Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour DigiTech RP350
Sommaire des Matières pour DigiTech RP350
- Page 1 Processeur Guitare à Modélisation Mode d’emploi...
- Page 2 8760 S. Sandy Parkway Sandy, Utah 84070, USA Date : 27 septembre, 2006 Contact en Europe : Votre point de vente ou de réparation DigiTech/Johnson ou Harman Music Group 8760 South Sandy Parkway Sandy, Utah 84070 USA Tél. : (80) 568-8800...
-
Page 3: Table Des Matières
Boîte à rythmes ..............26 Présentation .............. Entrée Aux ...............26 Éléments fournis ............... Mode Learn-A-Lick ............26 À propos du RP350 ............ Utilisation de la fonction Learn-A-Lick .....27 Mode Performance ............ Pédale d’expression ............27 Mode Bypass .............. LFO ...................27 Mode accordeur ............ -
Page 4: Garantie
DigiTech or Harman International Industries, Inc. They are trademarks of other manufacturers and were used merely to identify products whose sounds were reviewed in the creation of this product. -
Page 5: Section 1 - Introduction
• Adaptateur secteur PS0913B • Carte de garantie Nous avons porté le plus grand soin à la fabrication de votre RP350. Tous les éléments men- tionnés doivent être fournis et en parfait état de fonctionnement. Si un élément venait à man- quer, contactez immédiatement votre revendeur. -
Page 6: Tone Library (Potentiomètre )
Les Presets sont les emplacements nommés et numérotés de sons programmés qui résident dans le RP350. Vous pouvez les charger grâce aux commutateurs au pied. Les effets actifs sur chaque Preset sont indiqués par les Leds allumées de la matrice d’effets. Le RP350 est fourni avec 70 Presets utilisateur (U-U70) et 70 Presets d’usine (F-F70).Vous pouvez sauvegarder vos... -
Page 7: Création D'un Son En Trois Étapes Très Simples
Création d’un son en trois étapes très simples Tone Library Ce potentiomètre permet de sélectionner l’un des 30 différents sons (Rock, Metal, Blues, Country, etc.). Les sons sont composés d’une combinaison de paramètres (compresseur, pédale de distorsion, modélisation d’amplificateur/enceinte, égaliseur et Noise Gate). Pour obtenir une liste complète des sons disponibles, consultez la page 3. -
Page 8: Présentation Du Rp350
Ces deux commutateurs au pied permettent de sélectionner les Presets, l’accordeur ou de bypasser le RP350. Le commutateur gauche permet de diminuer le numéro du Preset sélec- tionné et celui du centre permet de l’augmenter. Appuyez sur les deux en même temps pour bypasser le Preset sélectionné. -
Page 9: Effects Level (Potentiomètre 3)
LFO ou LFO 2 à l’aide du potentiomètre 1. Master Volume (potentiomètre 6) . En mode Performance, ce potentiomètre détermine le niveau de sortie du RP350. 2. En mode d’édition, ce potentiomètre modifie le paramètre affiché dans la colonne direc- tement au-dessus, dans la rangée de paramètres Effect sélectionnée. - Page 10 Bypass, l’écran affiche BYPASS. En mode accordeur, l’écran affiche la note jouée. 6. Touche Drums La touche Drums permet d’activer/désactiver la boîte à rythmes intégrée du RP350. Lorsqu’elle est activée, la Led Drums s’allume et le Pattern rythmique sélectionné joue en continu.
