VOSS sonic 2000 Mode D'emploi

VOSS sonic 2000 Mode D'emploi

Répulsif à ultrasons pour animaux
Masquer les pouces Voir aussi pour sonic 2000:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
VOSS.sonic 2000
Bedienungsanleitung
Instrucciones de operación
Art. 45022
Instruction manual
Mode d'emploi
Manuale di istruzioni
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Instrukcja obsługi
DE
EN
FR
IT
NL
SV
ES
PL
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VOSS sonic 2000

  • Page 19: Symboles Utilisés

    MODE D‘EMPLOI VOSS.SONIC 2000 TABLE DES MATIÈRES NOTICE D’UTILISATION �����������������������������������������������������������������������������������������������19 SYMBOLES UTILISÉS ......................19 INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ���������������������������������������������������������������� 20 UTILISATION CONFORME ��������������������������������������������������������������������������������������������21 CONTENU DE LA LIVRAISON ���������������������������������������������������������������������������������������21 DONNÉES TECHNIQUES �����������������������������������������������������������������������������������������������21 VUE D’ENSEMBLE DE L’APPAREIL ������������������������������������������������������������������������������ 22 SIGNIFICATION DES ÉTIQUETTES PRODUITS ...............22 LE BON EMPLACEMENT ���������������������������������������������������������������������������������������������...
  • Page 20: Instructions Générales De Sécurité

    MODE D‘EMPLOI VOSS.SONIC 2000 I nfo Cette mention contient d’autres informations utiles. Le produit et la notice sont susceptibles d‘être modifiés. Les données techniques peuvent être modifiées sans préavis. INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Veuillez lire et suivre les instructions de sécurité mentionnées dans ce chapitre.
  • Page 21: Utilisation Conforme

    UTILISATION CONFORME Le VOSS.sonic 2000 est conçu pour repousser les animaux nuisibles et indésirables à l'intérieur ou à l’ e xtérieur. Toute autre utilisation est interdite. N'utilisez pas l'appareil dans les chambres, les pièces à vivre ou là où se trouvent des personnes. Un fonctionnement à l’intérieur est autorisé...
  • Page 22: Vue D'ensemble De L'appareil

    MODE D‘EMPLOI VOSS.SONIC 2000 VUE D’ENSEMBLE DE L’APPAREIL No� Désignation Panneau solaire Haut-parleur Bouton de sensibilité Flash LED Détecteur de mouvements et LED de contrôle Bouton fréquence Connexion pour le câble de recharge Logement pour le piquet support SIGNIFICATION DES ÉTIQUETTES PRODUITS...
  • Page 23: Mise En Service Et Utilisation

    MISE EN SERVICE ET UTILISATION Le VOSS.sonic 2000 fonctionne avec trois piles rechargeables AA 1,2 V, 400 mAh NiMh. Lors de la livraison les piles sont déjà dans l'appareil.
  • Page 24: Charger L'appareil

    Pour charger l'appareil, voir le paragraphe 8.1. CHARGER L’APPAREIL Le VOSS.sonic 2000 est équipé d'un panneau solaire qui, pendant la journée lorsqu'il est régulièrement exposé au soleil pendant plusieurs heures, soutient les piles placées dans l’appareil, ce qui prolonge leur durée de vie. En cas d’absence de lumière solaire, les piles de l'appareil doivent être rechargées régulièrement à...
  • Page 25: Nettoyage

    MODE D‘EMPLOI VOSS.SONIC 2000 P RU DEN CE » N'utilisez que des piles du même type. Lorsque vous remplacez des piles usagées, retirez-les toutes et remplacez-les par des piles neuves. Ne mélangez pas des piles usagées avec des piles neuves.
  • Page 26: Transport Et Stockage

    Pour savoir où trouver des points de collecte pour vos vieux appareils ou vos piles/accumulateurs usagés, adressez-vous à l‘administration de votre ville ou de votre commune, aux entreprises locales d‘élimination des déchets ou à VOSS GmbH & Co. KG.
  • Page 68 VOSS GMBH & CO. KG Ohrstedt-Bhf. Nord 5 25885 Wester-Ohrstedt Germany www.voss-group.eu...

Ce manuel est également adapté pour:

45022

Table des Matières