Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ar – 4
ﻻ ﺗﺷ ﻐ ّ ل اﻟﺟﮭﺎز إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻐﻼﯾﺔ ﻓﺎرﻏﺔ، وإﻻ
ﻓﺳﯾﻧطﻔﺊ اﻟﺟﮭﺎز أوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛ ﯾ ًﺎ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ
ﻻ ﺗﻐﻣر اﻟﻐﻼﯾﺔ واﻟﻘﺎﻋدة أﺑ د ً ا ﻓﻲ اﻟﻣﯾﺎه، وﻻ ﺗﺿﻌﮭﻣﺎ
ﻓﻲ آﻟﺔ ﻏﺳل اﻷطﺑﺎق! ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧظﯾف
واﻣﺳﺢ ﻓﻘط اﻟﻐﻼﯾﺔ واﻟﻘﺎﻋدة ﻣن اﻟﺧﺎرج ﺑواﺳطﺔ
ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم أي ﻣﻧظﻔﺎت ﺳﻧﻔرة
أﺧرج ﻣﺻﻔﺎة اﻟرواﺳب، وﺿﻌﮭﺎ ﻓﻲ ﻗﻠﯾل ﻣن
.اﻟﺧل. ﺛم اﺷطﻔﮭﺎ ﺑﺎﻟﻣﺎء اﻟﻧﻘﻲ
.أﻋد ﺷطف اﻟﻐﻼﯾﺔ وﻣﺻﻔﺎة اﻟرواﺳب ﺑﺎﻟﻣﺎء اﻟﻧﻘﻲ
إﺑرﯾﻖ اﻟﺷﺎي وﻏطﺎء إﺑرﯾﻖ اﻟﺷﺎي واﻟﺻﻔﺎﯾﺔ ﯾﻣﻛن
.أن ﯾﺗم وﺿﻌﮭﺎ ﻓﻲ ﻏﺳﺎﻟﺔ اﻷطﺑﺎق
ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻧظ ّ ِ ف ْ أﺳطﺢ اﻟﻔوﻻذ اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺻدأ ﺑوﺳﺎﺋل
اﻟﺗﻧظﯾف اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﺳطﺢ اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺻدأ واﻟﻣﺗوﻓرة
ﯾﻣﻛﻧك إزاﻟﺔ اﻟﺗرﺳﺑﺎت اﻟﺟﯾرﯾﺔ ﻣن اﻟﻐﻼﯾﺔ ﺑواﺳطﺔ
.اﻟﺧل أو ﻣواد إزاﻟﺔ اﻟﺗرﺳﺑﺎت اﻟﻣﻌﺗﺎدة
،اﻣﻸ اﻟﻐﻼﯾﺔ ﺣﺗﻰ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﺑﺎﻟﻣﺎء
ﺛم اﻣﻸھﺎ ﺑﺑﻌض اﻟﺧل، واﺗرﻛﮭﺎ ﻟﻌدة ﺳﺎﻋﺎت ﺣﺗﻰ
ﯾؤﺛر اﻟﺧل ﻓﯾﮭﺎ، أو اﺳﺗﺧدم ﻣواد إزاﻟﺔ اﻟﺗرﺳﺑﺎت
.اﻟﺟﯾرﯾﺔ وﻓﻘ ً ﺎ ﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺟﮭﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ
ﺑﻌد ذﻟك ﯾﻣﻛن ﺷطف اﻟﻐﻼﯾﺔ وﻣﺻﻔﺎة اﻟﺗرﺳﺑﺎت
ﺗﻧﺑﯾﮫ: ﻻ ﺗﻘم ﻣطﻠﻘ ً ﺎ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟرواﺳب اﻟﺟﯾرﯾﺔ ﺑﺄﺷﯾﺎء
.ﺻﻠﺑﺔ وإﻻ ﻓﻘد ﺗﺗﻌرض ﺣﻠﻘﺔ اﻹﺣﻛﺎم ﻟﻠﺿرر
ﻧﺻﯾﺣﺔ: اﺣرص ﻋﻠﻰ إزاﻟﺔ اﻟﺗرﺳﺑﺎت ﻣن اﻟﻐﻼﯾﺔ
.ﺑﻣﻌدل أﻋﻠﻰ ﻋﻧد اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﯾوﻣﻲ
30
.ﻣن ﻓرط اﻟﺳﺧوﻧﺔ
اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ
!ﺧطر اﻟﺻﻌﻖ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
.ﺑﺎﻟﺑﺧﺎر
.اﻧزع اﻟﻘﺎﺑس اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
.أو ﻣواد ﺗﻧظﯾف ﺣﺎدة
.ﺗﺟﺎر ﯾ �ﺎ
إزاﻟﺔ اﻟﻛﻠس
إزاﻟﺔ اﻟﺗرﺳﺑﺎت ﺑﺻﻔﺔ دورﯾﺔ
،ﺗزﯾد ﻣن ﻋﻣر اﻟﺟﮭﺎز
