Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCTION MANUAL VOSS.SONIC 2000
TABLE OF CONTENTS
1
ABOUT THIS MANUAL �������������������������������������������������������������������������������������������������� 11
1.1
USED SYMBOLS .................................................................................................................... 11
2
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS ������������������������������������������������������������������������������12
3
INTENDED USE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������13
4
CONTENTS ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������13
5
TECHNICAL DATA �������������������������������������������������������������������������������������������������������13
6
DEVICE OVERVIEW �����������������������������������������������������������������������������������������������������14
6.1
EXPLANATION OF THE PRODUCT LABELS .......................................................................... 14
7
THE RIGHT LOCATION ��������������������������������������������������������������������������������������������������14
8
SET UP AND OPERATION���������������������������������������������������������������������������������������������15
8.1
9
MAINTENANCE �����������������������������������������������������������������������������������������������������������16
9.1
CHANGING THE BATTERIES ................................................................................................. 16
10 CLEANING ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 17
11
TROUBLESHOOTING ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 17
12 TRANSPORT AND STORAGE���������������������������������������������������������������������������������������� 17
13 DISPOSAL �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������18
14 CE DECLARATION OF CONFORMITY �����������������������������������������������������������������������������18
15 SERVICE AND CONTACT ����������������������������������������������������������������������������������������������18
1
ABOUT THIS MANUAL
In this manual you will find all the important information about your new product.
Read this manual carefully before using the product for the first time to avoid misunderstandings
and prevent damage. This manual contains important instructions for the safe use of your new
product. Keep this manual in a safe place. If the product is passed on to a third party, the operating
instructions must also be handed over.
Observe and follow the safety instructions contained in this manual.
1.1
USED SYMBOLS
The following symbols may appear in this manual:
DAN G ER
This symbol stands for potentially dangerous situations, which, if not avoided,
will result in serious injury or death!
WAR N IN G
This symbol stands for possible dangerous situations, which, if not avoided, can
lead to serious injury or death!
CAU TI ON
This symbol stands for possible harmful situations, which, if not avoided, may
lead to slight or minor injuries.
N OTI CE
This symbol stands for possible dangerous situations, which may cause damage
to property in the event of non-compliance.
45022 - 07.2021 - V3
DE
EN
EN
FR
SV
ES
PL
11
Publicité
Chapitres
Table des Matières
