Fonction Endormissement; Raccordements - Tech Line DAB+ 300 Mode D'emploi

enregistrement depuis radio, iPod, mémoire interne, port AUX, cArD ou USB
Il est possible d'enregistrer depuis la radio (DAB+ ou FM). Il est également possible de copier des morceaux d'une
mémoire vers une autre, par ex. iPod vers carte SD ou mémoire interne. les CD MP3 aussi peuvent être copiés
dans la mémoire interne.
remarque: une sauvegarde dans l'iPod est impossible. utiliser pour cela un « itunes »
– Allumer la chaîne en appuyant sur la touche « StAnDBY/on ».
– Si l'enregistrement doit se faire sur carte SD ou lecteur flash, les insérer/brancher.
– Presser plusieurs fois la touche « FonCtIon » jusqu'à ce que la source souhaitée s'affiche, par ex. DAB/FM.
– Appuyer sur la touche « rEC » (54) (« rEC -> MEMorY » clignote en bas à gauche de l'écran).
– Choisir à l'aide des touches ¢tt ou uu¢ (44/53) l'endroit où la musique doit être sauvegardée: MEMorY
pour la mémoire interne, uSB pour le lecteur flash ou CArD pour la carte SD. Confirmer en appuyant sur la
touche « rEC ». « High » clignote à l'écran.
– Choisir à l'aide des touches¢tt o uuu¢ (44/53) la qualité d'enregistrement (High = élevée, low = basse).
– Confirmer et commencer l'enregistrement en appuyant sur la touche « rEC ». la musique est enregistrée en
tant que fichier MP3 dans la mémoire souhaitée.
– l'enregistrement peut être arrêté à tout moment en appuyant 2 fois sur la touche « rEC » (54) ou 1 fois sur la
touche « StoP » (46). « rEC oK » s'affiche brièvement à l'écran puis la station de radio, le numéro et la durée
totale des morceaux de la source musicale réapparaissent.
– l'enregistrement s'arrête automatiquement lorsque la mémoire-cible est pleine.
effacement de la mémoire
Des dossiers sauvegardés peuvent être effacés de la mémoire interne, de la carte SD et du lecteur flash uSB:
– Allumer la chaîne en appuyant sur la touche « StAnDBY/on ».
– Appuyer sur la touche « rEC » (54) jusqu'à ce que le « Select Delete » clignote à l'écran. Confirmer à l'aide de la
touche « rEC » (54).
Choisir à l'aide des touches ¢tt ou uu¢ (44/53) le dossier qui doit être effacé. Confirmer à l'aide de la
–
touche « rEC » (54). MEMorY clignote quelques secondes puis le dossier est effacé. Ensuite, le nombre de
dossiers et le nombre de morceaux réapparaissent.
Fonction endormissement (SleeP)
– En état de marche, appuyer sur la touche « SlEEP » (29) jusqu'à ce que l'heure d'endormissement souhaitée
apparaisse (est réglée en phases de 10 minutes, de 10 à 90 minutes). SlP pour SlEEP s'affiche en haut à
gauche de l'écran. la chaîne s'arrête automatiquement une fois le temps choisi. Si vous écoutez un CD d'une
durée de 45 minutes et si vous avez par exemple choisi 90 minutes, la chaîne s'arrête au bout de 45 minutes.
- la chaîne peut être arrêtée avant en appuyant sur la touche « Standby ».
46
DAB300-D-00sw.indd 46-47

rAccOrDeMentS

raccordement et lecture d'un lecteur flash USB ou d'une carte SD
un lecteur MP3 avec mémoire dite flash peut être raccordé à la prise uSB sur la face avant. une carte SD/MMC
contenant des données MP3 peut être insérée dans la fente « FlASH MEMorY ».
– Mettre le lecteur MP3 dans la prise uSB ou la carte SD dans la fente (étiquette vers le haut).
– Appuyer sur la touche « FonCtIon » jusqu'à ce que uSB ou CArD s'affiche.
USB
FLASH MEMORY
– une connexion s'établit via la prise uSB avec le lecteur MP3 ou la carte SD (uSB ou CArD clignote à l'écran).
Après quelques secondes, le nombre d'albums (par ex. 04) et le nombre de morceaux (par ex. 056) s'affichent
à l'écran.
– Démarrer la lecture avec la touche PlAY/PAuSEu¢¢ (numéro et durée des morceaux s'affichent à l'écran).
Appuyer sur la touche PlAY/PAuSE u¢¢ pour interrompre la lecture. Appuyer une nouvelle fois pour la
–
reprendre.
– Appuyer sur la touche ¢ pour arrêter la lecture.
– le titre actuel peut être ré-écouté en appuyant une fois sur la touche ¢tt . Appuyer une nouvelle fois pour
accéder au titre précédent.
la touche uu¢ permet d'accéder au titre suivant.
–
un recul ou une avance rapide s'obtient en maintenant la touche ¢tt ou uu¢ appuyée. Pendant un recul
–
ou une avance rapide, le son est coupé.
– Comme pour les CD MP3, titres et albums peuvent être répétés ou lus au hasard à l'aide des touches « rE-
PEAt » et « rAnDoM » (voir aussi page 40)
remarques:
– Bien que la chaîne stéréo satisfasse aux normes uSB 1.1 et 2.0, il peut arriver que certains lecteurs MP3 ne
fonctionnent pas (pour cause de non-respect de la norme).
– Des données MP3 et WMA sont compatibles.
– les lecteurs MP3 avec disque dur intégré ne fonctionnent pas.
– les cartes SD, SDHC ou MMC ne peuvent être insérés que dans un seul sens (face imprimée vers le haut et
coin arrondi vers la droite.
– ne jamais retirer la carte pendant la lecture (perte de données possible) ; arrêter la lecture avant.
PHONES AUX IN
26.08.09 01:20
47