Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

HOYER Handel GmbH
Tasköprüstraße 3
22761 Hamburg
GERMANY
Stand der Informationen · Version des informations · Versione delle informazioni:
09/2021
ID: STE 950 A1_21_V1.2
IAN 373131_2104
TOASTER STE 950 A1
DE
CH
TOASTER
Bedienungsanleitung
IT
CH
TOSTAPANE
Manuale di istruzioni per l'uso
IAN 373131_2104
DE
CH
FR
CH
GRILLE-PAIN
Mode d'emploi
DE
CH
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SilverCrest STE 950 A1

  • Page 3 Übersicht / Aperçu de l'appareil / Panoramica...
  • Page 14: Aperçu De L'appareil

    Sommaire 1. Aperçu de l'appareil ..............12 2. Utilisation conforme ..............13 3. Consignes de sécurité ..............13 4. Éléments livrés ................16 5. Avant la première utilisation ............16 6. Griller du pain ................16 7. Nettoyage ...................17 8. Mise au rebut ................18 9. Dépannage ..................18 10.
  • Page 15: Utilisation Conforme

    Merci beaucoup pour 2. Utilisation conforme votre confiance ! N'utilisez le grille-pain que pour faire griller du pain et des petits pains simples. Nous vous félicitons pour l'achat de votre nou- L'appareil est conçu pour un usage domes- veau grille-pain. tique privé...
  • Page 16: Instructions Pour Une Utilisation En Toute Sécurité

    Instructions pour une utilisation en toute sécurité Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou men- tales réduites ou un manque d'expérience et/ou de connaissance lorsqu'ils sont surveillés ou qu'ils ont été informés de l'utilisation sûre de l'appareil et ont compris les risques qui en résultent.
  • Page 17 Si du liquide pénètre dans l'appareil, … en cas d'orage. débranchez immédiatement la fiche sec- Si le câble d'alimentation est endomma- teur. Faites contrôler l'appareil avant de gé, il doit être remplacé par le fabri- le remettre en service. cant, son service après vente ou des En cas de chute de l'appareil dans l'eau, personnes de qualification similaire afin débranchez immédiatement la fiche sec-...
  • Page 18: Éléments Livrés

    dysfonctionnements peuvent survenir entre autres si REMARQUE : Lorsque vous grillez du pain - les tranches de pain sont trop pour la première fois, une odeur est suscep- épaisses, tible de se dégager de l'appareil. Nous re- - les tranches de pain sont de forme commandons donc de faire fonctionner trop inégale, l'appareil à...
  • Page 19: Nettoyage

    Réchauffer des petits pains REMARQUES : Pour réchauffer des petits pains, le grille- • Le degré de grillage 6 donne un brunis- pain dispose d'un support de petits pains in- sement très intense. Si les tranches sont tégré 1. épaisses, de la fumée peut se dégager. 1.
  • Page 20: Mise Au Rebut

    2. Éliminez les miettes puis essuyez au be- Emballage soin le tiroir ramasse-miettes 11 à Si vous souhaitez mettre l’emballage au re- l'aide d'un chiffon humide. but, respectez les prescriptions environne- 3. Remettez le tiroir ramasse-miettes 11 mentales correspondantes de votre pays. en place.
  • Page 21: Caractéristiques Techniques

    HOYER Handel GmbH Chère cliente, cher client, Modèle : STE 950 A1 Vous obtenez pour cet appareil une garantie Tension secteur : 220 - 240 V ~ 50 - 60 Hz de 3 ans à compter de la date d’achat. En Classe de cas de défauts de ce produit, vous disposez...
  • Page 22: Etendue De La Garantie

    Etendue de la garantie • Envoyez ensuite gratuitement à l’adresse de service qu’on vous a donnée le pro- L’appareil a été fabriqué selon des prescrip- duit considéré comme défectueux en y tions de qualité rigoureuses et a été vérifié joignant la preuve d’achat (ticket de minutieusement avant livraison.
  • Page 23: Fournisseur

    Fournisseur Attention ! L’adresse suivante n’est pas une adresse de service. Contactez d’abord le centre de service cité plus haut. HOYER Handel GmbH Tasköprüstraße 3 22761 Hamburg ALLEMAGNE...

Table des Matières