Table des Matières
Publicité
3
9701a
Condiciones para el uso en
fábrica
Indicaciones generales para el uso co-
rrecto y seguro del producto:
• Acatar los valores límite (por ejem-
plo para presiones, fuerzas y tempe-
raturas).
• Procurar la disponibilidad de aire a
presión debidamente acondicionado.
• Considerar las condiciones del me-
dio ambiente imperantes en el lugar
de la aplicación.
• Respetar las prescripciones estable-
cidas por las asociaciones profesio-
nales, por la autoridad de inspección
técnica o por las normas nacionales
respectivas vigentes.
• Retirar todos los elementos previs-
tos para el transporte, tales como
cera protectora, láminas, tapas y car-
tones.Utilizar los depósitos de reci-
claje para el vertido de los diversos
materiales.
• No se permiten modificaciones del
producto sin autorización.
Conditions préalables à
l'utilisation du produit
Remarques dont il convient de tenir
compte d'une manière générale pour
garantir un fonctionnement correct et en
toute sécurité de ce produit:
• Toujours respecter les valeurs li-
mites indiquées (par ex. pour les
pressions, les forces, les tempéra-
tures).
• Toujours veiller à une bonne prépara-
tion de l'air comprimé.
• Toujours tenir compte le plus grand
compte des conditions ambiantes.
• Toujours observer les prescriptions
des caisses de prévoyance contre
les accidents, de l'union de surveil-
lance technique ou les réglementa-
tions nationales en vigueur.
• Retirez toutes les protections de
transport telles que cire, films, capu-
chons, cartons.
Les matériaux peuvent être récupérés
par catégorie dans des conteneurs
spéciaux destinés au recyclage.
• Ne pas modifier le produit sans auto-
risation préalable.
E/F 5
Publicité
Table des Matières
