards: 200 x 200 mm. The kit is not included in the package. To do this, follow the steps below to remove the bracket: 1. Turn off the TV and disconnect all cables and connectors. For the following steps, you will need a classic Phillips screwdriver.
  • Page 41 France declare that this DoC is issued under our sole responsibility and that this product: Product description: LED TV Type designation(s): UCE43G7N-Ei (Conf. ref. SBA43UHD194) Trademark: SABA Batch / Serial number: G211B9DYCZE000001-G211B9DYCZE002475 Object of the declaration (further identification of the radio equipment allowing traceability; it may include a color image for the identification of the radio equipment): [Insert identification information or photo]……...

Table des Matières