Husqvarna DS150 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour DS150:
- Manuel d'utilisation (64 pages) ,
- Manuel d'utilisation (44 pages) ,
- Manuel d'utilisation (48 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Operator's manual
Manuel d'utilisation
Manual de instrucciones
DS150 DS250
DS250 Single speed
DS250 Single speed short
US CA ES
Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine.
Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation avant d'utiliser la machine.
Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Husqvarna DS150
Sommaire des Matières pour Husqvarna DS150
- Page 1 Operator’s manual Manuel d’utilisation Manual de instrucciones DS150 DS250 DS250 Single speed DS250 Single speed short US CA ES Please read the operator’s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine. Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine.
-
Page 17: Explication Des Symboles Symboles Sur La Machine
EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles sur la machine AVERTISSEMENT! La machine utilisée de manière imprudente ou inadéquate peut devenir un outil dangereux, pouvant causer des blessures graves voire mortelles à l’utilisateur et aux autres personnes présentes. Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine. -
Page 18: Sommaire
SOMMAIRE Sommaire Contrôler les points suivants avant la mise en marche: EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles sur la machine ........17 AVERTISSEMENT! La découpe, Explication des niveaux d'avertissement ....17 particulièrement la découpe à SEC SOMMAIRE soulève la poussière générée par le Sommaire ............. -
Page 19: Présentation
Plus de 300 ans d'innovation Husqvarna AB est une entreprise suédoise qui a vu le jour en 1689 lorsque le roi Karl XI décida de construire un arsenal pour la fabrication des mousquets. À l'époque, les compétences en ingénierie à... -
Page 20: Colonnes De Carottage
PRÉSENTATION Colonnes de carottage DS250 DS150 • Ce support est destiné au forage dans les plafonds • Ce support est destiné au forage dans les plafonds • La plaque du socle est en aluminium ce qui la rend extrêmement légère. Elle est équipée d'une plaque à... - Page 21 PRÉSENTATION DS250 Single speed DS250 Single speed short • Ce support est destiné au forage dans les plafonds • La plaque du socle est en aluminium ce qui la rend extrêmement légère. Elle est équipée d'une plaque à vide intégrée. •...
-
Page 22: Quels Sont Les Composants
QUELS SONT LES COMPOSANTS? Quels sont les composants du support? Vis de calage 13 Plaque du socle avec fonction de vide intégrée Pilier de forage 14 Couplage rapide pour pression de vide Graduation de profondeur et d'inclinaison 15 Capot du dispositif à vide Indicateur de niveau vertical et horizontal 16 Joint, couvercle du dispositif de vide Carter d’alimentation... -
Page 23: Équipement De Sécurité De La Machine
ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ DE LA MACHINE Généralités AVERTISSEMENT! Ne jamais utiliser une machine dont les équipements de sécurité sont défectueux. Contrôler et entretenir les équipements de sécurité de la machine conformément aux instructions données dans ce chapitre. Si les contrôles ne donnent pas de résultat positif, confier la machine à... -
Page 24: Commande
à utiliser votre machine en toute sécurité et de façon efficace. Faites régulièrement contrôler la machine par votre AVERTISSEMENT! Le risque de revendeur Husqvarna afin qu’il procède aux installations coincement est toujours présent lors de et réparations adéquates. travail avec des produits comportant des éléments mobiles. -
Page 25: Instructions Générales De Sécurité
à proximité. Cette personne peut aider à répartition inégale du poids. monter la machine, mais aussi intervenir en cas Ce support est destiné aux machines Husqvarna DM. d’accident. Utilisez uniquement des outils à moteur conçus pour ce support. -
Page 26: Montage
à des forces de traction. N'utiliser qu'un mandrin expansible ou un ancrage approuvé pour la présente application. DS150 • Percer un trou pour le mandrin expansible/ancrage à Sécuriser le bâti une distance de 293 mm (11,5”) du centre du trou. -
Page 27: Fixation Avec Tige Filetée, Rondelle Et Contre-Écrou
• Enclenchez le dispositif de blocage du boîtier de commande. Montage du support de moteur de forage DS150 • Fixer la broche de forage sur le support du moteur de forage. Utiliser le levier d'alimentation. Montage de la fixation rapide 300 mm (13,2”) -
Page 28: Régler L'inclinaison De La Colonne
MONTAGE Régler l’inclinaison de la colonne Desserrer les vis de blocage pour l'inclinaison de la colonne et régler l'angle de forage souhaité. Serrer les vis de blocage. Utiliser le levier d'alimentation. La colonne peut être inclinée de 0 à 60°. L'indicateur d'angle peut être utilisé... -
Page 29: Entretien Du Support
ENTRETIEN Entretien du support • Commencer avec le galet de guidage supérieur. Utiliser un tournevis plat et tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour le guider à proximité de la AVERTISSEMENT! Les contrôles et/ou colonne. les entretiens doivent être effectués avec •... -
Page 30: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimensions DS150 DS250 DS250 Single speed DS250 Single speed short Hauteur, pouces/mm 862/33,9 1052/41,4 1052/41,4 862/33,9 Largeur, pouces/mm 266/10,5 266/10,5 266/10,5 266/10,5 Profondeur, pouces/mm 522/20,6 545/21,5 545/21,5 545/21,5 Poids, lb/kg 14/30,9 17/37,5 16/35,3 15/38 Course, pouces/mm 495/19,5 686/27... -
Page 31: Declaration De Garantie Etats-Unis Politique De Garantie
à des fins de garantie. Husqvarna remboursera les frais de transport encourus pour les produits réparés ou les produits de remplacement homologués. - Page 47 DECLARACIÓN DE GARANTÍA PARA EE. UU. – Spanish...