Sony Cyber-shot DSC-HX350 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour Cyber-shot DSC-HX350:

Publicité

Liens rapides

Appareil photo numérique
Mode d'emploi
« Manuel d'aide » (Manuel en ligne)
Consultez le « Manuel d'aide » pour obtenir des
instructions détaillées au sujet des nombreuses
fonctions de l'appareil.
http://rd1.sony.net/help/dsc/1640/h_zz/
DSC-HX350
4-595-949-21(1)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony Cyber-shot DSC-HX350

  • Page 1 4-595-949-21(1) Appareil photo numérique Mode d’emploi « Manuel d’aide » (Manuel en ligne) Consultez le « Manuel d’aide » pour obtenir des instructions détaillées au sujet des nombreuses fonctions de l’appareil. http://rd1.sony.net/help/dsc/1640/h_zz/ DSC-HX350...
  • Page 2: En Savoir Plus Sur L'appareil Photo (" Manuel D'aide ")

    « Manuel d’aide » sur votre ordinateur ou sur votre smartphone. Consultez-le pour obtenir des instructions détaillées au sujet des nombreuses fonctions de l’appareil. URL : http://rd1.sony.net/help/dsc/1640/h_zz/ Afficher le guide Cet appareil est équipé d’un guide d’instructions intégré. Fn (Fonction) MENU (Guide intégr.
  • Page 3 Conseils de prise de vue L’appareil affiche des conseils de prise de vue en fonction du mode de prise de vue sélectionné. 1 Appuyez sur le bouton (Guide intégr. à l'app.) en mode prise de vue. 2 Sélectionnez le conseil de prise de vue souhaité puis appuyez sur z sur le bouton de commande.
  • Page 4 INSTRUCTIONS présentent une fuite. • Veillez à recharger la batterie à l’aide DANGER d’un chargeur Sony authentique ou d’un appareil capable de la recharger. AFIN DE RÉDUIRE LE • Tenez la batterie hors de la portée des petits enfants.
  • Page 5: Pour Les Clients Aux États-Unis Et Au Canada

    Fabricant : Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon RECYCLAGE DES Pour toute question relative à la conformité des produits dans l’UE : Sony ACCUMULATEURS AUX Belgium, bijkantoor van Sony Europe IONS DE LITHIUM Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935...
  • Page 6 Élimination des piles et Pour tous les autres cas de figure et afin d’enlever les piles ou accumulateurs en accumulateurs et des toute sécurité de votre appareil, reportez- Équipements Électriques et vous au manuel d’utilisation. Électroniques usagés Rapportez les piles et accumulateurs, et les (Applicable dans les pays de équipements électriques et électroniques l’Union Européenne et aux...
  • Page 7: Vérification Des Éléments Fournis

    Vérification des éléments fournis Le nombre entre parenthèses indique le nombre d’unités. • Appareil photo (1) • Batterie rechargeable NP-BX1 (1) • Câble micro-USB (1) • Adaptateur secteur (1) • Cordon d’alimentation (fourni dans certains pays/régions) (1) • Bandoulière (1) •...
  • Page 8: Identification Des Pièces

    Identification des pièces K Bague manuelle • Lorsque le commutateur Zoom/ Mise au point est réglé sur AF/ ZOOM, tournez la bague manuelle pour utiliser la fonction zoom. • Lorsque le commutateur Zoom/ Mise au point est réglé sur MF ou DMF, tournez la bague manuelle pour ajuster la mise au point.
  • Page 9 A Molette de réglage dioptrique accessoires compatibles avec le multi/micro connecteur USB, visitez • Pour ajuster le viseur à votre vue, le site Internet Sony. Vous pouvez faites tourner la molette de aussi consulter votre revendeur Sony réglage dioptrique jusqu’à ce que ou un centre de service après-vente...
  • Page 10: Insertion De La Batterie

    Insertion de la batterie Levier de verrouillage de la batterie Ouvrez le couvercle. Insérez la batterie. • Tout en appuyant sur le levier de verrouillage de la batterie, insérez la batterie comme illustré. Assurez-vous que le levier de verrouillage de la batterie est bien enclenché...
  • Page 11: Charge De La Batterie

    Charge de la batterie Témoin d’alimentation/charge Allumé : en charge Éteint : charge terminée Clignotant : erreur de charge ou interruption momentanée de la charge parce que la température de l’appareil est en dehors de la plage recommandée Raccordez l’appareil à l’adaptateur secteur (fourni), en utilisant le câble micro-USB (fourni).
  • Page 12: Temps De Charge (Charge Complète)

