Genesis GSHD1290 Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour Genesis GSHD1290
Sommaire des Matières pour Genesis GSHD1290
- Page 1 GSHD1290 1/2" Spade-Handle Electric Drill Perceuse électrique de 13mm à poignée bêche Taladro eléctrico de mango tipo pala de 1/2" Operator’s Manual Manuel d’utilisation Manual del Operario TOLL FREE 888-552-8665 HELP LINE: www.genesispowertools.com WEBSITE:...
-
Page 13: Numéro D'aide Sans Frais
SPÉCIFICATIONS • Modèle: ----------------------- GSHD1290 • Puissance nominale: ---------- 120V ~ / 60Hz, 9,0A • Vitesse sans charge: ---------- 0 à 850 tri/min • Taille de mandrin: ------------- 13mm (1/2 po.) • Longueur du câble: ----------- 2,0 m • Poids net: --------------------- 3.6 kgs Inclut: poignée auxiliaire, poignée arrière et la clé de mandrin avec rangement AvErTISSEMENT: Pour réduire le risque de blessure, l’utilisateur doit lire et assimiler ce manuel d’utilisation avant de se servir de l’outil. Conservez ce manuel comme référence ultérieure. -
Page 14: Sécurité Électrique
SI dispositifs sont prévus pour la connexion d'extraction des poussières • et des installations de collecte , d'assurer ceux-ci sont connectés et utilisés correctement. L'utilisation de ces appareils peut réduire les risques liés à la poussière. Ne pas utiliser l’outil sur une échelle ou un support instable. une bonne tenue et un bon équilibre permettent de mieux contrôler l’outil en cas de situation imprévue. Maintenez l’outil sec, propre et sans huile ou graisse • . utilisez toujours un chiffon propre pour le nettoyage. N’utilisez jamais de fluide pour freins, d’essence, de produits à base de pétrole, ni n’importe quel type de solvant pour nettoyer l’outil. Perceuse électrique de 13mm à poignée bêche Manuel d’utilisation GSHD1290... -
Page 15: Utilisation Et Entretien De L'outil
UTILISATION ET ENTRETIEN DE L’OUTIL Sécurisation de la pièce à travailler • . utilisez des serre-joints ou un étau pour maintenir la pièce travaillée quand c’est possible. C’est plus sûr que de se servir de sa ou ses mains et permet de garder ses deux mains libres pour actionner l’outil. La perte de contrôle de la pièce travaillée peut entraîner des blessures corporelles. NE forcez pas sur l’outil. • L’outil effectuera la tâche de façon meilleure et plus sûre à la vitesse de pénétration pour laquelle il a été conçu. forcer sur l’outil peut éventuellement endommager la machine et entraîner des blessures. Utilisez le bon outil pour la tâche. • Ne forcez pas sur l’outil ou accessoire pour exécuter une tâche pour laquelle il n’a pas été conçu. N’utilisez pas l’outil pour une finalité non prévue car vous risquez des dégâts matériels et/ou des blessures corporelles. N’utilisez pas l’outil si son interrupteur de marche/arrêt fonctionne mal •... -
Page 16: Conseils D'utilisation De Cordons Rallonges
Tenez l’outil par ses surfaces de prise isolées pendant toute l’opération • où l’outil de coupe peut venir en contact avec les fils cachés ou son propre cordon. Le contact avec un fil sous tension rendra les parties métalliques exposées de l’outil sous tension et transmettra un choc électrique à l’utilisateur. Ne percez, fixez ni rentrez dans des murs existants ou autres endroits aveugles pouvant abriter des fils électriques. Si cette situation est inévitable, débranchez tous les fusibles ou les disjoncteurs qui alimentent ce site de travail. Perceuse électrique de 13mm à poignée bêche Manuel d’utilisation GSHD1290... -
Page 17: Portez Des Gants Rembourrés Et Faites Des Pauses Fréquentes
• Portez toujours des lunettes à coques latérales ou des lunettes de sécurité. Les lunettes ordinaires ou les lunettes de soleil ne sont PAS des lunettes de sécurité. uTILISeZ uN ÉQuIPeMeNT De SÉCuRITÉ CeRTIfIÉ. Les lunettes de protection doivent être conformes aux normes ANSI Z87.1. utilisez un masque anti-poussière ou un respirateur pour les applications qui produisent de la poussière. Portez un appareil antibruit lorsque • vous utilisez cet outil pendant de longues périodes. L’exposition prolongée au bruit à haute intensité peut contribuer à la perte d’audition. Tenez l’outil fermement • pour éviter toute blessure provoquée par la perte de contrôle due à une force de rotation élevée. Maintenez toujours un bon équilibre • et vérifiez que personne ne se trouve en-dessous lorsque vous utilisez l’outil dans des endroits élevés. Ne saisissez pas l’outil et ne placez pas vos mains à proximité du mandrin •... - Page 18 Ne pas toucher la lame en cours d'exécution Coups par minute Ne pas utiliser à l'état humide Oscillations par minute Ne pas mettre la batterie dans le feu .../min Par minute La batterie ne peut dépasser 59°C Ce symbole indique que ce produit est répertorié avec les exigences américaines et canadiennes par des Underwriters Laboratories (UL). Perceuse électrique de 13mm à poignée bêche Manuel d’utilisation GSHD1290...
