Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Istruzioni
PIANI COTTURA ELETTRICI
IT
CH
per l'installazione e l'uso
ELEKTRISCH BETRIEBENE
Aufstellungs
DE
AT
CH
KOCHFELDER
und Bedienungsanleitung
Instructions
TABLES DE CUISSON
FR
BE
Pour l'installation et l'emploi
ELECTRIQUE
Instructions
ELECTRICAL COOKING TOP
GB
IE
for installation and use
PLANOS DE COCCIÓN
Instrucciones para la instalación
ES
ELÉCTRICOS
y el uso
Mod.
PC-74ET
PCQ-74ET
PC-78ET
PCQ-78ET
PC-712ET
PCQ-712ET
PCT-74ET
PCQT-74ET
PCT-78ET
PCQT-78ET
PCT-712ET
PCQT-712ET
563005901.doc
LIBR.ISTR.PC70E
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lotus PC-74ET

  • Page 1 TABLES DE CUISSON Pour l’installation et l’emploi ELECTRIQUE Instructions ELECTRICAL COOKING TOP for installation and use PLANOS DE COCCIÓN Instrucciones para la instalación ELÉCTRICOS y el uso Mod. PC-74ET PCQ-74ET PC-78ET PCQ-78ET PC-712ET PCQ-712ET PCT-74ET PCQT-74ET PCT-78ET PCQT-78ET PCT-712ET PCQT-712ET 563005901.doc...
  • Page 2 FIG. A PC... 562014801 M00_00 FIG. B, PC…T.. 562014901 M00_00 Targhetta caratteristiche Allacciamento elettrico Typenschild Elektroanschluß Plaque des caractéristiques Raccordement electrique Data Plate Electrical connection Chapa de características Conexión eléctrica...
  • Page 3 ESEMPIO DI FISSAGGIO PER APPARECCHI BEISPIEL DER FESTSETZUNG FUER GERAETE EXEMPLE DE MONTAGE POUR EQUIPEMENTS EXAMPLE OF FIXING FOR EQUIPMENT EJEMPLO FIJACIÓN DE APARATO 562026000 M00_00...
  • Page 4 Pag. Seite Page Page Pàg.
  • Page 13 TABLEAU DES DONNÉES TECHNIQUES ............13 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ..............13 INSTALLATION ...................... 13 DISPOSITIONS LÉGALES, RÈGLES TECHNIQUES ET DIRECTIVES ..13 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE ................. 14 CIRCUIT ÉQUIPOTENTIEL ................. 14 MISE EN SERVICE ....................14 INSTRUCTIONS D'UTILISATION ............... 14 ALLUMAGE ......................14 NETTOYAGE ET ENTRETIEN ................
  • Page 14: Tableau Des Données Techniques

    TABLEAU DES DONNÉES TECHNIQUES MODÈLES PC-74ET PCQ-74ET PC-78ET PCQ-78ET PC-712ET PCQ-712ET 120x70x90 120x70x90 DIMENSIONS (cm) 40x70x90 40x70x90 80x70x90 80x70x90 400V 2N 400V 2N 400V 3N 400V 3N 400V 3N 400V 3N ALIMENTATION 50/60Hz 50/60Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz ABSORPTION MAXIMUM...
  • Page 15: Dispositions Légales, Règles Techniques Et Directives

    DISPOSITIONS LÉGALES, RÈGLES TECHNIQUES ET DIRECTIVES L'installation doit être effectuée dans le respect des normes suivantes: - normes de sécurité en vigueur. - règles d'installation, normes CEI. BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE L'appareil est livré sans câble d'alimentation. Pour l'installation du câble d'alimentation procéder comme suit: •...
  • Page 16: Nettoyage Et Entretien

    Le témoin vert s'allume dès que l'appareil est sous tension. Il est recommandé d'allumer la plaque à la pleine puissance et de ramener ensuite la commande au niveau voulu dès la température nécessaire est atteinte. Pour éteindre l'appareil, ramener la commande sur la position "0". NETTOYAGE ET ENTRETIEN Attention!: ne pas nettoyer l'appareil à...

Table des Matières