    • Une fois la batterie chargée, débranchez l’adaptateur secteur de la prise murale. • Utilisez exclusivement des batteries, un câble micro-USB (fourni) et un adaptateur secteur (fourni) de la marque Sony. Temps de charge (charge complète) Lorsque vous utilisez l’adaptateur secteur (fourni), le temps de charge est d’environ 230 minutes.
  • Page 13: Durée De Service De La Batterie Et Nombre D'images Pouvant Être Enregistrées Et Lues

    • Le nombre d’images pouvant être enregistrées correspond aux conditions de prise de vue suivantes : – Utilisation d’un Memory Stick PRO Duo™ (Mark2) Sony (vendu séparément). – Utilisation de la batterie à une température ambiante de 25 °C (77 °F).
  • Page 14: Alimentation De L'appareil

    • Le nombre de « Prise de vue (images fixes) » est basé sur la norme CIPA et est valable pour les conditions de prise de vue suivantes : (CIPA: Camera & Imaging Products Association) – DISP est réglé sur [Afficher ttes infos]. –...
  • Page 15: Insertion De La Carte Mémoire (Vendue Séparément)

    Insertion de la carte mémoire (vendue séparément) Assurez-vous que le coin entaillé est correctement orienté. Ouvrez le couvercle. Insérez la carte mémoire. • En positionnant le coin biseauté comme illustré, insérez la carte mémoire jusqu’au clic d’enclenchement. Fermez le couvercle.
  • Page 16: Cartes Mémoires Pouvant Être Utilisées

    Remarques • Nous ne pouvons pas garantir le bon fonctionnement de toutes les cartes mémoire. Si vous utilisez des cartes mémoire d’autres fabricants que Sony, consultez les fabricants de ces produits. • Lors de l’utilisation d’un Memory Stick Micro ou d’une carte mémoire microSD avec cet appareil, assurez-vous de l’utiliser avec l’adaptateur approprié.
  • Page 17: Réglage De L'horloge

    Réglage de l’horloge ON/OFF (Alimentation) Bouton de commande Sélection des éléments : Réglage : Appuyez sur le bouton ON/OFF (Alimentation). Le réglage de la date et de l’heure s’affiche lorsque vous mettez l’appareil sous tension pour la première fois. • Il se peut que la mise sous tension et l’activation des fonctions prennent un certain temps.
  • Page 18: Prise De Vue D'images Fixes/De Films

    Prise de vue d’images fixes/de films Déclencheur Levier W/T (zoom) Sélecteur de mode MOVIE W : zoom arrière : Auto intelligent T : zoom avant : Film Prise d’images fixes Enfoncez le déclencheur à mi-course pour effectuer la mise au point. Lorsque l’image est mise au point, un bip se fait entendre et le témoin z s’allume.
  • Page 19: Visualisation D'images

    • Selon le sujet et la façon dont il est photographié, il est possible que la plage de prise de vue panoramique soit réduite. Par conséquent, même si vous sélectionnez [360°] pour la prise de vue panoramique, il est possible que l’image enregistrée ne couvre pas 360 degrés.
  • Page 20: Retour À La Prise De Vue D'images

    Retour à la prise de vue d’images Enfoncez le déclencheur à mi-course. Présentation d’autres fonctions Sélecteur de commande Fn (Fonction) Bouton de commande MENU Bouton de commande DISP (Contenus d’affichage) : Permet de modifier l’affichage à l’écran. (Entraînement) : Permet de passer d’une méthode de prise de vue à une autre, par exemple prise de vue unique, prise de vue en continu ou prise de vue en bracketing.
  • Page 21: Sélecteur De Commande

    Sélecteur de commande Pour modifier instantanément le réglage pertinent pour chaque mode de prise de vue, il vous suffit de tourner le sélecteur de commande. Éléments du menu (Réglages de prise de vue) Taille d'image Permet de définir la taille des images fixes. Ratio d'aspect Permet de définir le ratio d’aspect des images fixes.
  • Page 22 Sélectionne le filtre d’effet désiré pour obtenir une Effet de photo expression plus impressionnante et plus artistique. Agrandit l’image avant la prise de vue pour vous Loupe mise pt permettre de vérifier la mise au point. Permet de définir le traitement à appliquer à la RB ISO élevée réduction du bruit pour les prises de vue à...
  • Page 23 (Réglages personnalis.) Affiche une image agrandie lors de la mise au point Aide MF manuelle. Règle la durée de l’affichage de l’image sous forme Tmps gross. m. au p. agrandie. Permet l’affichage d’un quadrillage afin de faciliter Quadrillage l’alignement du sujet. Permet de régler l’affichage instantané...
  • Page 24 Transmet des images fixes en résolution 4K à un Lire image fixe 4K téléviseur compatible 4K connecté par HDMI. Protéger Permet de protéger les images. Permet de régler l’intervalle d’affichage du suivi du sujet en mode [Vidéo cliché mvmnt], qui montre le Aj.
  • Page 25 Améliore la compatibilité en limitant les fonctions de la connexion USB. Sélectionnez [Multiple] en Réglage USB LUN conditions normales, et [Unique] uniquement lorsque la connexion entre l’appareil et un ordinateur ou un dispositif AV ne peut pas être établie. Active/désactive l’alimentation via une connexion Alimentation USB USB lorsque l’appareil est raccordé...
  • Page 26: Utilisation Des Logiciels

