Télécharger Imprimer la page

Roland EM-20 CREATIVE KEYBOARD Mode D'emploi page 38

Publicité

38
3-Pitch Bend Down—By using the Touch Controller, you
can bend the notes of the Realtime parts downward. The
extent to which a Realtime part can be controlled depends on
the PB Range setting (see above).
4-Cutoff & Resonance Up—(Only for Upper 1 and/or 2) By
using the Touch Controller, you can vary the filter setting of
the Upper 1 and/or 2 part and make it sound brighter and
more "synthesizer-like" This allows you to create some nifty
filter effects that are particularly useful for Dance/Techno
music. When you release the Touch Controller, the Upper 1/2
part(s) return to normal.
Note: Some Tones already use the highest possible Cutoff value by
default, in which case you cannot add more overtones (by opening
the filter even further).
Note: See "Selecting the Upper 1 and/or 2 part(s)" on page 33 for
how to specify which Upper part is affected by this setting.
5-Cutoff & Resonance Down—(Only for Upper 1 or 2) By
using the Touch Controller, you can make the Upper 1/2
part(s) sound darker.
6-Arpeggio-—By using the Touch Controller, you play arpeg-
gios (broken chords) based on the notes you play in the left
half of the keyboard (Arranger or Organ mode). The notes of
the left half will be arpeggiated over 3 octaves. This function
uses the Upper2 Part for playing these notes.
7-Chord—
This function allows you to use the Touch Con-
troller for playing chords. Touching the left half of the con-
troller causes the EM-20 to sound the notes of the chords you
play in the left half of the keyboard in one octave. Touching
the right half of the controller plays the same notes one
octave higher. You could use this function to add syncopated
brass or guitar "hits" to your melody, The velocity value used
for playing these notes is "100". The possibility to select the
octave (left edge until the center/center to right edge) allows
you to create interesting effects. This function uses the
Upper2 Part for playing these notes.
3-Pitch Bend Down—En vous servant du Touch Controller,
vous pouvez changer la hauteur des notes des parties jouées
vers le bas. l'intensité de contrôle d'une partie jouée dépend
du réglage PB Range (voyez ci-dessus).
4—Cutoff & Resonance Up—(Uniquement pour Upper 1
et/ou 2) En vous servant du Touch Controller, vous pouvez
faire varier le réglage de filtre de la partie Upper 1 et/ou 2 et
la rendre plus brillante et de type plus synthétique. Cela vous
permet de créer de superbes effets de filtre qui sont particulie-
rement utiles pour la musique Dance/Techno. Lorsque vous
reláchez le ruban, les parties Upper 1/2 reviennent à la nor-
male.
Remarque: Certains sons font déjà appel à la valeur Cutoff maxi-
mum par défaut, П est alors impossible d'ajouter plus d'harmonies
(en ouvrant le filtre encore davantage).
Remarque: Voyez "Sélection de la (des) partie(s) Upper 1 et/ou 2"
à la page 33 pour savoir comment spécifier la partie Upper concer-
née par ce réglage.
5-Cutoff & Resonance Down—(Uniquement pour Upper 1
et/ou 2) En vous servant du Touch Controller, vous rendez les
parties Upper 1/2 plus sombres.
6-Arpeggio—En vous servant du Touch Controller, vous
jouez des arpèges basés sur les notes que vous jouez dans la
partie gauche du clavier (en mode Arranger ou Organ). Les
notes de la partie gauche sont arpégées sur 3 octaves. Cette
fonction fait appel à la partie Upper 2
7-Chord— Cette fonction vous permet d'utiliser le Touch
Controller pour jouer des accords. Si vous touchez la partie
gauche du contróleur, l'EM-20 produit les notes des accords
que vous jouez dans la partie gauche du clavier dans une
octave. Si vous touchez la partie droite, les méme notes sont
produites mais une octave plus haut. Vous pourriez vous ser-
vir de cette fonction pour ajouter des "coups" de cuivres ou
de guitare syncopés à votre mélodie. La valeur de toucher uti-
lisée pour ces notes est "100". La possibilité de sélectionner
l'octave (partie gauche ou partie droite) vous permet de créer
des effets intéressants. Cette fonction fait appel au son de la
partie Upper 2 pour jouer ces notes.

Publicité

loading