DESCRIPTION DE L'APPAREIL
MISE EN GARDE
Aucune partie du séparateur d'eau n'est destinée à être nettoyée.
Le séparateur d'eau (Figure 1.1, repère 2) protège l'appareil de l'humidité, des sécrétions et
d'une contamination bactérienne.
•
Pour installer le séparateur d'eau, l'aligner sur l'encoche (Figure 1.3, repère 1) et le pous-
ser délicatement pour le mettre en place. S'assurer que le mécanisme de verrouillage est
parfaitement enclenché en tirant sur le séparateur d'eau, qui devrait être solidement fixé.
•
Pour retirer le séparateur d'eau, mettre le bouton de verrouillage (Figure 1.3, repère 4) en
position supérieure et extraire le séparateur d'eau de l'encoche.
•
Pour vider le séparateur d'eau, tourner et extraire le conteneur correspondant au boîtier
du filtre. Vider le conteneur et réinstaller le séparateur d'eau comme illustré à la Figure
1.6.
Un séparateur d'eau existe en deux versions :
•
adulte (incolore) ;
•
néonatale (pièce centrale bleue, y compris le connecteur Luer Lock).
L'intervalle de vidage maximum pour la version adulte d'un séparateur d'eau dans le cadre
d'une utilisation normale (température de fonctionnement 23°C, gaz respiratoire du patient 37° et
HR de 100 %) est de 17 heures à un débit d'échantillonnage de 200 ml/min ou 26 heures à un débit
de 120 ml/min.
L'intervalle de vidage maximum pour la version néonatale d'un séparateur d'eau dans le cadre
d'une utilisation normale (température de fonctionnement 23°C, gaz respiratoire du patient 37° et
HR de 100 %) est de 26 heures à un débit d'échantillonnage de 120 ml/min ou 45 heures à un débit
de 70 ml/min.
La version du séparateur d'eau est choisie selon la tranche d'âge d'un patient et le débit né-
cessaire (se référer au tableau 1, p. 10).
Remplacer le séparateur d'eau tous les mois ou plus souvent si nécessaire.
20
Figure 1.6 – Vidage d'un séparateur d'eau