Ford Edge 2007 Guide Du Propriétaire page 118

JOBNAME: 46597−07edgOM−FrCa1 PAGE: 118 SESS: 11 OUTPUT: Fri Jan 19 13:37:05 2007
Commandes du conducteur
Avertissements
DRIVER DOOR AJAR (porte
du conducteur mal fermée)
PASSENGER DOOR AJAR
(porte du passager mal
fermée)
REAR LEFT DOOR AJAR
(porte arrière gauche mal
fermée)
REAR RIGHT DOOR AJAR
(porte arrière droite mal
fermée)
PARK BRAKE ENGAGED
(frein de stationnement serré)
LOW FUEL LEVEL (bas niveau
de carburant)
CHECK BRAKE SYSTEM
(vérifier le circuit de freinage)
LOW BRAKE FLUID LEVEL
(bas niveau de liquide de frein)
LIFGGATE AJAR (hayon mal
fermé)
LOW TIRE PRESSURE (basse
pression des pneus)
TIRE PRESSURE MONITOR
FAULT (anomalie du système
de surveillance de pression des
pneus)
TIRE PRESSURE SENSOR
FAULT (anomalie du capteur
de pression des pneus)
COMPASS DATA ERROR
(erreur de données du
compas)
INTEGRATED KEY
PROGRAMMING STATUS (état
de programmation des clés
intégrées)
118
2007 Edge (edg)
Owners Guide (post-2002-fmt)
PAGE:
@ibm2/ford_pdm/CLS_ford-intl/GRP_own2002/JOB_46597fr-ca_edg_pod/DIV_og-fr_can.fr-ca
Canadian_French (fr_can)
L'avertissement PLEASE CLOSE
DOOR (veuillez fermer la porte)
s'affiche et ne peut être effacé.
RELEASE PARK BRAKE (desserrer le
frein de stationnement) s'affiche.
Cet avertissement est réaffiché après
dix minutes.
L'avertissement s'affiche de nouveau
lorsque la clé de contact est tournée
de la position OFF/LOCK
(arrêt-antivol) à la position RUN
(contact).
Nombre maximal de clés intégrées
dépassé
118 OP: cathy EDIT
État
SESSION: 11 DATE: SEPT 5 2006 at 11:34 JOB: