Registrazione Da Radio, Ipod, Memoria Interna, Aux, Card O Usb; Cancellare La Memoria; Funzione Di Spegnimento Automatico; Collegamento E Riproduzione Di Un Lettore Mp3-Flash-Player O Di Una Carta Sd - Tech Line DAB+ 300 Mode D'emploi

registrazione da radio, iPod, memoria interna, porta AUX, cArD o USB /
copiatura delle canzoni
È possibile registrare dalla radio (DAB+ o FM). È inoltre possibile copiare le canzoni da una memoria all'altra, ad
es. dall'iPod sulla carta SD o sulla memoria interna. Anche i CD MP3 possono essere copiati sulla memoria interna.
nota: non è possibile salvare sull'iPod. A tale scopo utilizzare «itunes».
– Accendere l'apparecchio con il tasto «StAnDBY/on».
– Per memorizzare sulla carta SD o sul lettore flash, inserire/collegare la carta SD o il lettore flash.
– Premere ripetutamente il tasto «FunCtIon» (55.) finché viene visualizzata la fonte desiderata, ad es. DAB/FM.
Premere il tasto «rEC» (54.) (sul display in basso a sinistra lampeggia «rEC  MEMorY»).
–
Con il tasto ¢tt o uu¢ (44./53.) selezionare dove salvare la musica: MEMorY per la memoria interna,
–
uSB per il lettore flash o CArD per la carta SD. Premere il tasto «rEC» per confermare. Sul display lampeggia
«High».
Con il tasto ¢tt o uu¢ (44./53.) selezionare la qualità di registrazione (High = alta, low = bassa).
–
– Premere «rEC» per confermare e avviare la registrazione. la musica viene scritta sulla memoria desiderata
come file MP3.
– È sempre possibile arrestare la registrazione premendo 2x il tasto «rEC» (54.) o 1x «¢ StoP» (46.) (sul display
appare brevemente «rEC oK» e in seguito viene visualizzato di nuovo la stazione radio o il numero del brano
e la durata della fonte musicale).
– In caso di memoria piena la registrazione si arresta automaticamente.

cancellare la memoria

Gli album memorizzati possono essere cancellati dalla memoria interna, dalla carta SD o dal lettore flash uSB.
– Accendere l'apparecchio con il tasto «StAnDBY».
– Mantenere premuto il tasto «rEC» (54.) finché sul display lampeggia Select Delete. Premere «rEC» (54.) per
confermare
Con il tasto ¢tt o uu¢ (44./53.) selezionare l'album da cancellare. Premere «rEC» (54.) per confermare.
–
Per alcuni secondi lampeggia MEMorY, poi l'album viene cancellato. In seguito viene di nuovo visualizzato il
numero di album e di canzoni.
Funzione di spegnimento automatico (= Sleep)
– Ad apparecchio acceso premere ripetutamente il tasto «SlEEP» (51.) finché viene visualizzato il tempo di spe-
gnimento automatico (regolazione possibile: ogni 10 minuti da 10 a 90 minuti). Sul display in alto a sinistra
appare «SlP» per Sleep. Decorso il tempo selezioinato l'apparecchio si spegne automaticamente. Se però
prima di dormire, ad es,, si desidera ascoltare un CD che dura 45 minuti, pur avendo impostato 90 minuti,
l'apparecchio si spegne dopo 45 minuti.
– l'apparecchio può comunque essere spento in anticipo, premendo il tasto «StAnDBY».
72
DAB300-D-00sw.indd 72-73
AllAccIAMentI
collegamento e riproduzione di un lettore flash MP3 o di una carta SD
nella presa uSB sul fronte dell'apparecchio è possibile collegare la cosiddetta memoria flash. nello slot «FlASH
MEMorY» è possibile inserire una carta SD/MMC con i file MP3.
– Inserire il lettore MP3 nella porta uSB o la carta SD nello slot (etichetta verso l'alto).
– Premere ripetutamente il tasto «FunCtIon» finché sul display viene visualizzato uSB o CArD.
USB
FLASH MEMORY
– tramite la presa uSB si stabilisce un collegamento con il lettore MP3 o con la carta SD (sul display lampeggia
uSB o CArD). Dopo alcuni secondi appare sul display il numero degli album (ad es. 04) e delle canzoni (ad es.
056).
Avviare la riproduzione con il tasto PlAY/Pause u¢¢ (45.) (sul display vengono visualizzati i numeri dei brani e
–
la durata di riproduzione).
Con il tasto PlAY/PAuSE u¢¢ interrompere la riproduzione. Premere di nuovo il tasto per proseguire la ripro-
–
duzione.
– Per spegnere la riproduzione, premere il tasto StoP ¢ .
Premendo una volta il tasto ¢tt (44.) è possibile selezionare di nuovo il brano attuale. Premendo ripetuta-
–
mente il tasto è possibile ritornare ai brani precedenti.
Premendo il tasto ¢tt o uu¢ (44./53.) si può avanzare ai brani successivi.
–
Mantenendo premuto il tasto ¢tt o uu¢ (44./53.) ha luogo l'arretramento o l'avanzamento rapido. Durante
–
l'arretramento / l'avanzamento rapido, l'audio è sopresso.
– Con i tasti «PrESEt/AlBuM/MEnu». +/- (42.) è possibile sfogliare gli album.
– Come per la riproduzione dei CD MP3, con il tasto «rEPEAt» e con il tasto «rAnDoM» sul telecomando è
possibile ripetere i brani e gli album, oppure riprodurre la musica secondo un principio casuale (vedi anche
pagina 66).
note:
– Anche se l'impianto stereo è compatibile con gli standard uSB 1.1 e 2.0, può succedere che un lettore MP3
non funzioni (data la non osservanza degli standard).
– Vengono supportati i file MP3 e WMA
– le carte SD, SDHC o MMC si possono inserire nell'apparecchio in un unico modo (con l'etichetta verso l'alto e
l'angolo smussato a destra).
– non togliere mai la carta durante la riproduzione (eventuale perdita di dati), ma arrestare dapprima la ripro-
duzione.
PHONES AUX IN
26.08.09 01:20
73