Effects; Effekte - DigiTech RP200 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Effects

La rangée Effects du RP200 regroupe de multiples fonctions
permettant de sélectionner des effets comme le Chorus, Flanger,
Phaser,Trémolo, Panner, haut-parleur tournant,YaYa™, AutoYa™,
SynthTalk™, Enveloppe (Auto Wah), Detune, Pitch Shift et
Whammy™. Lorsque la rangée Effects est sélectionnée, le
potentiomètre Paramètre 1 permet de sélectionner le type
d'effet à utiliser ou de désactiver le module d'effet (eff Of).
Vous pouvez utiliser qu'un seul effet à la fois. Lorsque vous avez
sélectionné un type d'effet, les potentiomètres Paramètre 2 et
Paramètre 3 permettent de régler les paramètres individuels
de l'effet sélectionné.Voici une liste détaillée des effets et des
paramètres :
Chorus (CHORUS)
Le Chorus ajoute un délai court à votre signal. Le signal retardé
est désaccordé par cycle, puis mélangé au signal initial pour créer
un son plus dense.
Amount - Le potentiomètre Paramètre 2 règle
simultanément la vitesse et l'intensité (profondeur) de la
modulation. Plage de réglage : 1 à 99.
Level - Le potentiomètre Paramètre 3 contrôle le mixage de
l'effet. Plage de réglage : 0 à 99.
Flange (FLaNge)
Le Flanger est basé sur le même principe que le Chorus, mais il
utilise un délai plus court et il ajoute des répétitions à la
modulation du délai.Vous obtenez un mouvement exagéré de
balayage vers le haut et vers le bas.
Amount - Le potentiomètre Paramètre 2 règle
simultaménent la vitesse et l'intensité (profondeur) de l'effet.
Plage de réglage : 1 à 99.
Level - Le potentiomètre Paramètre 3 contrôle le mixage de
l'effet. Plage de réglage : 0 à 99..
20

Effekte

Die Effects-Reihe im RP200 ist ein Multifunktionsmodul, mit dem
Sie Effekte wie Chorus, Flanger, Phaser,Tremolo, Panner,Vibrato,
Rotary Speaker,YahYah™, AutoYah™, SynthTalk™, Envelope
Filter (Auto Wah), Detune, Pitch Shift und Whammy™ wählen
können. Bei gewählter Effects-Reihe können Sie mit dem
Parameter 1-Regler den zu verwendenden Effekttyp wählen
oder das Effektmodul ausschalten (eff Of). Es kann immer nur
jeweils ein Effekt dieser Reihe eingesetzt werden. Nachdem Sie
in diesem Modul den Effekttyp gewählt haben, können Sie mit
den Parameter 2- und Parameter 3-Reglern die einzelnen,
dem gewählten Effekt zugehörigen Parameter einstellen. Die
folgende Liste beschreibt die einzelnen Effekte und deren
Parameter ausführliche :
Chorus (CHORUS)
Ein Chorus fügt Ihrem Signal ein kurzes Delay hinzu. Die
Stimmung des verzögerten Signals wird zyklisch moduliert und
dann dem Originalsignal beigemischt, um einen fetteren Sound zu
erzeugen.
Amount - Der Parameter 2-Regler steuert gleichzeitig die
Rate (Speed) und Intensität (Depth) der Modulation. Bereich: 1
bis 99.
Level - Der Parameter 3-Regler steuert den Mischungspegel
des Effekts. Bereich : 0 bis 99.
Flange (FLaNge)
Der Flanger bedient sich des gleichen Prinzips wie der Chorus,
aber er benutzt eine kürzere Delay-Zeit und fügt dem
modulierten Delay noch Wiederholungen (Regeneration /
Signalrückführung) hinzu. Dadurch entsteht eine übertriebene
Auf/Ab Sweep-Bewegung des Effekts.
Amount - Der Parameter 2-Regler steuert gleichzeitig die
Rate (Speed) und Intensität (Depth) des Effekts. Bereich : 1 bis
99.
Level - Der Parameter 3-Regler steuert den Mischungspegel
des Effekts. Bereich 0 bis 99.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières