KitchenAid KEBS207 Guide D'utilisation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. KitchenAid Manuels
  4. Fours
  5. SUPERBA KEBS207
  6. Guide d'utilisation et d'entretien

KitchenAid KEBS207 Guide D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour KEBS207:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

BUILT-IN ELECTRIC SINGLE AND DOUBLE
For questions about features, operation/performance, parts accessories or service, call: 1-800-422-1230
In Canada, for assistance, installation and service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at...
FOURS ÉLECTRIQUES ENCASTRÉS -
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composer le 1-800-807-6777 ou visiter notre site Web au www.kitchenaid.ca
Table of Contents/Table des matières............................................................................. 2
Models/Modèles
W10354193A
All manuals and user guides at all-guides.com
Use & Care Guide
www.kitchenaid.com or www.kitchenaid.ca
SIMPLE ET DOUBLE
Guide d'utilisation et d'entretien
KEBS109,
KEBS207,
OVENS
KEBS209,
KEBK101,
KEBK206
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour KitchenAid KEBS207

Sommaire des Matières pour KitchenAid KEBS207

  • Page 23: Sécurité Du Four

    All manuals and user guides at all-guides.com SÉCURITÉ DU FOUR Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.

  • Page 24: Pièces Et Caractéristiques

    All manuals and user guides at all-guides.com Avertissements de la proposition 65 de l'État de Californie : AVERTISSEMENT : Ce produit contient au moins un produit chimique connu par l’État de Californie pour être à l’origine de cancers. AVERTISSEMENT : Ce produit contient au moins un produit chimique connu par l’État de Californie pour être à l’origine de malformations et autres déficiences de naissance.

  • Page 25: Commandes Électroniques Du Four

    All manuals and user guides at all-guides.com COMMANDES ÉLECTRONIQUES DU FOUR Ce manuel couvre différents modèles. Le four que vous avez acheté peut comporter tous les articles énumérés ou seulement certains d'entre eux. Les emplacements et aspects des articles illustrés ici peuvent ne pas correspondre à ceux de votre modèle. A.

  • Page 26: Horloge

    All manuals and user guides at all-guides.com Horloge Fahrenheit et Celsius Il s'agit d'une horloge de 12 heures. Avant d'effectuer le réglage, La température est préréglée en Fahrenheit, mais elle peut être s’assurer que le(s) four(s), la minuterie de cuisine et la cuisson modifiée et affichée en Celsius.

  • Page 27: Verrouillage Des Commandes

    All manuals and user guides at all-guides.com 4. Appuyer sur TIMER OFF (arrêt de la minuterie) à tout moment pour annuler la minuterie de cuisine ou arrêter les signaux de Mode Sabbat rappel. Le mode Sabbat permet au(x) four(s) de rester sur un réglage de Lorsqu’on appuie sur la touche CANCEL (annulation), le four cuisson au four jusqu’à...

  • Page 28: Utilisation Du Four

    All manuals and user guides at all-guides.com Pour programmer l'arrêt minuté de façon régulière : Pour changer la température : Initialement sur les fours doubles, les cavités peuvent être programmées à des températures différentes. Cependant, une AVERTISSEMENT fois que le mode Sabbat fonctionne, si la température est modifiée, les deux cavités utiliseront la même température.

  • Page 29: Ustensiles De Cuisson Au Four

    All manuals and user guides at all-guides.com Cuisson traditionnelle Pour des résultats optimaux lors de la cuisson au four de gâteaux sur 2 grilles au mode de cuisson au four sur les modèles de four ALIMENT POSITION DE LA avec convection, utiliser les grilles 1ro et 5f, ou 2f et 5f. Placer les GRILLE* gâteaux sur les grilles tel qu'indiqué.

  • Page 30: Thermomètre À Viande

    All manuals and user guides at all-guides.com Position rétractée et emboîtée Ustensiles de cuisson au four Le matériau des ustensiles de cuisson au four affecte les résultats de cuisson. Suivre les recommandations du fabricant et utiliser le format d’ustensiles recommandé dans la recette. Se servir du tableau suivant comme guide.

  • Page 31: Évent(S) Du Four

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. Appuyer sur START (mise en marche). Évent(s) du four “Lo°” apparaît sur l’affichage du four si la température réelle du four est inférieure à 100°F (38°C) et si “Préchauffage” apparaît dans la zone inférieure de l'affichage. Lorsque la température réelle du four atteint 100°F (38°C), l’affichage du four commence à...