-
Page 11: Face Arrière
à des enceintes large bande. Les sorties XLR sont toujours confi- gurées pour les applications stéréo. 8. Port USB - Le port USB permet de relier le RP350 à un ordinateur pour utiliser : () l’appli- cation X-Edit™ Editor/Librarian téléchargée, et (2) la fonction de lecture et d’enregistrement en continu de l’ordinateur. -
Page 12: Prise En Main
Lorsque le RP350 est relié à une console, la touche Amp/Mixer des sorties Jacks 6,35 mm doit être réglée sur la position Mixer. Lorsque le RP350 est relié à deux amplificateurs, la touche Amp/Mixer des sorties Jacks 6,35 mm doit être réglée sur la position Amp. -
Page 13: Configuration Stéréo Avec Une Console
Configuration stéréo avec une console Aux 1 Aux 1 Aux 1 Aux 1 Aux 1 Aux 1 Aux 1 Aux 1 Touche Amp/Mixer Aux 2 Aux 2 Aux 2 Aux 2 Aux 2 Aux 2 Aux 2 Aux 2 0 +1 0 +1 0 +1 0 +1... -
Page 14: Mise Sous Tension
0 ou 5). Suivez ensuite cette procédure : . Réglez le volume de l’amplificateur au minimum. 2. Connectez l’adaptateur secteur PS093B à l’embase secteur située en face arrière du RP350. 3. Reliez l’autre extrémité de l’adaptateur secteur PS093B à une prise secteur. Réglez le poten- tiomètre Master Level (potentiomètre 6) du RP350 au minimum (“0”). -
Page 15: Section 2 - Fonctions D'édition
Section 2 - Fonctions d’édition Édition/Création de Presets Le RP350 est conçu pour vous permettre de créer vos propres sons avec un maximum de facilité. Pour créer ou éditer un son, vous devez d’abord utiliser l’un des Presets d’usine ou utili- sateur. -
Page 16: Sauvegarder/Copier/Nommer Un Preset
Sauvegarder/Copier/Nommer un Preset Une fois le Preset modifié, vous pouvez le sauvegarder sur l’un des 70 emplacements de Presets utilisateur (Presets U-U70). Suivez ces étapes pour sauvegarder les modifications d’un Preset ou copier un Preset sur un autre emplacement : . -
Page 17: Section 3 - Modélisations Et Paramètres
USB/RP Mix (lorsque le port USB est relié à un ordinateur) - Le potentiomètre 2 détermine le mixage entre le signal du RP350 et le signal lu sur l’ordinateur. Plage de réglage : USB 0 - USB RP - RP 0. -
Page 18: Compressor
Output dyncmp Distortion Le RP350 met à votre disposition 7 simulations de pédales de distorsion célèbres disposant de tous les paramètres de réglage habituellement offerts. Distortion Model - Le potentiomètre 1 permet de sélectionner l’un des 7 modèles de distorsion. Appuyez sur ce potentiomètre pour activer/désactiver le modèle de distor- sion sélectionné. - Page 19 Les potentiomètres 2-6 permettent de régler les paramètres suivants : Modèle de (Param. 3) distorsion (Gain) (Param. 1) (Param. 2) (Niveau de (pour distorsion) X-Edit Drive Tone Level Scream Overdrive Tone Level Gain Tone Clean Volume SPARK Drive Level oddriv Gain Level DOD250...
-
Page 20: Amplifier
YaYa sont des marques déposées de Harman International Industries, Inc. Les autres noms de produits sont des marques déposées de leurs sociétés respectives et ne sont d’aucune manière associées à DigiTech ou Harman International Industries, Inc. Ces marques déposées ne sont utilisées que pour identifier les appareils... -
Page 21: Cabinet
à DigiTech ou Harman International Industries, Inc. Ces marques déposées ne sont utilisées que pour identifier les appareils ayant inspiré les sons lors de la conception de ce produit. -
Page 22: Noise Gate/Auto Swell
Le Chorus ajoute un délai court à votre signal. Le signal retardé est désaccordé par cycle, puis mélangé au signal initial pour créer un son plus dense. Le RP350 offre ces modèles de Chorus : CE CHS (basé sur le célèbre Chorus Boss CE-2), tc chS (basé... -
Page 23: Flanger
Le Flanger est basé sur le même principe que le Chorus, mais il utilise un délai plus court et il ajoute des répétitions à la modulation du délai. Vous obtenez un mouvement exagéré de balayage vers le haut et vers le bas. Le RP350 offre ces modèles de Flanger : fLangr (Flanger DigiTech ®... -
Page 24: Rotary Speaker
