Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2. Cherchez un objet vertical sur la pente ou à l'arrière (un poteau, un bâtiment, une
clôture, un arbre, etc.).
3. Alignez un côté de l'inclinomètre avec cet objet.
4. Réglez l'inclinomètre vers le haut ou vers le bas jusqu'à ce que le coin gauche
touche la pente.
5. S'il y a un écart sous l'inclinomètre, la pente est trop raide pour une utilisation
sans danger.
À PROPOS DES ENFANTS
1. De tragiques accidents peuvent survenir si l'opérateur ne porte pas attention à la
présence d'enfants. Les enfants sont souvent attirés par la machine et les activités
liées à la tonte. Ils n'en comprennent pas les dangers. Ne supposez jamais que les
enfants resteront là où vous les avez vus pour la dernière fois.
a. Tenez les enfants à l'écart de la zone de travail et placez-les sous la surveillance
d'un adulte autre que l'opérateur de l'appareil.
b. Soyez vigilant et arrêtez la machine si un enfant pénètre dans la zone
de travail.
c. Regardez toujours derrière vous et vers le bas pour repérer les enfants en bas
âge. Roulez à basse vitesse.
d. Ne transportez jamais d'enfants, même si les lames ne tournent pas. Ils
risquent de tomber ou de gêner le fonctionnement de la tondeuse et ainsi de
provoquer des blessures graves, voire mortelles.
e. Faites très attention en approchant des virages sans visibilité, entrées de porte,
buissons, arbres et autres objets qui peuvent gêner votre visibilité d'un enfant
qui pourrait débouler sur le chemin de la machine.
f. Pour éviter les accidents par retournement, débrayez toujours les lames avant
de passer en marche arrière.
g. Tenez les enfants à l'écart des moteurs chauds ou en fonctionnement. Un
silencieux très chaud peut infliger des brûlures.
h. Retirez la clé de contact quand la machine n'est pas surveillée pour empêcher
son utilisation non autorisée.
2. Ne permettez jamais à des enfants de moins de 16 ans de se servir de cet appareil.
Les enfants de 16 ans et plus doivent lire et comprendre le mode d'emploi de la
machine et les consignes de sécurité du présent manuel. Ils doivent être formés et
supervisés par un adulte.
TRANSPORT DE LA TONDEUSE
1. Cette machine n'est pas destinée à être utilisée sur une voie publique.
Les machines utilisées sur la voie publique doivent être conformes aux
réglementations nationales et locales, aux normes SAE J137 et ANSI/ASABE S279
(exigences en matière d'éclairage et de marquage).
2. Faites très attention en chargeant ou en déchargeant la machine dans des
remorques ou camions.
3. Si des rampes sont utilisées, elles doivent être de pleine largeur, stables, avoir une
capacité nominale adéquate et être fixées à la remorque ou au camion. L'angle
de la rampe ne doit pas dépasser 15° (26 %) et la remorque ou le camion doit être
garé sur un terrain plat.
4. Les machines doivent être arrimées sur les remorques et les camions à l'aide de
sangles, de chaînes, de câbles, de cordes ou d'autres moyens jugés adéquats à
cette fin. L'avant et l'arrière des machines doivent être fixés à la remorque ou au
camion dans les directions latérales et verticales.
5. Inspectez régulièrement la tondeuse pour vérifier qu'elle n'est pas endommagée
et qu'elle fonctionne correctement. Remplacez tous les composants endommagés
ou qui ne fonctionnent pas correctement par des pièces de rechange autorisées.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
DISPOSITIFS ET SYSTÈMES HYDRAULIQUES
Tout liquide hydraulique qui s'échappe sous pression peut avoir une force suffisante
pour pénétrer la peau et causer de graves blessures. Si un liquide étranger pénètre
dans la peau ou les yeux, consultez immédiatement un médecin, faute de quoi vous
risquez la gangrène et des lésions permanentes.
Tenez votre corps et vos mains à l'écart des trous d'épingle ou des buses
susceptibles d'injecter du liquide hydraulique sous haute pression. Utilisez
du papier ou du carton, et non vos mains, pour rechercher les fuites! Portez
des gants et des lunettes de sécurité.
Relâchez en toute sécurité la pression dans le système avant d'effectuer toute
intervention sur celui-ci, et assurez-vous de ce qui suit :
• Le commutateur d'allumage est en position d'arrêt.
• La clé est retirée.
• Les fils de la bougie d'allumage du moteur sont retirés.
• Toutes les connexions à la borne négative de la batterie sont retirées.
• Le frein de stationnement est serré.
• Tous les robinets d'arrêt, le cas échéant, sont ouverts.
• Les commandes hydrauliques sont actionnées de manière à relâcher la pression
sur les pompes, les cylindres, etc. Si des positions « flottantes » sont disponibles,
elles doivent être utilisées.
Une fois les opérations ci-dessus terminées, vous pouvez commencer à déconnecter
les conduites ou les composants en toute sécurité. Il est toujours conseillé de
couvrir la connexion avec une protection en tissu, puis de desserrer doucement
les connexions.
Assurez-vous que tous les raccords hydrauliques sont bien serrés et que
tous les tuyaux et toutes les conduites hydrauliques sont en bon état avant
d'appliquer une pression au système.
ENTRETIEN
Manipulation sécuritaire du carburant
Pour éviter toute blessure corporelle ou tout dommage matériel, faites très attention
en manipulant le carburant. Le carburant est un produit extrêmement inflammable
et ses émanations risquent d'exploser. Vous pouvez être grièvement blessé si des
éclaboussures de carburant sur votre peau ou vos vêtements venaient à s'enflammer.
Lavez votre peau et changez de vêtements immédiatement.
• Utilisez uniquement un bidon homologué.
• Ne remplissez jamais les bidons à l'intérieur d'un véhicule, d'un camion ou d'une
remorque dont le plancher est recouvert d'une moquette ou de plastique. Placez
toujours les bidons sur le sol, à l'écart de votre véhicule, avant de les remplir.
• Dans la mesure du possible, retirez la machine du camion ou de la remorque et
faites le plein au sol. Si cela s'avère impossible, faites le plein de cet équipement
sur la remorque à partir d'un bidon portatif plutôt que directement de la pompe
à carburant.
• Maintenez en tout temps le gicleur en contact avec le bord du réservoir de
carburant ou avec l'ouverture du bidon jusqu'à ce que le plein soit terminé.
N'utilisez pas le gicleur muni d'un dispositif de blocage en position ouverte.
• Éteignez tous les cigares, toutes les cigarettes, pipes et autres
sources d'inflammation.
• N'alimentez jamais la machine à l'intérieur ou à proximité de sources d'allumage.
38
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Publicité
