Husky C802H Guide D'utilisation Et D'entretien
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Item # 911223
Model # C802H
USE AND CARE GUIDE
80 GALLON TWO STAGE
AIR COMPRESSOR
Questions, problems, missing parts?
Before returning to the store, call
Husky Customer Service
8 a.m – 6 p.m., EST, Monday-Friday
1-888-43-HUSKY
HUSKYTOOLS.COM
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in Husky through the purchase of this 80 gallon
two stage air compressor. We strive to continually create quality products designed to enhance your home.
Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs. Thank you for
choosing Husky!
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Husky C802H
Sommaire des Matières pour Husky C802H
-
Page 29: Compresseur D'air Deux Étages De 303 Litres
HUSKYTOOLS.COM TMERCI Nous vous remercions d’avoir fait confiance à Husky en achetant ce compresseur d’air deux étages de 303 litres (80 gallons). Nous nous efforçons en permanence de créer des produits de qualité conçus pour perfectionner votre maison. Vous pouvez visiter notre site en ligne pour consulter notre gamme complète... -
Page 30: Consignes De Sécurité
Table des matières Consignes de sécurité ......2 Garantie ..........7 Sécurité de l’aire de travail .....2 Caractéristiques........8 Sécurité de l’utilisateur ....3 Cycle de service ........8 Transport ........3 Outils requis ........8 Sécurité du compresseur d’air et des Quincaillerie requise (pour l’ancrage) 8 outils pneumatiques .......4 Contenu de l’emballage ..... -
Page 31: Consignes De Sécurité
électriques. Vous devez porter un masque anti-poussière, des chaussures de sécurité anti-dérapantes, un casque de sécurité ou des protecteurs auriculaires en fonction des conditions. HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1 888 43-HUSKY pour une assistance supplémentaire. pts... -
Page 32: Sécurité Du Compresseur D'air Et Des Outils Pneumatiques
Consignes de sécurité (suite) SÉCURITÉ DU COMPRESSEUR ou sa fonction originale. Ne soudez ni ne percez jamais des trous dans le D’AIR ET DES OUTILS réservoir d’air. PNEUMATIQUES Ne laissez jamais l’outil sans surveillance avec le tuyau flexible d’air raccordé. MISE EN GARDE : Ne tentez pas de modifier cet outil ou de créer N’utilisez pas cet outil s’il ne présente pas... -
Page 33: Sécurité Électrique
à la terre d’équipement ou un sortie, têtes ou cylindres de conducteur de sortie sur le produit. compresseur. HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1 888 43-HUSKY pour une assistance supplémentaire. pts... -
Page 34: Système De Distribution D'air
Système de distribution d’air MISE EN GARDE : Risque AVIS: L’air comprimé issu de d’éclatement. Les conduites compresseurs d’air lubrifiés à l’huile en plastique ou en PVC contiendra de l’eau de condensation ne sont pas conçues pour et un brouillard d’huile. Plusieurs être utilisées avec de l’air drains, pièges et filtres seront comprimé. -
Page 35: Système De Distribution D'air (Suite)
à un usage particulier, qui ne peuvent faire partie d’une clause d’exonération en vertu de la loi d’un état sont limitées à deux ans à partir de la date d’achat. Husky n’assume aucune responsabilité quant aux dommages directs, indirects, accessoires, particuliers ou consécutifs. -
Page 36: Caractéristiques
Caractéristiques COMPRESSEUR D’AIR Puissance de fonctionnement 5,0 CV en cheval-vapeur Capacité du réservoir d’air 303 litres (80 gal) Pression d’air 1068 kPa (155 PSI) max. Débit d’air 0,40 m3/min (14,1 pi3/min) à 689 kPa (100 psi) 0,38 m3/min (13,5 pi3/min) à 1207 kPa (175 psi) Lubrification Huile de graissage 240 V, 60 Hz, c.a. -
Page 37: Contenu De L'emballage
REMARQUE: Les pièces de quincaillerie ne sont pas illustrées à grandeur nature..AA Pièce Description Quantité Rondelle plate 1,6 cm (5/8 po) Familiarisez-vous avec ces commandes avant d’utiliser l’appareil (Figure 2) FIGURE 2 FIGURE 7 HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1 888 43-HUSKY pour une assistance supplémentaire. pts... -
Page 38: Contenu De L'emballage (Suite)
Contenu de l’emballage (suite) Pièce Description Interrupteur Auto(I)/Arrêt(0) : Mettez cet interrupteur dans la position «Auto (I)» pour fournir une alimentation électrique continue au pressostat et sur la position «Arrêt (0)» pour couper l’alimentation électrique à la fin de chaque utilisation. Pressostat : Le pressostat démarre automatiquement le moteur quand la pression dans le réservoir d’air tombe en dessous de la pression d’«intervention»... -
Page 39: Assemblage
Installez les rondelles (AA, fournies) entre le sol et les pieds du compresseur d’air, consultez la figure. Au besoin, utilisez les cales (DD) pour mettre l’appareil de niveau. HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1 888 43-HUSKY pour une assistance supplémentaire. pts... -
Page 40: Assemblage (Suite)
Assemblage (suite) Rodage de la pompe Inspectez pour rechercher un excès de vibration. Re-réglez ou calez les pieds du compresseur d’air au besoin. AVIS : Risque de dommages matériels. Manquer de suivre Au bout de 20 minutes, fermez le robinet de purge. Le réservoir d’air se à... -