  • Page 32: Cuisson Par Convection

    All manuals and user guides at all-guides.com Cuisson au gril : ALIMENT POSITION(S) DURÉE DE Avant la cuisson au gril, placer la grille tel qu’indiqué dans le DE LA CUISSON tableau de cuisson au gril. GRILLE Pendant la cuisson au gril, le changement de température permet minutes) un contrôle plus précis.

  • Page 33: Cuisson Au Four Par Convection

    All manuals and user guides at all-guides.com Vérifier la cuisson des aliments quelques minutes avant le Cuisson au four par convection : temps de cuisson minimum, avec un cure-dents par Avant la cuisson au four par convection, placer les grilles tel exemple.

  • Page 34: Cuisson Au Gril Par Convection

    All manuals and user guides at all-guides.com Si la porte du four est ouverte pendant le rôtissage par ALIMENTS/ DURÉE DE TEMP. DU TEMP. convection, le ventilateur s’éteint immédiatement lorsque la porte POSITION CUISSON FOUR INTERNE est ouverte et s’allume immédiatement lorsque la porte est DE LA (min par fermée.

  • Page 35: Levée Du Pain

    All manuals and user guides at all-guides.com Si la porte du four est ouverte pendant la cuisson au gril par convection, le ventilateur s’éteint immédiatement lorsque l'on Sonde thermométrique ouvre la porte et se réactive immédiatement lorsqu'on ferme la (four simple et supérieur et, sur certains modèles, four porte.

  • Page 36: Cuisson Minutée

    All manuals and user guides at all-guides.com 4. Appuyer sur START (mise en marche). 5. Appuyer sur START (mise en marche). La température de four réglée apparaîtra sur l’affichage du Le compte à rebours en minutes apparaît sur l'affichage du four pendant la cuisson.

  • Page 37: Entretien Du Four

    All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN DU FOUR Programme d'autonettoyage à haute température Comment fonctionne le programme AVERTISSEMENT IMPORTANT : Le chauffage et le refroidissement de la porcelaine sur l’acier dans le four peuvent causer une décoloration, une perte de lustre, des fissures minuscules et des craquements.

  • Page 38: Nettoyage Général

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. Appuyer sur START (mise en marche). Nettoyage général La porte du four se verrouille et “Verrouillage porte” s’affiche. Si l’on ouvre la porte à ce moment-là, le programme IMPORTANT : Avant le nettoyage, s'assurer que toutes les d'autonettoyage sera annulé.

  • Page 39: Cavité Du Four

    All manuals and user guides at all-guides.com CAVITÉ DU FOUR Porte du four IMPORTANT : Ne pas utiliser de nettoyants à four. Pour éviter de briser la vitre de la porte du four : Les renversements d'aliments doivent être nettoyés lorsque le four a refroidi.

  • Page 40: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com DÉPANNAGE Essayer les solutions suggérées ici d'abord afin d'éviter le coût d'une visite de service non nécessaire. Rien ne fonctionne Le programme d'autonettoyage ne fonctionne pas Un fusible est-il grillé ou le disjoncteur s'est-il déclenché? La porte du four est-elle ouverte? Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur.

  • Page 41: Assistance Ou Service

    Veuillez appeler sans frais le Centre pour l’eXpérience de la besoin d’aide, suivez les instructions ci-dessous. clientèle de KitchenAid Canada au : 1-800-807-6777 ou visitez Lors d’un appel, veuillez connaître la date d’achat, le numéro de notre site web à www.kitchenaid.ca.

  • Page 42: Garantie Du Four Encastré Et Du Four Àmicro-Ondes Kitchenaid

    5. Les défauts apparents, notamment les éraflures, les bosses, fissures ou tout autre dommage au fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages soient dus à des vices de matériaux ou de fabrication et soient signalés à KitchenAid dans les 30 jours suivant la date d’achat.
  • Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour Nom du marchand ______________________________________________ référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d'achat ou Adresse ________________________________________________________ d'installation.
  • Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 46 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 47 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 48 TM AFFRESH is a trademark of Whirlpool, U.S.A. 6/12 © 2012. All rights reserved. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de KitchenAid, U.S.A., Emploi sous licence par KitchenAid Canada au Canada Printed in U.S.A. Tous droits réservés. TM AFFRESH est une marque de commerce de Whirlpool, U.S.A.

Ce manuel est également adapté pour:

Kebs109Kebs209Kebk101Kebk206Kebk101bss

Table des Matières