SilverCrest 425200 2301 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
HAND MIXER SET / HANDMIXER-SET / BATTEUR AVEC
ACCESSOIRES SHMS 300 D2
HAND MIXER SET
Operating instructions
BATTEUR AVEC ACCESSOIRES
Mode d'emploi
MULTIFUNKČNÍ RUČNÍ MIXÉR
Návod k obsluze
RUČNÝ MIXÉR
Návod na obsluhu
HÅNDMIKSERSÆT
Betjeningsvejledning
KÉZI MIXERKÉSZLET
Használati utasítás
IAN 425200_2301
HANDMIXER-SET
Bedienungsanleitung
HANDMIXERSET
Gebruiksaanwijzing
MIKSER RĘCZNY - ZESTAW
Instrukcja obsługi
BATIDORA MULTIFUNCIONAL
CON ACCESORIOS
Instrucciones de uso
SET SBATTITORE ELETTRICO
Istruzioni per l'uso
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour SilverCrest 425200 2301
Sommaire des Matières pour SilverCrest 425200 2301
- Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Page 30 Table des matières Introduction ............28 Utilisation conforme à...
-
Page 31: Introduction
Introduction Description de l'appareil Figure A : Toutes nos félicitations pour l’achat de votre nouvel 1 Sélecteur de vitesses appareil. Vous venez ainsi d’opter pour un produit 2 Touche turbo / de grande qualité. Le mode d’emploi fait partie intégrante de ce produit. Il contient des remarques 3 Déverrouillage mixeur plongeant importantes concernant la sécurité, l’usage et la 4 Logement du mixeur plongeant... -
Page 32: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité DANGER ! RISQUE D'ÉLECTROCUTION ! Le cordon ne doit jamais se trouver à proximité ou au contact ► d'éléments chauds de l'appareil ou d'autres sources de chaleur. Ne laissez pas le cordon d'alimentation reposer sur des bords ou des coins. Ne pas plier, ni écraser le cordon d'alimentation. - Page 33 Suite à chaque utilisation et avant chaque nettoyage, débranchez la ► fiche secteur pour éviter une mise en marche involontaire. Avant de changer les accessoires, toujours débrancher la fiche sec- ► teur pour éviter une mise en marche involontaire. Avant de remplacer les accessoires ou des pièces supplémentaires ►...
-
Page 34: Déballage
Déballage Utilisation ■ Retirez toutes les pièces de l'emballage. Pétrir et fouetter ■ Retirez tous les matériaux d'emballage et sécurités ATTENTION ! RISQUE DE DÉGÂTS de transport. MATÉRIELS ! ■ Vérifiez que l'appareil est livré au complet et ► N'utilisez pas l'appareil plus de 10 minutes l'absence de tout dommage. - Page 35 ATTENTION ! RISQUE DE DÉGÂTS MATÉRIELS ! Insérez toujours les crochets ► Ne versez jamais d'ingrédients plus haut que le de pétrissage t ou les repère MAX (env. 2,5 l) dans le bol mélan- fouets r sans roue den- geur 8. Sinon les ingrédients débordent lors tée dans le logement prévu de l'utilisation.
- Page 36 5) Remettez le bol mélangeur 8 sur le support 7. 11) Pour retirer le contenu du bol, éteignez le mixeur batteur. Retirez le couvercle 0 de côté. 6) Appuyez sur le déverrouillage de la fixation mixeur 6 et basculez la fixation mixeur 7 Remarque: Pour des raisons de sécurité, les fouets r ou crochets de pétrissage t ne vers le bas.
-
Page 37: Réduire En Purée
4) Afin d'éviter un débordement, vous ne devez Réduire en purée remplir le récipient qu'aux 2/3 environ. Choisis- AVERTISSEMENT ! sez pour cela un récipient suffisamment grand. RISQUE DE BLESSURES ! Remarque: Veillez à ce qu'il y ait suffisam- ► N'utilisez en aucun cas des récipients en verre ment de liquide/d'aliments à... -
Page 38: Nettoyage
Nettoyez le bol mélangeur 8, le couvercle 0, ■ Remarque: Si le mixeur plongeant e reste et la spatule z, à l'eau chaude avec un peu de coincé dans le logement du mixeur plongeant liquide vaisselle. 4 , ouvrez légèrement la fermeture de Remarque: sécurité. -
Page 39: Recyclage
Recyclage de l’emballage Recyclage Les matériaux d’emballage ont été sélectionnés selon des critères de respect de l’environnement, de technique d’élimination et sont de ce fait recyclables. Veuillez recycler les matériaux d’emballage qui ne servent plus en respectant la réglementation locale. Recyclez l’emballage d’une manière respectueuse de l’environnement. -
Page 40: Période De Garantie Et Réclamation Légale Pour Vices Cachés
Si le vice est couvert par notre garantie, vous Article L217-16 du Code de la recevrez le produit réparé ou un nouveau produit consommation en retour. Aucune nouvelle période de garantie ne Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant débute avec la réparation ou l’échange du produit. le cours de la garantie commerciale qui lui a été... -
Page 41: Procédure En Cas De Garantie
2° Ou s‘il présente les caractéristiques définies ■ Vous pouvez ensuite retourner un produit enre- d‘un commun accord par les parties ou être gistré comme étant défectueux en joignant le propre à tout usage spécial recherché par ticket de caisse et en indiquant en quoi consiste l‘acheteur, porté... -
Page 42: Service Après-Vente
sur la page de garde du mode d’emploi (en bas Période de garantie et réclamation à gauche) ou sur l’autocollant au dos ou sur le légale pour vices cachés dessous du produit. L’exercice de la garantie ne prolonge pas la ■... -
Page 43: Recettes
Recettes Crème chocolat-amaretto ♦ 500 ml de crème Brioche tressée ♦ 500 ml de mascarpone ♦ 420 g de farine ♦ 100 g de pâte chocolatée à tartiner ♦ 50 g de beurre ♦ 5 c. à soupe d'amaretto ♦ 50 g de sucre ♦... -
Page 44: Aïoli
Aïoli Vinaigrette aux fines herbes ♦ 500 g de mayonnaise ♦ 3 - 4 tiges de persil plat ♦ 1 pot de crème aigre ♦ 3 - 4 tiges de basilic ♦ 50 g d'ail ♦ 1 citron ♦ 2 c. à café de moutarde (moyennement forte) ♦... - Page 45 │ FR │ BE ■ 42 SHMS 300 D2...
- Page 59 │ NL │ BE ■ 56 SHMS 300 D2...
- Page 85 │ ■ 82 SHMS 300 D2...
- Page 137 │ ■ 134 SHMS 300 D2...