Page 41: Utilisation
être AVIS : Risque de dommages entreposé. matériels. L’eau purgée du réservoir d’air peut contenir de l’huile et de la rouille qui peuvent causer des taches. FIGURE 4 HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1 888 43-HUSKY pour une assistance supplémentaire. pts... -
Page 42: Utilisation (Suite)
Utilisation (suite) Vérification de la soupape la position «Marche» et attendez que le réservoir se remplisse. Le compresseur de sûreté (Figure 5) s’éteint automatiquement lorsque la pression atteint le maximum pré-établi. DANGER : N’altérez pas la Réglez l’interrupteur Auto/Arrêt (A) sur soupape de sûreté. -
Page 43: Comment Démarrer
Utilisez des linges propres pour retirer la et laissez-le refroidir avant saleté, la poussière, l’huile, la graisse, etc. d’effectuer tout nettoyage ou réparation du compresseur d’air. HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1 888 43-HUSKY pour une assistance supplémentaire. pts... -
Page 44: Entretien (Suite)
Entretien (suite) Huile (Figure 6) Vidange d’huile MISE EN GARDE : Purger le réservoir pour relâcher la pression AVIS : Risque de dommages d’air avant de retirer le bouchon matériels. Utilisez de l’huile pour de remplissage de l’huile ou le compresseur d’air uniquement. -
Page 45: Filtre À Air
Éteignez le compresseur d’air, verrouillez la source de courant électrique et relâchez toute la pression d’air dans le réservoir. Retirez le garde-courroie. Marquez la position de la pompe sur la selle. HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1 888 43-HUSKY pour une assistance supplémentaire. pts... - Page 46 Entretien (suite) Réglage de la tension de AVIS : Une fois que la poulie du moteur a été déplacée de son la courroie (Figure 7) emplacement fixé en usine, les Glissez le moteur dans sa position gorges du volant et de la poulie originale, alignez le moteur avec la doivent être alignées avec un marque faite auparavant sur la selle.
-
Page 47: Soupapes D'admission
Démonter ou entretenir le compresseur d’air au delà des instructions données dans ce guide est déconseillé. Si un entretien supplémentaire est nécessaire, veuillez composer le 1-888 43 HUSKY pour une assistance supplémentaire. HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1 888 43-HUSKY pour... -
Page 48: Entreposage
Entreposage Avant d’entreposer le compresseur d’air, veillez à effectuer ce qui suit : Revoyez la section Entretien des pages précédentes et effectuez l’entretien planifié comme requis. Purgez l’eau du réservoir d’air. Reportez- vous à Purge du réservoir dans la section Utilisation. MISE EN GARDE : De l’eau condensera dans le réservoir d’air. -
Page 49: Dépannage
Amenez le compresseur à un court-circuité ou ouvert. centre de service. Clapet anti-retour ou Amenez le compresseur à un clapet de marche à vide centre de service. défectueux. HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1 888 43-HUSKY pour une assistance supplémentaire. pts... -
Page 50: Dépannage (Suite)
à eau et à huile si nécessaire. Le système type de distribution d’air comprimé constitue une référence. Veuillez communiquer avec le service à la clientèle Husky pour de plus amples informations. IMPORTANT : Si le réservoir ou les canalisations d’air renferment un excès d’eau et/ou d’huile, amenez le... -
Page 51: Vue Élatée - Ens, Moteur/Pompe
Vue élatée - ens, moteur/pompe HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1 888 43-HUSKY pour une assistance supplémentaire. pts... -
Page 52: Liste De Piéces - Ens, Moteur/Pompe
Liste de piéces - ens, moteur/pompe ARTICLE # PIÈCE # QUANTITÉ DESCRIPTION 136-0007 SOUPAPE, DÉTENTE DE PRESSION, B.P. 136-0046 SOUPAPE, DÉTENTE DE PRESSION, H.P. BOULON, M8 X 25 RONDELLE DE BLOCAGE, M8 077-0186 COUVERCLE, SOUPAPE B.P. ADMISSION 077-0187 COUVERCLE, B.P. 077-0188 COUVERCLE, SOUPAPE H.P. -
Page 53: Liste De Piéces - Ens, Moteur/Pompe (Suite)
ENSEMBLE DE RECHANGE (COMPREND LES ARTI- CLES 97, 53, 54, 56, 57, 71 (2 PR), 64, 63 ET 59A) NA: Ces pièces sont des pièces standard disponibles en quincaillerie. HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1 888 43-HUSKY pour une assistance supplémentaire. pts... -
Page 54: Liste De Piéces - Ensemble Du Réservoir
Liste de piéces - ensemble du réservoir... - Page 55 RÉDUCTION DE LA CONTRAINTE 90 DEGRÉS E106208 RÉDUCTION DE LA CONTRAINTE DROITE E106011 ÉTIQUETTE D’AVERTISSEMENT E106012 ÉTIQUETTE D’AVERTISSEMENT DE SURFACE CHAUDE E106013 ÉTIQUETTE D’AVERTISSEMENT DE PURGE DE RÉSERVOIR HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1 888 43-HUSKY pour une assistance supplémentaire. pts...
- Page 56 Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, veuillez communiquer avec le service à la clientèle Husky entre 8h00 et 18h00, HNE, du lundi au vendredi au 1-888-43-HUSKY HUSKYTOOLS.COM Conservez ce guide pour un usage ultérieur. Numéro de document : E105843...