Siemens RLU2 Série Mode D'emploi page 10

sl
Elementi za nastavljanje
D1 D2 X1 X2
INFO SERVICE EXP
COMMIS CHK PARA
2
1
APPL ID CONF SET
TEST PARA
SET 1 2 3
Zaslon
1
2 Navigacijski tipki: izbiranje ukazov v meniju ali spreminjanje
vrednosti
3 Gumb OK: potrditev ukazov ali vrednosti
Tipka ESC: vrnitev v predhodni meni ali zavrnitev vnesene
4
vrednosti
Simboli in znaki na zaslonu
Simbol Pomen
INFO Info strani
Servisni nivo
SERVICE
Nivo gesla
EXP
Nastavljive
SET
vrednosti
Navigacijski znak
Motnja
Zmrzal
Opomba: Uporabniški nivo je aktiviran, ko na zaslonu ni niti znaka za
servisni nivo niti znaka za nivo gesla.
Delo z meniji / spreminjanje nastavljenih vrednosti
INFO
1
SET
Dejanska Trenutna
vrednost nastavitev
1
SET
SET
Kaj storiti v primeru motnje
V primeru motnje se na zaslonu prikaže znak "
INFO
Možen je prikaz sporočil naslednjih motenj: nevarnost zmrzovanja,
napaka kaskadni regulator 1, napaka kaskadni regulator 2, napaka
tipala X...
V primeru napake na tipalu se prikaže "---" , če je prekinjen električni
tokokrog in "ooo" , če je prišlo do kratkega stika.
Če sistem deluje pravilno, je prikaz na zaslonu "STATUS: OK".
10/12 24.03.2006
X3 X4 X5
MODE
3P
LIN BIN
°F
°C
K
%
Simbol Pomen
Zunanja temperatura
Sobna temperatura
Temperatura
dovodnega zraka
Zaščita
Režim obratovanja
"Comfort"
Režim obratovanja
"Economy"
Regulator 1 (ali 2)
1
Info strani so označene
S pritiskanjem navigacijskih tipk
se premikate po info straneh.
Število in prikazi strani so odvisni
od izbrane aplikacije.
°C
Pritisnite gumb OK, da preklopite
SET
na nastavljive vrednosti
Med vrednostmi krmarite s
pritiskanjem navigacijskih tipk.
Če želite spremeniti vrednost,
pritisnite gumb OK in vnesite
želeno vrednost z navigacijskima
tipkama. S pritiskom gumba OK
to vrednost potrdite.
°C
Za vrnitev na info strani pritisnite
tipko ESC.
".
" " utripa:
Pritisnite tipko ESC, da motnjo
kvitirate.
" " sveti:
°C
Odpravite motnjo. Ko je vzrok
odstranjen, pritisnite tipko ESC,
da odpravite blokado.
CE1B3101x1
ro
Elemente de operare
1
2
INFO SERVICE EXP
COMMIS CHK
APPL ID CONF
3
TEST PARA
4
1 Afisaj
2 Butoane navigare: Pentru selectia liniilor din meniu sau pentru
modificarea valorilor
3 Butonul OK: Pentru validarea liniilor din meniu sau a valorilor
4 Butonul ESC: Pentru revenirea la meniul anterior sau pentru
anularea valorii introduse
Simboluri si caractere pe afisaj
Símbol
INFO Pagini Info
Nivel service
SERVICE
Nivel parola
EXP
SET Setpoint ajustabil
Sageti navigare
Defect
Inghet
Nota: Nivelul utilizator final este activ atunci cand afisajul nu indica
nici simbolul pentru nivelul service nici simbolul pentru nivelul parola.
Navigare prin meniu / modificare setpoint
INFO
INFO
.
. Valoare actuala Setpoint curent
SET
Semnalizare defect?
In cazul unui defect, simbolul "
INFO
Pot fi afisate urmatoarele mesaje de stare defect: risc inghet, mesaj
deviatie secventa regulator 1, deviatie secventa regulator 2, eroare
senzor X...
In cazul erorilor la senzori, apare simbolul "---" in caz de circuit
deschis si simbolul "ooo" in caz de scurt-circuit.
Cand instalatia functioneaza corect, este afisat "STATUS: OK".
74 319 0427 0 b
D1 D2 X1 X2 X3 X4 X5
PARA
2
1 MODE
SET
3P
SET 1 2 3 LIN BIN
°F
°C
K
%
Semnificatie Símbol
Temperatura exterioara
Temperatura in camera
Temperatura aer
introdus
Protectie
Regim functionare
camera "Confort"
Regim functionare
camera "Economic"
Regulator 1 (sau 2)
1
Paginile Info sunt marcate astfel
INFO
.
1
Puteti naviga intre paginile Info
SET apasand butoanele de navigare.
Numarul si prezentarea paginilor
°C
Info depinde de aplicatia selectata.
Apasati butonul OK pentru a trece
la setpoint ajustabil
trece de la un setpoint la altul
apasand butoanele de navigare.
1
Daca doriti sa modificati valoarea,
apasati butonul OK si introduceti
SET
valoarea dorita folosind butoanele
°C
de navigare. Puteti confirma
valoarea prin apasarea butonului
OK.
Pentru a reveni la paginile Info,
apasati butonulESC.
" apare pe afisaj.
" " clipeste:
Validati mesajului stare defect
apasand butonul ESC.
" " este aprins:
°C
Inlaturati defectul. Dupa reparatie,
anulati mesajul stare defect
apasand butonul ESC.
Building Technologies / HVAC Products
1
2
3
4
Semnificatie
SET
. Puteti