Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

D G F
6000-3040-0000-1XXD7 304000-2024-D7 V107 25/01/2024
Temperature sensor Type TF 65 ( Pt1000 300mm )
D
Bedienungs- und Montageanleitung
Kanal-Temperaturfühler, inkl. Montageflansch,
mit passivem Ausgang
G
Operating and Mounting Instructions
Duct temperature sensor, including mounting flange,
with passive output
F
Notice d'instruction
Capteur de température pour montage en gaine,
y compris bride de montage,
avec sortie passive
High-Performance-Verguss gegen Vibration,
mechanischer Belastung und Feuchtigkeit
High-performance encapsulation against
vibration, mechanical stress and humidity
P S - P R O T E C T I O N
P ERF EC T S E N S O R P R O T EC T I O N
S+S REGELTECHNIK GMBH
THURN-UND-TAXIS - STR. 22
90411 NÜRNBERG ⁄ GERMANY
FON +49 ( 0 ) 911 ⁄ 5 19 47- 0
mail@SplusS.de
www.SplusS.de
134r0069/002;1: Frozen :29-Jan-2024
CARTONS
CARTONS
ET EMBALLAGE
ET EMBALLAGE
PAPIER À TRIER
PAPIER À TRIER
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour S+S Regeltechnik TF65

  • Page 1 P S - P R O T E C T I O N P ERF EC T S E N S O R P R O T EC T I O N S+S REGELTECHNIK GMBH THURN-UND-TAXIS - STR. 22 90411 NÜRNBERG ⁄ GERMANY...
  • Page 2 D G F Grundgerät mit Zubehör Basic device with accessories Une unité de base avec accessoires Maßzeichnung Type TF 65 Maßzeichnung MF - 15 - K Dimensional drawing Dimensional drawing Plan coté Plan coté [mm] [mm] M16x1.5 MF - 15 - K Montageflansch aus Kunststoff Mounting flange, plastic Bride de montage...
  • Page 9: Caractéristiques Techniques

    Type TF 65 ( Pt1000 300mm ) Rev. Data - V19 Thermomètre à résistance avec sortie passive, boîtier en matière plastique résistante aux chocs, 1 x 2 fils avec vis de fermeture rapide, et tube de protection droit, avec bride de montage. Les sondes de température à...
  • Page 10: Généralités

    Généralités Pour éviter des endommagements ou erreurs de mesure, il est conseillé d’utiliser de préférence des câbles blindés. Ne pas poser les câbles de sonde en parallèle avec des câbles de puissance. Les directives CEM sont à respecter ! L’installation des appareils doit être effectuée uniquement par un spécialiste qualifié! Remarque! Incertitudes de mesure selon classes Tolérances à...
  • Page 11: Montage Et Mise En Service

    Montage et mise en service Les raccordements électriques doivent être exécutés HORS TENSION. – Mesure technique de températures selon VDE ⁄ VDI, directives, Veillez à ne brancher l’appareil que sur un réseau de très basse tension ordonnances sur les instruments de mesure pour la mesure de de sécurité.
  • Page 12 Reprint in full or in parts requires permission from S+S Regeltechnik GmbH. La reproduction des textes même partielle est uniquement autorisée après accord de la société S+S Regeltechnik GmbH. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Alle Angaben entsprechen unserem Kenntnisstand bei Veröffentlichung. Sie dienen nur zur Information über unsere Produkte und deren Anwendungsmöglichkeiten, bieten jedoch keine Gewähr für bestimmte Produkteigenschaften.

Table des Matières