Manuel utilisateur
Instructions de montage et de service
Déclaration de conformité au sens de la direc-
tive européenne concernant les machines 89/
392/CEE, annexe II A
Nous déclarons par la présente que le système ci-dessous
Système de graissage centralisé QLS 321,
est conforme aux dispositions de la directive européenne con-
cernant les machines, version 91/368/CEE, dans l'exécution que
nous fournissons.
Normes harmonisées appliquées, entre autres :
EN 292-1
Sécurité de machines, Partie 1
Terminologie fondamentale, méthodique
EN 292-2
Sécurité de machines, Partie 2
Principes directeurs et spécifications
PrEN 809
Pompes et groupes de pompes pour liqui
des, exigences en matière de sécurité tech
nique
EN 60204-1
Sécurité de machines
Equipement électrique de machines
Partie 1 : Exigences générales
Walldorf, le 16/10/2000,
Amerika = USA
Europa/Afrika= Europe/Afrique
Asien/Pazifik= Asie/Pacifique
USA:
Lincoln Industrial
One Lincoln Way
St. Louis, MO 63120-1578
(+1) 314 679 4200
Page 26 de 26
Dr. Ing. Z. Paluncic
Europe/Afrique:
Lincoln GmbH
Heinrich-Hertz Straße 2-8
69190 Walldorf
(+49) 6227 33-0
2.1B-38010-A00
Déclaration de conformité au sens de la direc-
tive européenne concernant les machines 89/
336/CEE, annexe II A
Nous déclarons par la présente que le système ci-dessous
Système de graissage centralisé QLS 321,
est conforme aux dispositions de la directive européenne con-
cernant les machines, version 91/368/CEE, dans l'exécution que
nous fournissons.
Normes harmonisées appliquées, entre autres :
EN 55011
Perturbations radioélectrique d'appareils
ISM, classe de valeurs limites B
EN 50081-1
Norme fondamentale Emission
d'interférences, partie 1 : domaines de
l'habitation, des magasins et de l'artisanat et
des petites entreprises
EN 61000T6-2
Norme fondamentale Résistance aux brouil
lages, partie 2 : domaine industriel
Walldorf, le 16/10/2000,
Dr. Ing. Z. Paluncic
Asie/Pazifique:
Lincoln Industrial
Asia Pacific Reginal Office
25 International Business Park
#01-65/67 German Centre
Singapore 609916
(+65) 562-7960
© Copyright 1999
Printed in Germany
Web site:
www.lincolnindustrial.com
Form 403012