Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IMPORTEUR
IMPORTATEUR
DE
FR
DS Produkte GmbH
DS Produkte GmbH
Stormarnring 14
Stormarnring 14
22145 Stapelfeld · Deutschland
22145 Stapelfeld · Allemagne
KUNDENSERVICE
SERVICE APRÈS-VENTE
Am Heisterbusch 1
Am Heisterbusch 1
19258 Gallin · Deutschland
19258 Gallin · Allemagne
+49 38851 314650
*
*
Anruf in das deutsche Festnetz zum Tarif
*
Prix d'un appel vers le réseau fixe allemand
Ihres Anbieters.
au tarif de votre fournisseur.
IMPORTER
IMPORTEUR
EN
NL
DS Produkte GmbH
DS Produkte GmbH
Stormarnring 14
Stormarnring 14
22145 Stapelfeld · Germany
22145 Stapelfeld · Duitsland
CUSTOMER SERVICE
KLANTENSERVICE
Am Heisterbusch 1
Am Heisterbusch 1
19258 Gallin · Germany
19258 Gallin · Duitsland
+49 38851 314650
*
*
Calls to German landlines are subject to
*
Bellen naar het Duitse vaste netwerk tegen
your provider's charges.
het tarief van uw provider.
ID: Z 13704 M DS V1 1023 as
+49 38851 314650
*
+49 38851 314650
*
DE
Gebrauchsanleitung
EN
Operating instructions
Wasserkocher
13704
FR
Mode d'emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
WICHTIGE HINWEISE!
DE
UNBEDINGT AUFBEWAHREN!
Auf dieser Ausklappseite finden Sie alle Abbildungen, auf die in der
Gebrauchssanleitung verwiesen wird. Klappen Sie die Seite vor dem Lesen
der Gebrauchssanleitung auf.
IMPORTANT NOTICES!
EN
PLEASE KEEP FOR REFERENCE!
On this fold-out page you will find all illustrations referenced in these
ing
instructions. Open the page before reading the
operating
instructions.
AVIS IMPORTANTS !
FR
À CONSERVER IMPÉRATIVEMENT !
Sur cette page rabattable, vous trouverez toutes les illustrations référencées
dans ce
mode
d'emploi. Ouvrez la page avant de lire le
mode
BELANGRIJKE AANWIJZINGEN!
NL
BESLIST BEWAREN!
Op deze uitklappagina vindt u alle afbeeldingen waarnaar in deze gebruiks-
aanwijzing wordt verwezen. Open de pagina voordat u de gebruiksaan-
wijzing leest.
Seite 1
operat-
Page
8
d'emploi.
Page
15
Pagina
22
Table des Matières

Dépannage

loading

Sommaire des Matières pour gourmetmaxx MU-A150-18

  • Page 1 Wasserkocher WICHTIGE HINWEISE! IMPORTEUR IMPORTATEUR 13704 UNBEDINGT AUFBEWAHREN! DS Produkte GmbH DS Produkte GmbH Stormarnring 14 Stormarnring 14 Auf dieser Ausklappseite finden Sie alle Abbildungen, auf die in der 22145 Stapelfeld · Deutschland 22145 Stapelfeld · Allemagne Gebrauchssanleitung verwiesen wird. Klappen Sie die Seite vor dem Lesen der Gebrauchssanleitung auf.
  • Page 17 SOMMAIRE Composition Aperçu général Symboles Mentions d’avertissement Utilisation conforme Consignes de sécurité Mise en place et raccordement Avant la première utilisation Utilisation Nettoyage Rangement Résolution des problèmes Caractéristiques techniques Mise au rebut COMPOSITION APERÇU GÉNÉRAL • Bouilloire, 1 x (Illustration A) • Socle avec cordon de raccordement, 1 x 1 Touche de déverrouillage du couvercle 2 Couvercle •...
  • Page 18: Symboles

    Chère cliente, cher client, Nous vous félicitons d'avoir acheté la BOUILLOIRE GOURMETmaxx. Pour toute question concernant l'appareil, contactez le service après-vente depuis notre site Internet : www.ds-group.de/kundenservice Informations sur le mode d’emploi Veuillez lire attentivement le présent mode d’emploi avant la première utilisation de l’appa- reil et le conserver précieusement pour toute question ultérieure ainsi que pour les autres...
  • Page 19: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : prière d’observer l'intégralité des consignes de sécurité, des instructions, des illustrations et des caractéristiques techniques dont est doté cet appareil. Tout manquement aux consignes de sécurité et aux instructions données peut provoquer une décharge électrique, un incendie et/ou des blessures. ■...
  • Page 20 ■ Ne procéder à aucune modification sur l’appareil. Ne pas remplacer le cordon de raccordement soi-même. Si la bouilloire, le socle ou le cordon de raccordement sont endommagés, c'est au fabricant, au service après-vente ou à un représentant agréé qu'il revient de les réparer ou de les remplacer afin d'éviter tout danger.
  • Page 21: Mise En Place Et Raccordement

    toute exposition prolongée à l'humidité et d'autre (au moins 20 cm) et au-dessus et ne pas le mouiller. (au moins 30 cm) de l'appareil. ■ Ne jamais poser d'objets lourds sur 3. Brancher la fiche secteur sur une prise. l'appareil, le socle ou le cordon de La prise doit rester facilement accessible raccordement.
  • Page 22: Nettoyage

    reil contient trop peu d'eau, il s'arrêtera l'appareil en marche. prématurément. En cas de dépassement Pour les proportions de produit détartrant du repère MAX, de l'eau pourrait être et d'eau, respecter les consignes d'utilisa- projetée durant l'ébullition. tion données par le fabricant de l'agent détartrant.
  • Page 23: Caractéristiques Techniques

    Référence article : 13704 la protection de l’environnement. Dans la Numéro de modèle : MU-A150-18 mesure du possible, la cession à un autre Alimentation 220 à 240 V ~ utilisateur est, en plus de la poursuite électrique :...

Ce manuel est également adapté pour:

13704

Table des Matières