EINHELL BG-CS 85 E Mode D'emploi D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EINHELL Manuels
  4. Outils électroportatifs
  5. BG-CS 85 E
  6. Mode d'emploi d'origine

EINHELL BG-CS 85 E Mode D'emploi D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour BG-CS 85 E:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
Anleitung_BG_CS_85_E_SPK2:_
Originalbetriebsanleitung
k
Kettenschärfer
Mode d'emploi d'origine
p
de lʼappareil à aiguiser les chaînes
Istruzioni per l'uso originali
C
Affilatore per catene
Originele handleiding
N
zaagketting-scherpslijper
Manual de instrucciones original
m
Afilador de cadenas
Manual de instruções original
O
Aparelho para afiar correntes
Art.-Nr.: 45.000.44
02.05.2011
7:57 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 01018
85 E
BG-CS
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour EINHELL BG-CS 85 E

Sommaire des Matières pour EINHELL BG-CS 85 E

  • Page 2 Anleitung_BG_CS_85_E_SPK2:_ 02.05.2011 7:57 Uhr Seite 2...
  • Page 3 Anleitung_BG_CS_85_E_SPK2:_ 02.05.2011 7:57 Uhr Seite 3...
  • Page 4 Anleitung_BG_CS_85_E_SPK2:_ 02.05.2011 7:57 Uhr Seite 4...
  • Page 10 Anleitung_BG_CS_85_E_SPK2:_ 02.05.2011 7:57 Uhr Seite 10 Sommaire : 1. Consignes de sécurité 2. Description de lʼappareil 3. Volume de livraison 4. Utilisation conforme à lʼaffectation 5. Données techniques 6. Avant la mise en service 7. Commande 8. Nettoyage, maintenance et commande de pièces de rechange 9.

  • Page 11: Consignes De Sécurité

    Anleitung_BG_CS_85_E_SPK2:_ 02.05.2011 7:57 Uhr Seite 11 Conservez l’emballage autant que possible Attention ! jusqu’à la fin de la période de garantie. Lors de lʼutilisation dʼappareils, il faut respecter certaines mesures de sécurité afin dʼéviter des ATTENTION blessures et dommages. Veuillez donc lire L’appareil et le matériel d’emballage ne sont pas attentivement ce mode dʼemploi/ces consignes de des jouets ! Il est interdit de laisser des enfants...

  • Page 12: Caractéristiques Techniques

    Anleitung_BG_CS_85_E_SPK2:_ 02.05.2011 7:57 Uhr Seite 12 5. Caractéristiques techniques La valeur d’émission de vibration indiquée peut être utilisée pour comparer un outil électrique à un autre. Tension nominale : 230V 50Hz La valeur d’émission de vibration indiquée peut Puissance absorbée : S2 20 min 85 Watts également être utilisée pour estimer l’altération au Vitesse de rotation de marche à...

  • Page 13: Nettoyage, Maintenance Et Commande De Pièces De Rechange

    Anleitung_BG_CS_85_E_SPK2:_ 02.05.2011 7:57 Uhr Seite 13 7. Avant la mise en service endommagement du disque abrasif. Risque de blessures dues à la projection de pièces ! Attention ! Avant tout réglage de lʼappareil, mettez Mettez lʼappareil en circuit avec lʼinterrupteur toujours lʼappareil hors circuit et débrancher la prise Marche / Arrêt (1) secteur.

  • Page 14: Changement De Meule

    Anleitung_BG_CS_85_E_SPK2:_ 02.05.2011 7:57 Uhr Seite 14 8.2 Changement de meule Attention ! Avant toute maintenance de lʼappareil, mettez toujours lʼappareil hors circuit et débrancher la prise secteur 1. Supprimez la meule (fig. 14-16) 2. Introduisez une nouvelle meule. 3. Le montage sʼeffectue dans lʼordre inverse Nʼutilisez aucune meule usée, cassée, fendue ou détériorée de toute autre manière.

  • Page 35: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Sägekettenschärfer BG-CS 85 E (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notified Body: Notified Body No.:...
  • Page 36 Anleitung_BG_CS_85_E_SPK2:_ 02.05.2011 7:57 Uhr Seite 36 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
  • Page 38 Anleitung_BG_CS_85_E_SPK2:_ 02.05.2011 7:57 Uhr Seite 38 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents dʼaccompagnement des produits, même incomplète, nʼest autorisée quʼavec lʼagrément exprès de lʼentreprise ISC GmbH.
  • Page 40 Anleitung_BG_CS_85_E_SPK2:_ 02.05.2011 7:57 Uhr Seite 40...
  • Page 41 Anleitung_BG_CS_85_E_SPK2:_ 02.05.2011 7:57 Uhr Seite 41...

  • Page 42: Bulletin De Garantie

    Anleitung_BG_CS_85_E_SPK2:_ 02.05.2011 7:57 Uhr Seite 42 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...

Ce manuel est également adapté pour:

45.000.44

Table des Matières