Lire Toutes Les Instructions - Dualit Classic Manuel D'utilisation

FEHLERSUCHE
TOASTER FUNKTIONIERT NICHT:
• Prüfen, ob der Toaster eingesteckt ist.
• Prüfen, ob Ein-/Aus-Licht rot leuchtet.
Wenn ja, eventuell Elemente oder
"Wählschalter" auswechseln.
Wenn nein, eventuell Steckersicherung
oder Timer auswechseln.
UNGLEICHMÄSSIGES TOASTEN:
• Sicherstellen, dass der Wählschalter auf
die gewünschte Toastzahl eingestellt ist.
• Von links beginnend prüfen, ob alle
beheizten Einschübe beladen sind.
• Die Hochleistungs- Proheat Elemente
brauchen etwas Zeit bis zum Erreichen
der optimalen Toasttemperatur, Durch
Vorheizen der Einschübe vor dem Ein-
führen des Brots wird dies vermie den.
"Timer" bis zum Anschlag drehen und
zur Kreis-Anzeige zurücklaufen las sen,
dann das Brot in die aktiven Einschübe
einführen.
• Darauf achten, dass Größe und getoast
etes Brot identisch sind.
• Solange die optimale Betriebstempera
tur nicht erreicht ist, brauchen die Ende
lemente zum Erwärmen etwas länger
als die zentralen Elementen.
TOASTER WCKELT AUF DER AR-
BEITSPLATTE:
• Mit dem verstellbaren Fuß an der
Unterseite des Toasters Unebenheit en
der Arbeitsfläche ausgleichen.
TOAST BLEIBT BEIM AUSWURF
STECKEN:
• Scheiben, die dicker als 28mm sind,
bleiben stecken.
• Handgeschnitten Scheiben müssen
gleichmäßig dick sein.
• Mit einem "Sandwich-Korb" lassen sich
dickere Scheiben einfacher toasten.
EINE BROTSEITE WIRD NICHT
GETOASTET:
• Prüfen, ob "Wählschalter" korrekt
eingestellt ist. Bei Einstellung auf Brötch
en wird nur eine Seite getoastet. Darauf
achten, Brot vom äußersten linken Ein
schub beginnend einzuführen.
• Einer oder mehrere der Elemente kön
nen ausgetauscht werden müssen,
rufen Sie die Hotline oder besuchen Sie
www.dualit.com für Ersatz.
RAUCHAUSTRITT AUS DEN EIN-
SCHÜBEN
• Wenn Sie den Toaster zum ersten Mal
benutzen, ist dies Teil der normalen
Aufbereitung der Elemente.
• Krümelfach leeren. Krümel können sich
entzünden oder Brand verursachen.
• Einige Krümel oder Brotteilchen können
im Toaster steckenbleiben. Stecker
herausziehen, Krümelfach entfernen,
Toaster auf den Kopf stellen und
Krümel über einem Waschbeck en
oder Eimer sanft herausschütteln oder
Innenbereich mit einer weichen Bürste
reinigen.
26
C o ns I G nE s d E s é C u r I té
LIRE TOUTES LES
INSTRUCTIONS
AVAnt d'utIlIsEr lE GrIllE-pAIn
ConsErVEr CEs InstruCtIons
pour référEnCE ultérIEurE
• AttEntIon : cet appareil doit être relié à
la terre.
• nous recommandons de brancher le grille-
pain sur une prise où aucun autre appareil
n'est connecté. ne pas le faire peut causer
une surcharge, déclencher un disjoncteur
ou faire sauter un fusible. de préférence, la
prise de courant doit être protégée par un
dispositif à courant résiduel (rCd).
• Avant de brancher l'appareil, vérifiez que
la tension sur la plaque signalétique est la
même que l'alimentation secteur.
• pour éviter les chocs électriques,
n'immerger aucune partie de ce produit
dans l'eau ou tout autre liquide.
• débrancher l'appareil lorsqu'il n'est pas
utilisé et avant de le nettoyer. laisser refroi-
dir avant de mettre ou d'enlever des pièces.
• ne pas faire fonctionner l'appareil avec un
cordon ou une fiche endommagé.
• ne pas laisser le câble toucher des surfaces
chaudes ou pendre au bord d'une table ou
d'un comptoir.
• Lors de l'utilisation des flammes peuvent
apparaître si le grille-pain est couvert ou en
contact avec des matériaux inflammables.
• ne pas tenter d'attraper le pain lorsque le
grille-pain est branché.
• le pain peut brûler. par conséquent, le
grille-pain ne doit pas être utilisé à proxim-
ité ou sous des rideaux et autres matériaux
combustibles.
• lorsque l'appareil fonctionne ne pas le lais-
ser sans surveillance.
IL S'AGIT D'UN APPAREIL QUE L'ON
DOIT SURVEILLER
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé
par des personnes (y compris des enfants)
ayant des capacités physiques, sensorielles
ou mentales diminuées, ou un manque
d'expérience et de connaissances, à moins
qu'elles n'aient été formées et encadrées
pour l'utilisation de cet appareil par une
personne responsable de leur sécurité.
• les enfants doivent être surveillés pour
s'assurer qu'ils ne jouent pas avec cet ap-
pareil. ne rangez pas le grille-pain dans un
garage ou sous les armoires.
• ne pas utiliser à l'extérieur.
• le grille-pain n'est pas destiné à être actionné
au moyen d'une minuterie externe ou par un
système de commande à distance.
• les surfaces accessibles du grille-pain peu-
vent devenir chaudes pendant l'utilisation.
• NOTE : toute coupure de la fiche du
cordon d'alimentation doit être éliminée
immédiatement. L'insertion d'une fiche
butoir dans une prise de courant 13A est
dangereuse.
• N'utilisez jamais la fiche sans le couvercle
du fusible monté. Assurez-vous que le fus-
ible de remplacement ait la même valeur de
courant que l'original.
• les fusibles de rechange doivent être ap-
prouvés par AstA à Bs 1362.
• ne pas utiliser un appareil avec un cordon
ou une fiche endommagé, ou après un
dysfonctionnement, ou s'il a été endommagé
de quelque façon.
27