Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Kookplaat
NL
Table de cuisson
FR
Gebruiksaanwijzing
Notice d'utilisation
JMLI808R4
2
31

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour JUNO JMLI808R4

  • Page 1 Gebruiksaanwijzing Kookplaat Notice d'utilisation Table de cuisson JMLI808R4...
  • Page 31: Sécurité Des Enfants Et Des Personnes Vulnérables

    VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR : Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.juno.de/support TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ..............31 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ................34 3. INSTALLATION....................37 4.
  • Page 32: Sécurité Générale

    de 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à l'écart de l’appareil, à moins d'être surveillés en permanence. Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l’appareil. • Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants et •...
  • Page 33 AVERTISSEMENT : L'appareil ne doit pas être branché à • l'alimentation en utilisant un appareil de connexion externe comme un minuteur, ou branché à un circuit qui est régulièrement activé/désactivé par un fournisseur d'énergie. ATTENTION : Le processus de cuisson doit être supervisé •...
  • Page 34: Consignes De Sécurité

    Nettoyez régulièrement le filtre de la hotte et éliminez les • dépôts de graisse de l'appareil pour éviter tout risque d'incendie. Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être • remplacé par le fabricant, un service après-vente agréé ou un professionnel qualifié...
  • Page 35: Branchement Électrique

    séparée par une paroi de placard • Assurez-vous que le câble d'alimentation supplémentaire, afin d’empêcher l’accès ou la fiche (si présente) n'entrent pas en aux lames du ventilateur. contact avec les surfaces brûlantes de • Chaque appareil est doté de ventilateurs l'appareil ou les récipients brûlants lorsque de refroidissement dans le fond.
  • Page 36 • Ne laissez pas l'appareil sans surveillance • Prenez soin de ne pas laisser tomber durant son fonctionnement. d’objets ou de récipients sur l’appareil. La • Éteignez les zones de cuisson après surface risque d’être endommagée. chaque utilisation. • N’activez pas les zones de cuisson avec •...
  • Page 37: Mise Au Rebut

    l’appareil. Elles ne sont pas destinées à • Contactez votre service municipal pour être utilisées dans d'autres applications et savoir comment mettre l’appareil au rebut. ne conviennent pas à l’éclairage des • Débranchez l'appareil de l'alimentation pièces d’un logement. électrique. •...
  • Page 38 Suivez le schéma de connexion de la table de cuisson et le schéma de connexion du commutateur de fenêtre (si disponible) figurant dans le livret d’installation et/ou sur les étiquettes sous la table de cuisson. Uniquement pour les pays sélectionnés En cas d’installation du système d’évacuation, un commutateur de fenêtre peut être nécessaire (consultez un...
  • Page 39: Câble De Connexion

    Contactez votre service après-vente. Le câble de raccordement ne peut être remplacé que par un électricien qualifié. AVERTISSEMENT! Tous les raccordements électriques doivent être effectués par un électricien qualifié. ATTENTION! Les connexions au moyen de fiches de contact sont interdites. ATTENTION! Ne percez pas et ne soudez pas les Montage du boîtier du filtre...
  • Page 40: Description De L'appareil

    4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 4.1 Présentation du produit Grille Raccord de la paroi arrière du meuble Filtre Tuyau Boîtier du filtre Adaptateur Table de cuisson Connecteur 4.2 Agencement des zones de cuisson Zone de cuisson à induction Bandeau de commande Hotte 180 mm 210 mm...
  • Page 41: Configuration Du Bandeau De Commande

    4.3 Configuration du bandeau de commande 1 12 Les touches sensitives permettent de faire fonctionner l'appareil. Les affichages, les voyants et les signaux sonores indiquent les fonctions activées. Tou‐ Fonction Description sen‐ sitive En fonctionnement / A l’arrêt Pour mettre en fonctionnement et à l’arrêt l’appareil. Pause Pour activer et désactiver la fonction.
  • Page 42: Avant La Première Utilisation

    Voyant Description Le filtre de la hotte a besoin d’être renouvelé. OptiHeat Control (Voyant de chaleur résiduelle à trois niveaux) : poursuivre la cuis‐ son / maintien au chaud / chaleur résiduelle. 5. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 3. Appuyez sur sur la minuterie AVERTISSEMENT! avant pour régler le niveau de puissance.
  • Page 43: Utilisation Des Zones De Cuisson

    zone de cuisson se désactive 2. Pour désactiver une zone de cuisson, automatiquement. appuyez sur 0. Pour reprendre la cuisson, veillez à replacer 6.5 PowerBoost l’ustensile sur les zones de cuisson dans le délai indiqué. Cette fonction vous permet d'augmenter la puissance des zones de cuisson à...
  • Page 44: Minuteur Sablier

    6.8 Gestion alimentation L’indicateur s’éteint lorsque la zone de cuisson s’est refroidie. Si plusieurs zones sont actives et que la puissance consommée dépasse la limite de 6.7 Minuteur l’alimentation électrique, cette fonction répartit la puissance disponible entre toutes Minuteur sablier les zones de cuisson.
  • Page 45 pour refléter la vitesse actuelle du 2. Appuyez sur AUTO pour activer la ventilateur. fonction. Un signal sonore retentit et un voyant au- 3. Pour désactiver la hotte, appuyez dessus du symbole apparaît. plusieurs fois sur jusqu’à ce que les voyants au-dessus du symbole 3.
  • Page 46: Structure Des Menus

