Table des Matières
Publicité
Vérification des
informations de lecture et
de la durée de lecture
Vous pouvez vérifier le temps de lecture et la durée restante du
titre, du chapitre ou de la plage en cours. Vous pouvez également
vérifier le nom du disque enregistré sur le disque.
DISPLAY
Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY.
À chaque pression sur la touche, l'affichage change comme suit :
Informations de titre ou de plage (Affichage 1)
m
Informations sur le mode de lecture ou informations
temporelles (Affichage 2)
m
(Affichage désactivé)
L'affichage change en fonction du type de disque ou du statut de
lecture.
Affichage 1
Exemple : pendant la lecture d'un DVD VIDEO
Titre 1
1 : Français DolbyDigital 2/0
1 Nom/numéro de plage/titre
2 Fonctions de disques disponibles (angle, audio,
sous-titre, etc.)
3 La fonction sélectionnée ou le réglage audio
(ne s'affiche que temporairement)
Affichage 2
Exemple : pendant la lecture d'un DVD-RW (mode VR)
1 Type/format de disque (page 36)
2 Type de titre (Original ou Playlist) (page 33)
3 Play Mode (mode de lecture)
4 Mode d'enregistrement* (page 37)
5 Barre de statut de lecture
6 Numéro de titre (page 56)
7 Temps de lecture
* Le mode d'enregistrement affiché se rapporte au mode sélectionné lors
de l'enregistrement du programme sur ce graveur.
Pour vérifier la durée restante
TIME/TEXT
Appuyez plusieurs fois sur TIME/TEXT pendant que l'affichage
2 ci-dessus est à l'écran.
À chaque pression sur la touche, l'affichage change dans l'ordre
suivant.
Lors de la lecture d'un DVD
• Temps de lecture du titre en cours (heures : minutes : secondes)
• Durée restante du titre en cours
• Temps de lecture du chapitre en cours
• Durée restante du chapitre en cours
• Nom du disque (DVD-RW, DVD+RW et DVD-R uniquement)
Pendant la lecture d'un CD
• Temps de lecture de la plage en cours (minutes : secondes)
• Durée restante de la plage en cours
• Temps de lecture du disque en cours
• Durée restante du disque en cours
• Nom du disque
Pour vérifier le nom du disque
(sauf pour les DVD VIDEO)
Appuyez plusieurs fois sur TIME/TEXT pendant que l'affichage
2 est à l'écran.
Le texte s'affiche uniquement si le texte est enregistré sur un CD
ou si vous avez saisi le nom du disque. Pour identifier un
DVD-RW, un DVD+RW ou un DVD-R, reportez-vous à la
section « Identification d'un disque (Nom disque) » (page 77).
DVD-RW
VR
Conseil
z
Lorsque « Affichage automatique » est réglé à « Oui » (par défaut) dans
les réglages Options (page 104), les informations de lecture s'affichent
automatiquement pendant quelques secondes après le début de la lecture.
Vérification des informations de lecture et de la durée de lecture
Original
DVD-RW
SP
VR
Movies
SP
T2
0:00:45
T1
0:00:45
texte, nom de
disque
,Suite à la page suivante
59
Publicité
Table des Matières
