Intended Use; Contents; Technical Data - VOSS sonic 2000 Mode D'emploi

INSTRUCTION MANUAL VOSS.SONIC 2000
Info
»
The device transmits, depending on the setting, signals that are audible to humans and
signals that are not or barely audible. This device works in the sonic and ultrasonic range.
According to the current state of knowledge, ultrasonic sounds do not cause any damage
if the maximum level is below 140 dB (sound pressure) and the average level, related to 8
h/day, is below linear 110 dB. Our devices emit ultrasonic frequencies that can generate
sound pressure between 80 and 120 dB at close range.
»
The devices must be set up in such a way that you comply with the laws applicable in your
country for ultrasonic emission in public spaces. This can be obtained from the local
authorities responsible for your area.
3

INTENDED USE

The VOSS.sonic 2000 is used to repel pests and unwanted animals indoors or outdoors. No other
use is permitted. Do not use the device in living rooms or rooms where people are present. Indoor
operation is permitted for sheds, garages or cellars. The device is intended for private use only
and not for commercial use.
4

CONTENTS

The contents:
∙
1x VOSS.sonic 2000+ ultrasonic animal repeller
∙
3x AA 1.2 V, 400 mAh NiMh rechargeable battery (already installed in the device)
∙
1x plastic/aluminium set-up stake
∙
1x USB charging cable
∙
1x operating instructions
5

TECHNICAL DATA

∙
Area covered by ultrasonic sound:
∙
Frequency range:
∙
Range of the motion detector:
∙
Type of flash:
∙
Power supply:
∙
Standby consumption:
∙
Consumption on activation:
∙
Max. ambient temperature:
∙
Max. humidity:
∙
Protection class:
Dimensions and weight
Dimensions without cover (LxWxH) approx.:
Dimensions with cover (LxWxH) approx.:
Weight (with rechargeable battery and ground stake) approx:
Weight (with rechargeable battery without ground stake) approx:
45022 - 07.2021 - V3
ca. 80 m²
13–23.5 kHz
110° angle, approx. 8-9 m
LED
3x AA 1.2 V, 400 mAh NiMh rechargeable battery
0.66 mA
44 mA with flash, 28 mA without flash
5–40 °C
10–90 %
IP 44
131 mm x 90 mm x 69 mm
373 mm x 90 mm x 69 mm
281 g
239 g
13
DE
EN
EN
FR
IT
NL
SV
ES
PL