Publicité
FR |
VULCAIN
| Mode d'emploi
Bienvenue
Le producteur vous remercie pour avoir choisi un des produits de notre gamme.
ATTENTION
Nous vous invitons à lire très attentivement ce manuel : ceci garantira une utilisation optimale de votre armoire réfrigérée.
LIRE L'INSTRUCTION
FRANCAIS - RAEE - Gestion des déchets d'appareillages électriques et électroniques
Le symbole de la poubelle barrée placé sur le produit ou sur la documentation du manuel d'utilisation, indique que le produit a été mis sur le marché après la date du 13 août 2005. A la fin
du cycle de vie utile, le produit doit être trié, éliminé, transporté de façon séparée par rapport aux autres déchets urbains en suivant les normes en vigueur dans chaque pays. De cette façon,
il pourra être récupéré en contribuant à éviter d'éventuels effets négatifs sur l'environnement et sur la santé, en favorisant le réemploi et/ou le recyclage des matériaux dont est composé
RAEE
l'appareil. L'élimination abusive du produit de la part de l'utilisateur comporte l'application de sanctions administratives prévues par la norme en vigueur. La Directive communautaire RAEE N°
WEEE
2002/96/CE, (en Italie définie dans le D. lég. du 15.05.2005 n°151); Directive communautaire N° 2003/108/CE concernant le traitement des déchets des appareils électriques et électroniques.
Afin de permettre un bon fonctionnement du produit, faire attention aux indications suivantes: Retirer le film de protection
qui recouvre les parties de l'appareil avant de le mettre en marche. - S'assurer que la zone autour de l'appareil est propre et
libre.- Le mur du fond où est placé le four doit être en matériau NON inflammable. - Le four doit être parfaitement nivelé
pour pouvoir fonctionner correctement.
Si le câble d'alimentation est endommagé, celui-ci doit être remplacé par le fabricant ou par son service d'assistance technique
ou quoiqu'il en soit par une personne possédant une qualification similaire, de manière à éviter tout risque.
La pression de l'eau d'alimentation doit être comprise entre 1,5 bar et 2,5 bar. Il est conseillé d'utiliser un système
d'adoucissement de l'eau en alimentation pour maintenir la dureté de l'eau inférieure à 3°F. La calcification des composants
due à l'absence d'utilisation d'un système de détartrage entraînent des interventions techniques non comprises dans la garantie
du four. Le raccordement au réseau d'eau doit toujours passer à travers un robinet d'arrêt.
Eviter d'utiliser des produits contenant du chlore et ses solutions diluées, la soude caustique, les produits nettoyants abrasifs,
l'acide muriatique ou d'autres produits qui peuvent rayer ou émailler. A la fin de chaque cycle de cuisson, extraire les grilles
ou les plaques, nettoyer les parties intérieures et extérieures du four, en utilisant uniquement de l'eau tiède avec des produits
nettoyants non agressifs et en ayant soin, ensuite, de sécher toutes les parties humides, avec un chiffon doux. Ne pas utiliser de
jet d'eau ni de lances haute pression pour laver les parties intérieures et extérieures du four dans la mesure où cela pourrait
endommager les pièces électriques.
Danger renversement Plateaux avec un four plus grand de hauteur 1,6 m
Il est recommandé d'effectuer le nettoyage quand la vitre est froide.
De la vapeur chaude peut s'échapper du four (il existe un risque de brûlure). Utiliser le four uniquement pour la cuisson des
aliments. La vapeur produite par le four peut rendre le sol glissant. Adopter les moyens adéquats de protection contre la
chaleur en cas d'aliments chauds.
Cet équipement peut être utilisé et nettoyé uniquement par des sujets majeurs (> 18 ans en Europe ou autres limites définies
par les réglementations locales) se trouvant dans des conditions psycho-physiques normales, aguerris et bien formés en
matière de protection de la santé et de sécurité sur les lieux de travail.
Toujours attendre que le four ait refroidi et, en faisant attention à ne pas toucher les résistances qui se trouvent à l'intérieur,
effectuer le remplacement.
Toutes ces opérations doivent être exécutées par un technicien qualifié !
Faire attention quand on démonte la porte de l'appareil car celle-ci est lourde!
Risque d'électrocution et de brûlure! Ne pas démarrer le four sans avoir remis en place le couvercle de l'ampoule !
Quand on remplace des pièces et si on prévoit de débrancher la fiche, il doit être clairement indiqué que le débranchement
de la fiche doit être effectué de manière à ce qu'un opérateur puisse vérifier, de n'importe que endroit d'où il accède, que la
fiche reste débranchée.
Toutes les interventions d'entretien, de nettoyage et de réparation doivent être effectuées quand l'appareil est éteint et hors
tension.