-
Page 19: Important
vOTrE PErCEUSE ÉLECTrIQUE FIG 1 Mandrin de 13mm Cadran de contrôle de vitesse Boîtier d'engrenages en aluminium moulé Levier de rotation normale / inverse Gâchette d’interrupteur Poignée auxiliaire 3 positions Bouton de verrouillage Poignée arrière 2 positions OUvErTUrE DE L`EMBALLAGE ET CONTENU IMPOrTANT: Grâce à des techniques modernes de production de masse, il est peu probable que l'outil est défectueux ou qu'une pièce est manquante. Si vous trouvez quelque chose de mal, ne pas faire fonctionner l'outil jusqu'à... -
Page 20: Fonctionnement
à un arrêt complet. Passer le levier d’une position à l’autre tandis que le mandrin tourne peut endommager l’outil. AvErTISSEMENT: érifiez toujours quel est le sens de rotation avant de démarrer l’outil. Perceuse électrique de 13mm à poignée bêche Manuel d’utilisation GSHD1290... -
Page 21: Installation Et Retrait Des Forets
MANDRIN 13mm (1/2 po) La perceuse est équipée d'un mandrin de 13 mm (1/2 po). Serrage et desserrage des mors du mandrin. Insérer la clé dans l'un des trous du mandrin. Vérifi er que les dents du mandrin et le mandrin sont en phase. Tourner la clé à mandrin dans le sens anti-horaire pour desserrer et dans le sens horaire pour serrer le mandrin de la perceuse. Pour augmenter le serrage du mandrin, insérer la clé dans les trois trous du mandrin et serrer. Ceci permet d'obtenir un serrage maximal de la mèche en place. Cette méthode de serrage est recommandée pour les grandes mèches radiales, les mèches emporte-pièce (forstner) ainsi que pour les embouts agitateurs- mélangeurs de peinture et de composés pour joints. INSTALLATION ET RETRAIT DES FORETS Inspectez la queue de foret et les mâchoires de mandrin pour déceler saleté ou matière étrangère, et nettoyez si nécessaire. Des salissures à ces niveaux peuvent causer un désalignement au montage ou un patinage sur le foret en fonctionnement. Des forets plus gros que la capacité de la perceuse à percussion peuvent provoquer une surcharge du moteur et/ou endommager les engrenages. AvErTISSEMENT: Assurez-vous toujours que l'outil est déconnecté de sa source d'alimentation avant de procéder à aucun réglage ou configuration. Ne pas débrancher la perceuse peu favoriser un démarrage involontaire avec de possibles blessures graves. -
Page 22: Perçage Du Bois, Matériaux Composites Et Plastiques
• Branchez la perceuse sur une prise secteur. • Placez la pointe du foret sur la pièce là où le trou doit être percé. • Appliquez une pression de haut en bas modérée et actionnez lentement la gâchette. • Quand vous utilisez un foret à bois vrillé, sortez-le fréquemment du trou pour dégager les copeaux de bois produits de ses cannelures. Cela évite la surchauffe du foret qui pourrait brûler le bois. • Pour percer dans du plastique utilisez des vitesses moins élevées pour éviter de faire fonder le matériau. • Réduisez la pression sur le foret juste avant qu’il ne débouche du trou traversant, afin d’éviter l’écaillage du bois sur la face arrière. (Remarque : La fixation d’un bloc de bois de support sur la pièce à travailler empêchera ce type de problème. Si vous n’utilisez pas ce procédé, quand vous utilisez des mèches à lame ou des scies en cloche, réduisez la pression dès que la pointe centrale sort de la pièce, et terminez le trou en le perçant par l’autre face). PERÇAGE DES MÉTAUX remarque importante: utilisez des forets hélicoïdaux en acier de coupe rapide. • Perceuse débranchée, installez le foret et réalisez les vérifications de pré-perçage comme décrit dans la section perçage du bois. • Pour faciliter le début de perçage du trou et éviter que le foret ne « marche » sur la pièce à usiner, utilisez un pointeau pour faire une petite empreinte dans le métal. Placez le bout du foret dans l’empreinte et commencez le perçage en appuyant doucement sur la gâchette. exercez une pression suffisante pour que le foret perce le métal. Perceuse électrique de 13mm à poignée bêche Manuel d’utilisation GSHD1290... -
Page 23: Entretien
CE PRODUIT N’EST PAS GARANTI S’IL EST UTILISÉ POUR DES FINS INDUSTRIELLES OU COMMERCIALES. LES ACCESSOIRES COMPRIS DANS CE KIT NE SONT PAS COUVERTS PAR LA GARANTIE DE 2 ANS. LIGNE D’ASSISTANCE SANS FrAIS Pour vos questions sur ce produit ou un autre de GeNeSIS, veuillez utiliser en Amérique du Nord ce numéro 888-552-8665 d’appel sans frais www.genesispowertools.com Ou visitez notre site web: ©Richpower Industries, Inc.