Peligro De Incendio; Опасность Пожара; Contenu De La Livraison - Bresser DOB-203 Mode D'emploi

¡PELIGRO de lesiones corporales!
No mire nunca con este aparato directamente
hacia el sol o hacia sus inmediaciones.
¡Existe PELIGRO DE CEGUERA!
Los niños sólo deben utilizar el aparato bajo
la supervisión de un adulto. ¡Mantener fuera
del alcance de los niños los materiales de
embalaje (bolsas de plástico, cintas de goma,
etc.)! ¡Existe PELIGRO DE ASFIXIA!
¡PELIGRO DE INCENDIO!
¡No exponga el aparato (especialmente
las lentes) a la radiación directa del sol!
La concentración de luz podría provocar
incendios.
¡PELIGRO de daños materiales!
¡No desmonte el aparato! En caso de que
perciba un defecto, diríjase a su tienda
especializada. En ella se pondrán en
contacto con el centro de servicio técnico y,
si procede, enviarán el aparato para que sea
reparado.
PT
Este manual de instruções deve
ser considerado como parte do
aparelho.
Antes de utilizar o aparelho, leia com
atenção as advertências de segurança e
o manual de instruções.
Guarde este manual de instruções de
forma a poder consultá-lo mais tarde.

Contenu de la livraison

I
Fig. 1
A
C
K
U
J
Ao vender ou entregar o aparelho a
outro proprietário/utilizador do produto
deve entregar juntamente o manual de
instruções.
RISCO de ferimentos!
Nunca direccione este aparelho directamente
para o sol ou para perto do sol. RISCO DE
CEGUEIRA!
As crianças só devem utilizar o aparelho sob
vigilância. Manter os materiais da embalagem
(sacos de plástico, elásticos, etc.) afastados
das crianças! RISCO DE ASFIXIA!
RISCO DE INCÊNDIO!
Não sujeite o aparelho – sobretudo as lentes
– à radiação solar directa! A compressão da
luz pode provocar um incêndio.
RISCO de danos materiais!
Não desmonte o aparelho! Em caso
de defeito, consulte o seu distribuidor
especializado. Ele contactará o Centro de
Assistência e poderá enviar o aparelho para
uma eventual reparação.
RU
Данное
эксплуатации является частью
устройства.
Перед использованием
внимательно прочитайте инструкции по
технике безопасности и руководство по
эксплуатации.
B
G
H
руководство по
устройства
10x
L
10x
M
O
D
E
- 3 -
Сохраните руководство по эксплуатации
для последующего использования.
При продаже или передаче устройства
руководство по
необходимо передать
владельцу (пользователю).
ОПАСНОСТЬ травмирования!
Ни в коем случае не смотрите через этот
прибор прямо на солнце или в направлении
солнца. Опасность ПОТЕРИ ЗРЕНИЯ!
Дети должны использовать прибор только
под присмотром взрослых. Исключите
доступ детей к упаковочным материалам
(пластиковые пакеты, резиновые ленты и
т.д.)! ОПАСНОСТЬ УДУШЬЯ!
ОПАСНОСТЬ ПОЖАРА!
Не прибор – в особенности линзы – под
прямыми солнечными лучами!
фокусировки солнечных
возникнуть пожар!
ОПАСНОСТЬ причинения материального
ущерба!
Не разбирайте прибор!
неисправности обращайтесь к дилеру. Он
свяжется с сервисным центром и может
переслать прибор для выполнения ремонта.
2x
5x
N
Q
P
1x
1x
F
I
эксплуатации
следующему
Из-за
лучей может
В случае
2x
R
3x
S
4x
T