    6.10 Structure des menus 1. Appuyez sur pour activer la fonction. Le tableau indique la structure du menu de Un signal sonore retentit et un voyant au- base. dessus du symbole apparaît. Paramètres utilisateur 2. Appuyez à nouveau pour désactiver la fonction, si nécessaire.
  • Page 47: Fonctions Supplémentaires

    • vous appuyez sur un symbole inactif. 7. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES 7.1 Arrêt automatique activées. La vitesse du ventilateur de la hotte diminue et passe à 1. Lorsque vous activez la La fonction désactive la table de cuisson fonction alors que la hotte fonctionne en automatiquement si : mode automatique, la vitesse du ventilateur •...
  • Page 48: Conseils

    Pour activer la fonction : appuyez sur table de cuisson en appuyant sur , la Ne paramétrez pas le niveau de cuisson / le fonction est à nouveau activée. réglage de la hotte. Maintenez la touche 7.5 Bridge enfoncée pendant 3 secondes, jusqu’à ce que le voyant au-dessus du symbole La fonction s'active lorsque le apparaisse.
  • Page 49: Bruits Pendant Le Fonctionnement

    8.2 Bruits pendant le fonctionnement puissance générée par la zone de cuisson. Si vous entendez : • Pour des raisons de sécurité et des résultats de cuisson optimaux, n’utilisez • craquement : le récipient est composé de pas de récipient plus grand qu’indiqué différents matériaux (conception dans la section «...
  • Page 50: Conseils Pour Utiliser La Hotte

    Réglages de Utilisez pour : Durée Conseils la tempéra‐ (min) ture 1 - 2 Sauce hollandaise, faire fondre : 5 - 25 Mélangez de temps en temps. beurre, chocolat, gélatine. Solidifier : omelettes, œufs cocotte. 10 - 40 Cuisinez avec un couvercle. 2 - 3 Faire mijoter des plats à...
  • Page 51: Nettoyage De La Table De Cuisson

    • Utilisez toujours un récipient dont le fond faites glisser les loquets et ouvrez-les un par est propre. • Les rayures ou les taches sombres sur la surface n'ont aucune incidence sur le fonctionnement de la table de cuisson. • Utilisez un nettoyant spécialement adapté à...
  • Page 52: Démontage/Remontage Du Filtre

    toutes les 10-20 heures, ou plus 3. Poussez doucement les deux éléments fréquemment, si nécessaire. de l’extérieur vers l’intérieur et pliez-les • Renouvelez le filtre uniquement lorsque la ensemble. Retirez ensuite le filtre du boîtier du filtre. notification est activée. Le nombre maximal de cycles de régénération est de 7.
  • Page 53: Dépannage

    restes d’aliments, si nécessaire. Vous Régénération du filtre pouvez également laver le filtre au lave- vaisselle à 65-70 °C (en utilisant un 1. Nettoyez d’abord le filtre, comme décrit programme supérieur à 90 min), sans dans l’étape 1. détergents et sans vaisselle dans la 2.
  • Page 54 Problème Cause possible Solution Il y a de l’eau ou des taches de Nettoyez le bandeau de commande. graisse sur le bandeau de com‐ mande. Un bip constant se déclenche. Le branchement électrique est in‐ Débranchez l’appareil de l’alimenta‐ correct. tion électrique.
  • Page 55 Problème Cause possible Solution Le diamètre du fond du récipient Utilisez des récipients dont les di‐ de cuisson est trop petit pour la mensions sont correctes. Reportez- zone. vous au chapitre « Caractéristiques techniques ». La hotte ne démarre pas ou Le ventilateur peut s’arrêter seul Ouvrez la fenêtre.
  • Page 56: Caractéristiques Techniques

    Assurez-vous d’utiliser 11. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 11.1 Plaque signalétique Modèle JMLI808R4 PNC 949 594 524 00 Type 66 D4A 01 AA 220 - 240 V / 400 V 2N, 50 Hz Induction 7.35 kW Fabriqué...
  • Page 57: Rendement Énergétique

    12. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 12.1 Informations produits pour les plaques de cuisson Identification du modèle JMLI808R4 Type de table de cuisson Plan de cuisson intégré Nombre de zones de cuisson Technologie de chauffage Induction Diamètre des zones de cuisson circulaires (Ø) Avant gauche 21.0 cm...
  • Page 58: Hotte - Économie D'énergie

    Efficacité lumineuse - LEhotte lux/W Classe d’efficacité lumineuse Efficacité de filtration des graisses - GFEhotte 85.1 Classe d’efficacité de filtration des graisses Débit d’air minimale en fonctionnement normal 260.0 m³/h Débit d’air maximale en fonctionnement normal 500.0 m³/h Débit d’air en mode intensif ou «boost» 630.0 m³/h Puissance sonore pondérée A à...
  • Page 59: En Matière De Protection De L'environnement

    Boost uniquement dans des situations • Utilisez le diamètre maximal du système extrêmes. de conduits pour optimiser l’efficacité et • Nettoyez régulièrement le filtre de la hotte minimiser le bruit. et remplacez-le si nécessaire pour maintenir son efficacité. 13. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole portant le symbole avec les ordures...
  • Page 60 867379320-A-212023...

Table des Matières