وﺗﺿﻣن اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺳﻠﯾم؛
.وﺗوﻓر اﻟطﺎﻗﺔ
.واﺗرﻛﮭﺎ ﺗﺳﺧن
.ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺎء اﻟﻧﻘﻲ
–
اﻣﻼ ً اﻟﺻﻔﺎﯾﺔ ﺑﺎﻟﺷﺎي اﻟﺗرﻛﻲ واﺷطﻔﮭﺎ ﻗﻠﯾﻼ ً ﺑﺎﻟﻣﺎء
اﻟﺟﺎري اﻟﺳﺎﺧن. ﻋﻧدﺋذ ﯾﺗم ﺗﻧظﯾف اﻟﺷﺎي وﺗﻧﻘﯾﺗﮫ
ﯾﺗﻌﯾن أن ﯾﺗم ﺗرك اﻟﺷﺎي اﻟﺗرﻛﻲ ﻣدة 02 دﻗﯾﻘﺔ
ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻟﯾﺻﺑﺢ ﺛﻘﯾﻼ ً ﻟﻼﺳﺗﻣﺗﺎع ﺑﻣذاﻗﮫ اﻟﻐﻧﻲ
W
اﺗرك ﺧﻼﺻﺔ ﺛﻔل اﻟﺷﺎي ﻓﻲ إﺑرﯾﻖ اﻟﺷﺎي وﻻ
■
ﻣﻌﻠوﻣﺎت: ﯾﺗم اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺎء واﻟﺷﺎي داﻓﺋﯾن ﻓﻲ
■
. ﻋﻧدﺋذ ﯾﺗم ﺗوﻓﯾر ﻧﺳﺑﺔ ﺗﺻل إﻟﻰ
%09 ﻣن اﻟطﺎﻗﺔ. إذا ﻣﺎ ﺗم اﺳﺗﻛﻣﺎل ﻣلء اﻟﻐﻼﯾﺔ ﺑﻣﺎء
.ﻣﺗﺟدد ﻓﻘم ﺑﻐﻠﻲ اﻟﻣﺎء واﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺳﺧوﻧﺗﮫ
■
■
ﯾﻣﻛن أن ﯾﺗم اﺳﺗﺧدام ﻏﻼﯾﺔ اﻟﻣﺎء أﯾﺿ ً ﺎ ﺑدون إﺑرﯾﻖ
■
اﻣﻸ ﻏﻼﯾﺔ اﻟﻣﺎء ﺑﺎﻟﻣﺎء ﻣﻊ ﻣراﻋﺎة ﻋﻼﻣﺗﻲ
ﺿﻊ ﻏطﺎء ﻏﻼﯾﺔ اﻟﻣﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻣﺔ ▼ وأﺣﻛم
.. ﺿﻊ ﻏﻼﯾﺔ اﻟﻣﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻋدة
»ﻏﻠﻲ« واﺿﻐط ﻋﻠﻰ
اﻟﻣﻔﺗﺎح ﺗﺷﻐﯾل/إطﻔﺎء إﻟﻰ أﺳﻔل. وﻋﻧدھﺎ ﺳﯾﺿﻲء
–
ﺑﻣﺟرد أن ﯾﺗم ﻏﻠﻲ اﻟﻣﺎء ﻓﺳوف ﺗﻧﺗﻘل ﻏﻼﯾﺔ اﻟﻣﺎء
–
.«»اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺧوﻧﺔ
–
إذا ﻟم ﺗرﻏب ﻓﻲ اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺎء ﺳﺎﺧ ﻧ ً ﺎ ﻓﺄطﻔﻲ
ﻏﻼﯾﺔ اﻟﻣﺎء ﻣن ﺧﻼل اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻔﺗﺎح
■
■
ﺗﻧﺑﯾﮫ: إذا ﺗم رﻓﻊ اﻟﻐﻼﯾﺔ ﻗﺑل اﻧﺗﮭﺎء ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻐﻠﻲ، ﺛم
إﻋﺎدﺗﮭﺎ ﻣرة أﺧرى، ﻓﺳوف ﺗﻛﺗﻣل ﻋﻣﻠﯾﺔ ﻏﻠﻲ اﻟﻣﺎء
■
ﻻ ﺗﻘم ﺑﻐﻠﻲ اﻟﻣﺎء إﻻ واﻟﻐطﺎء ﻣﻐﻠﻖ وﻣﺻﻔﺎة
.ﻣن اﻟطﺑﯾﻌﻲ أن ﺗﺗﻛون ﻣﯾﺎه ﻣﺗﻛﺛﻔﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻋدة
وھذا ﺑﺳﺑب اﻟﻌواﻣل اﻟﻔﯾزﯾﺎﺋﯾﺔ، أﻣﺎ اﻟﻐﻼﯾﺔ ﻓﮭﻲ
.ﻣن اﻟﻌواﻟﻖ وﯾﺻﺑﺢ ﻣذاﻗﮫ أﻓﺿل
.ﺗﺳﺗﻛﻣل اﻟﻣلء ﺑﺎﻟﻣﺎء
ä
D ﻣﺗواﻟﯾﺔ اﻟﺻورة
.max وmin
اﻧﻘل زر اﻻﺧﺗﯾﺎر إﻟﻰ
ö
أوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛ ﯾ ًﺎ إﻟﻰ
ä
.ﻋﻧدﺋذ ﺗﺿﻲء ﻟﻣﺑﺔ اﻟﻛﻧﺗرول
.اﻟرواﺳب ﻣرﻛﺑﺔ
:ﻧﺻﺎﺋﺢ
–
–
.اﻟﻛﺎﻣل
–
وﺿﻊ اﻟﻣﻔﺗﺎح
ﻏﻠﻲ اﻟﻣﺎء
Y
.اﻟﺷﺎي
1
2
ﻏﻠﻘﮭﺎ
Ä
3
.اﻟﻣﻔﺗﺎح
4
.ﺗﺷﻐﯾل/إطﻔﺎء
.أوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﯾﺎ
:إرﺷﺎدات
–
–
.ﻣﺣﻛﻣﺔ
Publicité
Table des Matières
