Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Moodpic 1
63,2 x 50,25mm
CMYK & GREY
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
Moodpic 2
98,6 x 46,7mm
CMYK & GREY
TWK 3A05.
de Gebrauchsanleitung
en Instruction manual
fr
Mode d'emploi
it
Istruzioni per l'uso
nl
Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi
Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt Instruções de serviço
el
Οδηγίες χρήσης
tr
Kullanım kılavuzu
pl
Instrukcja obsługi
ru Инструкция по эксплуатации

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch TWK 3A05 Série

  • Page 2 Deutsch English Français Italiano Nederlands Dansk Norsk Svenska Suomi Español Português Ελληνικά  el  Türkçe Polski Русский  ru ...
  • Page 3 1.0 max...
  • Page 12: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Lire attentivement ce mode d’emploi, s’y conformer lors de l’utilisation et le conserver ! Veuillez joindre ce mode d’emploi si vous passez l’appareil à quelqu’un d’autre. Cet appareil est conçu pour la préparation de quantités usuelles, dans le cadre d’un foyer ou d’un usage non commercial de type domestique.
  • Page 13 Empêchez que du liquide ne se renverse sur le connecteur. Ne jamais immerger l’appareil, le socle ni le cordon d’alimentation dans l’eau. Utiliser la bouilloire exclusivement avec le socle fourni. N’utiliser la machine que lorsque le cordon électrique et l’appareil ne présentent aucun dommage.
  • Page 14: Eléments Et Commandes

    Faire bouillir l’eau Félicitation pour avoir choisi cet appareil Bosch. Vous avez fait l’acquisition d’un ● Enlever le couvercle 2 et remplir la produit de haute qualité, qui vous appor- tera satisfaction. bouilloire 1 avec de l’eau fraiche par l’ouverture ou par le bec verseur.
  • Page 15: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Régler soi-même les petites défaillances ¡ Risque de choc électrique ! Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau, L’appareil ne chauffe pas, le bouton O / I Marche/Arrêt 3 ne s’allume pas. ne pas le mettre en lave-vaisselle ! Æ...
  • Page 66: Tekniset Tiedot

    de Technische Daten Elektrischer Anschluss Leistung (Spannung – Frequenz) en Technical data Electrical connection Output (voltage – frequency) fr Caractéristiques Raccordement électrique Puissance (tension – fréquence) techniques it Dati tecnici Collegamento elettrico Assorbimento (tensione – frequenza) nl Technische Elektrische aansluiting Vermogen specii caties (spanning –...
  • Page 67 da Bortskaffelse Emballagen skal bortskaffes på miljøvenlig vis. Dette apparat er klassii  ceret iht. det europæiske direktiv  2012/19/EU om affald af elektrisk- og elektronisk udstyr (waste electrical and electronic equipment – WEEE). Dette direktiv angiver rammerne for indlevering og recycling af kasserede apparater gældende for hele EU. de Entsorgung Du kan få...
  • Page 68 Απόσυρση de Garantiebedingungen Απορρίψτε τη συσκευασία με τρόπο φιλικό προς το  Für dieses Gerät gelten die von unserer jeweils περιβάλλον. Αυτή η συσκευή χαρακτηρίζεται σύμφωνα με  zuständigen Landes vertretung herausgegebenen την ευρωπαϊκή οδηγία 2012 / 19 / ΕE περί ηλεκτρικών και  Garantie bedingungen des Landes, in dem das Gerät ηλεκτρονικών συσκευών (waste electrical and electronic  gekauft wurde. Sie können die Garantiebedingungen equipment – WEEE). Η οδηγία προκαθορίζει τα πλαίσια  jederzeit über Ihren Fachhändler, bei dem Sie das Gerät για μια απόσυρση και αξιοποίηση των παλιών συσκευών ...
  • Page 73 Hibabejelentés Service Consommateurs: Tel.: +361 489 5461 0 892 698 010 LT Lietuva, Lithuania (0,34 € TTC/mn) Fax: +361 201 8786 mailto:soa-bosch-conso@bshg.com Senuku prekybos centras UAB mailto:hibabejelentes@bsh.hu Jonavos g. 62 Service Pièces Détachées et Alkatrészrendelés 44192 Kaunas Accessoires: Tel.: +361 489 5463 Tel.: 0372 12146...

Table des Matières