SEVERIN MW 7916 Mode D'emploi
Four à micro-ondes avec fonction grill
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ART.-NO. MW 7762 / MW 7766 / MW 7916
DE Gebrauchsanleitung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PT Manual de instruções
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
Mikrowelle mit Grillfunktion
Microwave with grill function
Four à micro-ondes avec fonction grill
Magnetron met grillfunctie
Microondas con función Grill
Microonde con funzione grill
Mikroovn med grillfunktion
Mikrovågsugn med grillfunktion
Mikroaaltouuni, jossa grillitoiminto
Micro-ondas com função de grelhador
Kuchenka mikrofalowa z funkcją grilla
Φούρνος μικροκυμάτων με λειτουργία γκριλ
3
11
19
27
35
43
51
58
65
72
80
88
Table des Matières
Manuels Connexes pour SEVERIN MW 7916
Sommaire des Matières pour SEVERIN MW 7916
- Page 1 ART.-NO. MW 7762 / MW 7766 / MW 7916 DE Gebrauchsanleitung Mikrowelle mit Grillfunktion GB Instructions for use Microwave with grill function FR Mode d’emploi Four à micro-ondes avec fonction grill NL Gebruiksaanwijzing Magnetron met grillfunctie ES Instrucciones de uso Microondas con función Grill...
- Page 19 Four à micro-ondes avec fonction grill Chère cliente, Cher client, Avant d’utiliser ce four à micro-ondes, lisez attentivement les instructions suivantes et conservez le présent manuel d’instructions pour toute référence ultérieure. L’appareil doit être utilisé exclusivement par des personnes familiarisées avec les présentes instructions.
-
Page 20: Remarques Importantes
Consignes de sécurité Consignes de sécurité importantes Lisez attentivement les instructions ci-après et conservez ce manuel d’instructions pour toute référence ultérieure. Branchement au secteur L’appareil doit être branché exclusivement sur une prise de courant avec terre, installée selon les normes en vigueur. Assurez-vous que la tension d’alimentation correspond à... - Page 21 Utilisez toujours des ustensiles de cuisine appropriés. ∙ L’appareil n’est pas destiné à être utilisé avec un programmateur externe ou une télécommande indépendante. ∙ Cet appareil peut être utilisé par des enfants (à partir de 8 ans) et par des personnes souffrant de déficiences physiques, sensorielles ou mentales, ou manquant d’expérience ou de connaissances, s’ils ont été...
- Page 22 être retiré immédiatement. Nettoyez les joints des portes, la cavité de cuisson avec son fond en verre et les parties adjacentes à l’aide d’un chiffon humide après chaque utilisation. Pour plus d’informations concernant le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur de l’appareil, veuillez vous référer au paragraphe « Nettoyage ». ∙...
-
Page 23: Avant La Première Utilisation
∙ En cas d’émission de fumée pendant le fonctionnement, tenez la porte fermée pour retarder ou étouffer les flammes éventuelles. Éteignez immédiatement l’appareil, puis débranchez la fiche de la prise de courant. ∙ Utilisez des maniques appropriées pour retirer les aliments de l’espace de cuisson. Les plats chauffent non seulement en mode grill, mais également en mode micro- ondes car les aliments chauds réchauffent également les plats. - Page 24 Utilisez toujours des ustensiles de cuisine appropriés ∙ Ne placez pas les aliments à cuire en contact direct avec le fond en verre, utilisez de la vaisselle appropriée aux micro- ondes. ∙ L’emploi d’objets en métal doit être évité car les surfaces métalliques réfléchissent les micro-ondes, qui risquent de ne pas atteindre les aliments destinés à...
- Page 25 Fonctionnement Bouton rotatif de « Réglage de puissance » Les réglages de puissance suivants sont possibles : Puissance du four à Puissance du grill Conditions de cuisson micro-ondes 140 W Décongélation d’aliments délicats 290 W Décongélation 460 W Fusion du chocolat, de la gélatine 650 W Cuisson d’aliments délicats 800 W...
- Page 26 Nettoyage ∙ Nettoyez le four à micro-ondes régulièrement, sans oublier d’enlever tout résidu alimentaire après chaque utilisation. ∙ Abstenez-vous de nettoyer l’appareil avec de l’eau. Interdisez toute pénétration d’eau (aussi minime soit-elle) dans les fentes d’aération prévues sur les parois intérieures ou extérieures de l’appareil. L’emploi d’appareils de nettoyage à la vapeur pour nettoyer ce four est interdit.