Condiciones De Funcionamiento - Lorentz PS2-150 Manuel D'installation Et De Fonctionnement

4 Condiciones de funcionamiento

Requisitos ambientales: Los sistemas de bomba PS2
pueden funcionar a una altura de hasta 3000 metros sobre
el nivel del mar y a una temperatura ambiente de hasta
50 °C. Cuando la temperatura llegue al límite, la potencia se
reducirá automáticamente. El controlador PS2 está diseñado
para su empleo en entornos clasificados con un grado de
contaminación 3 según la norma IEC-664-1. Cabe esperar
que se produzca contaminación conductora o contamina-
ción seca no conductora, que se convierte en conductora
debido a la condensación.
Fluido: Las bombas LORENTZ PS2 de rotor helicoidal (HR) y
centrífugas pueden ser utilizadas para el suministro de agua
potable, para abrevado de ganadería y para aplicaciones
de riego que no contengan partículas sólidas o de fibras
largas más grandes que granos de arena, con un máximo de
tamaño de grano de 2 mm. El máximo contenido de arena
permitido es de 50 ppm; un mayor contenido de arena
reducirá considerablemente la vida útil de la bomba debido
al desgaste. El máximo contenido en sales es de entre
300-500 ppm a máx. 30 °C / 85 °F. Los defectos debidos al
bombeo de otros líquidos no están cubiertos por la garantía.
Las bombas LORENTZ PS2 Pool se pueden utilizar en pisci-
nas de agua clorada, agua salada y agua de mar. Cuando se
utiliza en piscinas con agua salada y agua de mar, la bomba
debe ser revisada y limpiada periódicamente.
Las bombas LORENTZ PS2 BOOST pueden utilizarse única-
mente para aplicaciones de agua salubre. El agua no debe
contener ningún tipo de partícula abrasiva. Se recomienda
encarecidamente instalar un prefiltro de admisión para
proteger la bomba frente a cualquier entrada de suciedad.
Consulte «8.6.4 Filtrado» en página 54 para obtener más
información.
Temperatura del fluido: Dependiendo del tipo de su
sistema de bomba LORENTZ, aplicarán diferentes requisitos
para las temperaturas del fluido:
Sumergibles centrífugas PS2 – La temperatura
máxima del fluido para las bombas sumergibles
centrífugas es de +50 °C.
Superficie centrífuga PS2 – La temperatura máxima
del fluido para las bombas de superficie centrífugas es
de +70 °C.
Bombas de piscina PS2 – La temperatura máxima del
fluido para las bombas de piscina es de +60 °C.
Condiciones de funcionamiento
De superficie de impulsión PS2 – La temperatura máxi-
ma del fluido para las bombas de impulsión es de +80 °C.
Sumergible PS2 de rotor helicoidal (HR) – Es im-
portante el diseño y construcción de las bombas de rotor
helicoidal para un rango estrecho de temperaturas de fluido
para asegurar la máxima eficiencia posible. Las bombas de
rotor helicoidal LORENTZ PS2 se encuentran disponibles en
cinco clases de temperatura diferentes:
Clase de temp. 0:
Clase de temp. 1: +10 – +20 °C
Clase de temp. 2: +20 – +30 °C
Clase de temp. 3: +30 – +40 °C
Clase de temp. 4: +40 – +50 °C
Las bombas poseen un rango de tolerancias de ± 2 °C en
relación con los correspondientes rangos de temperaturas,
excepto para la temperatura inferior permitida de 0 °C.
La clase de temperatura forma parte de la etiqueta de carac-
terísticas de la bomba, consultar al respecto el capítulo
«3.4 Nomenclatura» en página 8. El sistema de bomba
solo funcionará dentro del rango de temperaturas especifi-
cado en la solicitud.
PRECAUCIÓN – Las unidades de bombeo
y las cabeceras de bombas HR PS2-200
deben solicitarse siempre con la clase
siguiente superior de temperatura, con el
fin de evitar sufrir problemas en
condiciones de radiación débil.
PRECAUCIÓN – El funcionamiento de la
bomba fuera del rango de temperaturas
especificado puede implicar una eficiencia
reducida y/o daños a la bomba, pudiendo
quedar anulada la garantía.
INFORMACIÓN – Debido a tolerancias
precisas dentro de las bombas LORENTZ
HR, puede haber situaciones en las que se
recomiende una bomba con clase de
temperatura más alta que la temperatura
de agua real. Estas recomendaciones se
basan en experiencias previas de
partículas e impurezas del agua local.
0 – +10 °C
9