ITALIANO - ENGLISH
Bruciatori di
piano
Top burners
Modello
Model
ø80
4 kW
1*1FADEV
N.1
1*1FADEV
N.1
– La massima pressione sonora è inferiore a 70 dB
– Peso netto= 150 Kg
– Potenza bruciatore spia pilota ≥ 250 W
7
R1/2"
UNI ISO 7/1
25 kW
4
4
R1/2"
UNI ISO 7/1
25 kW
IV
Gas consumption
Qn
kW
ø110
G20
7 kW
2,65
N.3
25
m
3
/h
2,65
N.3
25
3
m
/h
SCHEDA ALLACCIAMENTO - CONNECTION CARD
80
3
7,9 kW
3
7,9 kW
7
7
50
3
7,9 kW
3
7,9 kW
Consumo gas
G25
G25.1
G30
G31
G25.3
3,08
1,97
1,94
m
3
/h
Kg/h
Kg/h
3,08
1,97
1,94
3
m
/h
Kg/h
Kg/h
– Maximum sound pressure is no higher than 70 dB.
– Net Weight= 150 Kg
– Power burner pilot light ≥ 250 W
R1/2"
UNI ISO 7/1
25 kW
29
12
Scarico fumi
Flue gas drain
Degagement gas brules
Gaseinzug
Evacuaciòn humos
Allacciamento Gas
Gas input
Entrée Gas
Gaseinzung
Conexiòn Gas
Morsetto equipotenziale
Equipotential terminal
Borne équipotentiel
Potetentialausgleichklemme
Borne equipotencial
ALLEGATI - ANNEXES
Dati elettrici
Forno
Oven
Electrical data
Tensione
Frequenza
7,9 kW
Voltage
Frequency
N.1
400V 3N
50-60 Hz
N.1
230V 3
50-60 Hz
92
10
Allacciamento elettrico
Electric connection
Branchement electrique
Elektroanschluss
Conexiòn elètrica
Morsettiera
3
T
erminal board
Plaque à bornes
3~ N
Klembrett
400 V
T
ablero de bornes
Morsettiera
3
T
erminal board
Plaque à bornes
3~
Klembrett
230 V
T
ablero de bornes
3320060_Allegati_rev.4
Corrente
Current
11,2 A
19 A
5
3
75
7,9 kW
3
7,9 kW
15