Table des Matières
Publicité
3
Utilisation conforme aux spécifications
Toute utilisation non conforme peut représenter un danger !
Le générateur a été fabriqué conformément à l'état de la technique et aux règles et/ou
normes pour l'utilisation dans l'industrie et l'activité professionnelle. Il est uniquement
destiné aux modes opératoires de soudage indiqués sur la plaque signalétique. Toute
utilisation non conforme du générateur peut représenter un danger pour les personnes,
les animaux et les biens. Aucune responsabilité ne sera assumée pour les dommages
qui pourraient en résulter !
•
Le générateur ne doit être utilisé que conformément aux dispositions et par un personnel
formé ou qualifié !
•
Le générateur ne doit en aucun cas subir de modifications ou de transformations non
conformes !
3.1
Généralités
La torche de gougeage prête à l'emploi se compose de : faisceau, poignée à main, porte-électrode et
buse d'air comprimé avec pièces d'équipement et d'usure correspondantes.
Tous les éléments forment une unité fonctionnelle qui, si elle est alimentée par les moyens de production
adaptés, génère un arc de soudage et un jet d'air comprimé pour le gougeonnage.
Pour le gougeonnage, un bain de fusion est généré avec l'électrode au charbon et éliminé avec le jet d'air
comprimé.
La vanne coulissante sur la torche de gougeage sert à activer et à désactiver le jet d'air comprimé.
3.2
Domaine d'application
3.2.1
Soudage à l'électrode manuelle
Soudage manuel à l'arc ou bref soudage à l'électrode manuelle. Caractérisé par le fait que l'arc brûle
entre une électrode en fusion et le bain de fusion. Aucune protection externe. La protection contre
l'atmosphère est assurée uniquement par l'électrode.
3.2.2
Gougeage
Lors du gougeage, un arc électrique brûle entre l'électrode au charbon et la pièce à travailler, échauffant
cette pièce jusqu'à la fusion. Ce faisant, le bain de fusion liquide est nettoyé à l'air comprimé. Le
gougeage nécessite des porte-électrodes spéciaux équipés d'un raccord d'air comprimé et d'électrodes
de charbon.
099-016099-EW502
12.08.2019
Utilisation conforme aux spécifications
AVERTISSEMENT
Généralités
7
Publicité
Table des Matières