    Saisissez l’une des URL suivantes dans le navigateur Internet de votre ordinateur pour accéder au site, puis suivez les instructions à l’écran pour télécharger le logiciel souhaité. Windows: http://www.sony.co.jp/imsoft/Win/ Mac: http://www.sony.co.jp/imsoft/Mac/ • Une connexion Internet est nécessaire. • Pour plus d’informations sur l’utilisation des logiciels, reportez-vous à...
  • Page 27: Importation Et Utilisation D'images Sur Votre Ordinateur (Playmemories Home)

    (PlayMemories Home) Le logiciel PlayMemories Home vous permet d’importer des images fixes et des films sur votre ordinateur et de les utiliser. PlayMemories Home est nécessaire pour importer des films AVCHD sur votre ordinateur. http://www.sony.net/pm/ Lecture d’images importées Importation d’images...
  • Page 28: Nombre D'images Fixes Et Durée Enregistrable De Films

    Images fixes Le tableau ci-dessous indique le nombre approximatif d’images enregistrables sur une carte mémoire formatée avec cet appareil. Les valeurs sont définies d’après les cartes mémoire standard Sony utilisées dans les tests. Taille d'image] : L: 20M Lorsque [ Ratio d'aspect] est réglé...
  • Page 29 Films Le tableau ci-dessous indique la durée totale approximative d’enregistrement disponible pour les films en utilisant une carte mémoire formatée avec cet appareil. Durée enregistrable Format (h (heure), m (minute)) Réglage d’enreg. de fichier 8 Go 32 Go 64 Go AVCHD 60i 24M(FX)/50i 24M(FX) 40 m...
  • Page 30: Remarques Sur L'utilisation De L'appareil Photo

    Remarques sur l’utilisation de l’appareil photo Fonctions intégrées à cet appareil • Le présent manuel décrit les fonctions des périphériques compatibles 1080 60i et 1080 50i. – Pour savoir si votre appareil est compatible 1080 60i ou 1080 50i, recherchez les références suivantes sur le dessous de l’appareil.
  • Page 31: Objectif Zeiss

    • Prenez garde de ne pas pincer votre doigt lorsque vous rabattez le flash. Accessoires Sony Utilisez exclusivement des accessoires Sony, sous peine de provoquer un dysfonctionnement. Il est possible que les accessoires Sony ne soient pas commercialisés dans certains pays ou régions. Au sujet de la température de l’appareil Le boîtier de l’appareil-photo et la batterie peuvent chauffer en cours d’utilisation.
  • Page 32 Aucune garantie n’est accordée dans le cas de contenu endommagé ou d’échec d’enregistrement Sony n’accorde aucune garantie dans le cas d’un échec de l’enregistrement ou de la perte ou de la détérioration d’images ou de données audio enregistrées dus à un dysfonctionnement de l’appareil ou du support d’enregistrement, etc.
  • Page 33: Spécifications

    Spécifications Appareil photo Support d’enregistrement : Memory Stick PRO Duo, Memory Stick Micro, cartes SD, cartes mémoire [Système] microSD Dispositif d’image : capteur CMOS Flash : Portée du flash (sensibilité ISO Exmor R™ 7,82 mm (type 1/2,3) (Indice de lumination Nombre de pixels efficaces de recommandé) réglée sur Auto) : l’appareil :...
  • Page 34 « AVCHD Progressive » sont des Env. 1,4 W (prise de vue en mode marques commerciales de Panasonic écran) Corporation et de Sony Corporation. Env. 1,1 W (prise de vue en mode • Dolby et le symbole « double D » viseur) sont des marques commerciales de Plage de température de...
  • Page 35 GPL/LGPL fournies. Le code source est fourni sur Internet. Utilisez l’URL suivante pour le télécharger. http://oss.sony.net/Products/Linux/ Nous préférerions que vous ne nous contactiez pas concernant le contenu du code source. Les licences (en anglais) sont enregistrées dans la mémoire interne...
  • Page 36 © 2016 Sony Corporation Printed in China...

Table des Matières