à compression et le Woofer). Plage de réglage : 0 (200 Hz) à 99 (600 Hz). VibroPan (vibpan) L’effet de vibrato module la hauteur du signal reçu, à vitesse homogène. L’effet DigiTech ® VibroPan bénéficie également d’un Panner automatique permettant de créer un son superbe semblable à... -
Page 25: Tremolo/Panner
Tremolo/Panner L’effet de trémolo module le volume du signal à vitesse homogène. Le RP350 offre ces types de trémolo : trmolo (trémolo DigiTech ), panner (Panner DigiTech), optrem (basé sur le ® Fender Opto Tremolo) et bitrem (basé sur le Vox Bias Tremolo). -
Page 26: Step Filter
: left 99 à right 99. Step Filter (stpflt) L’effet DigiTech Step Filter offre une “Wah” fonctionnant de manière imprévisible et utilisant une forme d’onde carrée. Pre/Post Amp - Le potentiomètre 2 détermine la position de l’effet dans la chaîne d’effets. -
Page 27: Digitech Whammy
Lorsque vous appuyez sur la pédale, la hauteur de la note monte ou descend. Lorsque l’effet DigiTech Whammy est sélectionné, il est automatiquement placé avant la modélisation d’amplificateur, tel qu’indiqué dans le synoptique en page 3. -
Page 28: Intelligent Pitch Shifting (Ips)
), dm dly (basé sur le délai analogique Boss DM-2), ® digdly (délai numérique DigiTech), moddly (délai modulé DigiTech), pngdly (délai Pong DigiTech), tapdly (délai de bande DigiTech) et ecoplx (basé sur l’écho de bande Maestro EP-2 Echoplex ). Appuyez sur ce potentiomètre pour activer/désactiver le type ®... -
Page 29: Reverb
(une petite pièce, une grande salle de concert, etc.). Comme les réverbéra- tions permettent de recréer les caractéristiques acoustiques de certains espaces, elles peuvent s’avérer très utiles pour les applications d’enregistrement. Le RP350 offre d’excellentes réver- bérations Lexicon , dont le son riche et superbe peut être entendu depuis des décennies sur un... -
Page 30: Section 4 - Autres Fonctions
CD/MP3 à l’entrée Aux Input (située en face arrière du RP350) à l’aide d’un câble stéréo en mini Jack 3,5 mm. Ensuite, lancez la lecture sur le lecteur. Utilisez le réglage de volume du lecteur et le réglage Master Level du RP350 pour déterminer la balance des niveaux. -
Page 31: Utilisation De La Fonction Learn-A-Lick
Haut et Amp A/B. Pédale d’expression La pédale d’expression du RP350 permet de contrôler au pied le volume du RP350, les effets Wah, Whammy™,Ya Ya™, ou tout autre paramètre en temps réel. Lorsque vous affectez un paramètre à la pédale d’expression, vous pouvez également programmer une valeur minimum et maximum. -
Page 32: Initialisation Sur Les Valeurs D'usine
3. Maintenez la touche Store enfoncée pendant 3 secondes (jusqu’à ce que l’écran affiche RSTORD), puis relâchez-la. La procédure d’initialisation prend plusieurs secondes (affichées sur l’écran). Une fois la procédure terminée, le RP350 passe au menu de calibrage de la pédale d’expression. -
Page 33: Section 5 - Annexes
Section 5 - Annexes Caractéristiques techniques Caractéristiques générales : Convertisseur A/N/A : 24-bits haute performance Fréquence d’échantillonnage : 44, kHz Section DSP : Processeur DSP AudioDNA2™ Nombre d’effets simultanés : Mémoire : 70 Presets utilisateur (U-U70) / 70 Presets d’usine (F-F70) Boîte à... -
Page 34: Pédale D'expression - Paramètres Assignables
YaYa sont des marques déposées de Harman International Industries, Inc. Les autres noms de produits sont des marques déposées de leurs sociétés respectives et ne sont d’aucune manière associées à DigiTech ou Harman International Industries, Inc. Ces marques déposées ne sont utilisées que pour identifier les appareils... -
Page 35: Banque De Sons
Banque de sons Banque d’effets... -
Page 36: Liste Des Presets
Liste des Presets... - Page 40 RP350 Mode d’emploi — 8-0436-A ©2006 Harman International Industries, Inc., tous droits réservés. DigiTech et le RP350 sont des marques déposées par Harman Music Group. Tous les noms mentionnés dans ce mode d’emploi sont des marques déposées et ne sont pas associés ou affiliés à...