Le poids maximum pour chaque plat à feu, dans les cuissons à la vapeur, est de 3,5 kg, si possible distribué uniformément sur toute la surface du plat à feu.
ÉMISSION DE BRUIT: Moins que 70 dB
PRESSION DE L'EAU: 150 : 200 kPa
FEU OUVERT
BOUTON TEMPÉRATURE
VOYANT "CHAUFFAGE ELECTRIQUE"
DIMINUTION DE LA
AUGMENTATION DE
ON/OFF
PRÉCHAUFFAGE - START -
TEMPÉRATURE
LA TEMPÉRATURE
RÉGLAGE H
O
STOP - CYCLE DE CUISSON
2
2
Traduction de la notice originale
PUISSANCE d'ÉCLAIRAGE: 40W
VOYANT "ON"
BOUTON TIME
INJECTION DE H
O
INFINI
PROTECTION PAR MISE À LA TERRE
2
INJECTION H20 - CUISSON AVEC SONDE
RECETTES - ALLUMAGE DE
AUGMENTATION DU TEMPS
AU CŒUR - REFROIDISSEMENT
L'ÉCLAIRAGE CHAMBRE DE CUISSON
SONDE AU CŒUR
INTRODUCTION
MANUEL D'UTILISATION
CONSERVATION DU MANUEL
DESCRIPTION
1 EMPLACEMENT
1.1 TRANSPORT
1.2 DECHARGEMENT / DIMENSIONS / POIDS
1.3 EMBALLAGE
1.4 POSITIONNEMENT
1.5 DISTANCES MINIMALES PAR RAPPORT AU MUR
1.6 POSITIONNEMENT ET REGLAGE DES PIEDS
2 BRANCHEMENTS ELECTRIQUES ET A LA TERRE
2.1 ALIMENTATION ELECTRIQUE
2.2 RACCORDEMENT DE LA BORNE EQUIPOTENTIELLE
2.3 RACCORDEMENT DU CABLE D'ALIMENTATION
3 PREPARATION DU FOUR POUR LA PREMIERE UTILISATION
3.1 NETTOYAGE INITIAL
3.2 DEMARRAGE DU FOUR
3.3 RACCORDEMENT AU RESEAU D'EAU
3.4 RACCORDEMENT A L'EVACUATION D'EAU
4 NETTOYAGE
4.1 NETTOYAGE DU FOUR
4.2 NETTOYAGE DE LA CHAMBRE DE CUISSON
4.3 NETTOYAGE DE LA VITRE
4.4 NETTOYAGE DU VENTILATEUR
5 LIGNES DIRECTRICES GENERALES
5.1 METTRE LES ALIMENTS DANS LE FOUR
5.2 DISTANCE ENTRE LES PLAQUES ET/OU LES GRILLES
6 ENTRETIEN
6.1 CONTROLES PERIODIQUES
6.2 DEMONTAGE ET REMPLACEMENT DU JOINT DE LA PORTE
6.3 DEMONTAGE/REMPLACEMENT VITRE INTERIEURE
6.4 MONTAGE/DEMONTAGE DE LA PORTE DU FOUR
6.5 DEMONTAGE DES CREMAILLERES (SUPPORTS PLAQUES)
6.6 REMPLACEMENT DES AMPOULES
6.7 DEMONTAGE DU CARTER DU VENTILATEUR ET DEMONTAGE/REMPLACEMENT DU
VENTILATEUR
6.8 DEMONTAGE / REMPLACEMENT MOTO-VENTILATEUR
6.9 REMPLACEMENT DES RESISTANCES ELECTRIQUES
6.10 COMPORTEMENT EN CAS DE PANNES OU D'INACTIVITE PROLONGEE
7 GESTION DES DECHETS - ELIMINATION DES MATERIAUX
7.1 ELIMINATION DES MATERIAUX ET GESTION DES DECHETS
7.2 COMMANDER DES PIECES DETACHEES
CLAVIER
DIMINUTION DU TEMPS
SONDE AU CŒUR
VULCAIN
| Mode d'emploi | FR
Pag.4
Pag.4
Pag.4
Pag.5
Pag.6
Pag.6
Pag.6
Pag.6
Pag.6
Pag.6
Pag.7
Pag.7
Pag.7
Pag.8
Pag.8
Pag.8
Pag.8
Pag.8
Pag.9
Pag.9
Pag.9
Pag.9
Pag.9
Pag.10
Pag.10
Pag.10
Pag.11
Pag.11
Pag.12
Pag.12
Pag.12
Pag.13
Pag.14
Pag.15
Pag.15
Pag.16
Pag.16
Pag.17
Pag.17
Pag.18
Pag.18
Pag.18
Pag.19
3
Publicité
