Table des Matières
Publicité
k Pour utiliser le nom par défaut, appuyez sur
<
/
,
pour sélectionner « OK », puis
appuyez sur ENTER.
Le nom de titre par défaut est fixé et un message vous
demande si vous souhaitez commencer
l'enregistrement. Si vous souhaitez modifier le mode
d'enregistrement, appuyez sur </, pour déplacer
le curseur, puis appuyez sur M/m pour sélectionner le
mode.
Copie DV/D8
Modifier le mode d'enregistrement si nécessaire.
Appuyer sur "Démarrer" pour lancer la copie.
SP
Démarrer
l Appuyez sur
<
« Démarrer », puis appuyez sur ENTER.
Le graveur lance l'enregistrement du contenu de la
cassette en suivant le programme.
Pour interrompre l'enregistrement en cours, appuyez
sur x REC STOP.
m Lorsque l'enregistrement est terminé,
appuyez sur ENTER pour sélectionner
« Quitter ».
L'affichage revient au menu Montage DV/D8.
n Appuyez plusieurs fois sur RETURN pour
désactiver le menu.
Remarques
• Il est possible que le disque ne soit pas enregistré comme programmé
si le code temporel de la cassette n'est pas séquentiel ou s'il y a des
espaces vierges entre les enregistrements sur la cassette. Dans ce cas,
suivez les instructions de la section « Enregistrement depuis un
appareil raccordé aux prises LINE IN » (page 93).
• Le point de départ et le point de fin d'un programme peuvent être
différents de ce que vous avez réglé si la cassette d'origine au format
DV/Digital8 présente une des caractéristiques suivantes :
– le mode d'enregistrement a été modifié pendant l'enregistrement ;
– la cassette contient une section vierge entre deux sections enregistrées.
• Si vous réglez le début de la cassette en tant que point IN et la fin de la
cassette en tant que point OUT, les points IN et OUT peuvent changer
légèrement en cours de copie.
• Vous ne pouvez pas régler une scène d'une durée inférieure à une
seconde.
• Il est possible que cette fonction ne soit pas disponible avec certains
caméscopes numériques. Dans ce cas, suivez les instructions de la
section « Enregistrement depuis un appareil raccordé aux prises LINE
IN » (page 93).
86
Montage de programme avancé
Annuler
/
,
pour sélectionner
Montage de programme
avancé
Vous pouvez éditer rapidement une cassette au format DV/
Digital8 en copiant d'abord le contenu entier de la cassette sur
un DVD-RW (mode VR) puis en sélectionnant les scènes
souhaitées à partir du disque. Une fois que vous avez sélectionné
les scènes, vous pouvez changer de disque et enregistrer les
scènes souhaitées sur un autre disque de votre choix. Si
nécessaire, vous pouvez également créer un titre de Playlist des
scènes sélectionnées sur le DVD-RW (mode VR).
a
c
c
b
b
b
Lors de la copie vers un DVD-RW (mode VR), les signets de
chapitre [b] sont insérés là où les enregistrements débutent sur la
cassette [a] (création automatique de chapitres). Des signets de
chapitre sont également insérés aux points IN des scènes
sélectionnées [c].
Pour utiliser cette fonction, procédez comme suit.
Branchez votre caméscope numérique au graveur et préparez
l'enregistrement
m
Enregistrez le contenu entier de la cassette au format
DV/Digital8 sur un DVD-RW (mode VR)
m
Sélectionnez et éditez les scènes que vous souhaitez copier
Grâce à l'accès rapide au disque, vous pouvez sélectionner les
scènes que vous souhaitez à partir du DVD-RW enregistré. Vous
n'avez pas besoin d'effectuer d'avances rapides ou de
rembobiner la cassette, comme expliqué dans la section
« Montage de programme (Edit. programme) » (page 84). Vous
pouvez également réinitialiser, supprimer ou déplacer les scènes.
m
Copiez les scènes sur un autre disque
Après avoir sélectionné les scènes, vous pouvez copier les
scènes sélectionnées vers un autre disque de votre choix. Vous
pouvez également créer une Playlist des scènes sélectionnées.
a
DVD-RW
(VR)
Nouveau disque
Publicité
Table des Matières
