Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

®
ICE MAKER
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance,
parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301.
In Canada, for assistance, installation
or service call: 1-800-807-6777
or visit our website at...
www.whirlpool.com or www.whirlpoolappliances.ca
MACHINE À GLAÇONS
Guide d'utilisation
et d'entretien
Au Canada, pour assistance, installation
ou service, appeler le : 1-800-807-6777
ou visitez notre site web à
www.whirlpoolappliances.ca
Table of Contents/Table des matières................ 2
W10136155B
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Whirlpool GI15NDXTS0

  • Page 15: Sécurité De La Machine À Glaçons

    SÉCURITÉ DE LA MACHINE À GLAÇONS Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 16: Exigences D'emplacement

    Exigences d'emplacement Spécifications électriques Pour assurer une bonne aération de la machine à glaçons, l’avant doit être complètement dégagé. Les trois autres côtés AVERTISSEMENT et le dessus de la machine à glaçons peuvent être dissimulés, mais l’installation doit permettre de tirer la machine à glaçons vers l’avant pour l'entretien, si nécessaire.
  • Page 17: Nivellement

    Laisser le réservoir du système d'osmose inverse se remplir Utiliser un tuyau en cuivre ou le tuyau d'alimentation après une utilisation intense. Whirlpool, pièce numéro 8212547RP et vérifier s’il y a des fuites. Si vous avez des questions au sujet de la pression de votre eau, appeler un plombier qualifié...
  • Page 18: Vue Arrière

    3. On est maintenant prêt à connecter le tuyau en cuivre. Utiliser 7. Visser l'écrou dans le raccord à l'extrémité du tuyau. Serrer un tuyau en cuivre souple de ¼" (6,35 mm) de diamètre l'écrou manuellement. Ensuite le serrer deux tours de plus extérieur pour l'alimentation en eau froide.
  • Page 19: Vue Latérale

    VUE LATÉRALE AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la machine à glaçons. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. 2. Style 1 – Pour un système de vidange par gravité, pousser la 1⁷⁄₈"...
  • Page 20: Inversion Des Charnières

    5. Inverser les embouts de porte comme suit : Charnière supérieure Retirer la vis et l'embout du coin supérieur. Le déplacer en diagonale vers le coin inférieur opposé, en gardant le côté droit de l'embout face à la machine à glaçons. Retirer la vis et l'embout du coin inférieur.
  • Page 21: Sons Normaux

    3. Pousser les bouchons de trous en place du côté opposé de la porte. UTILISATION DE LA MACHINE À GLAÇONS AVERTISSEMENT Fonctionnement de la machine à glaçons Lors de la mise en marche initiale de la machine à glaçons, le bac d’eau se remplira et le système se rincera avant de commencer à...
  • Page 22: Utilisation Des Commandes

    ENTRETIEN DE LA MACHINE À GLAÇONS Nettoyage Le système de fabrication des glaçons et le condenseur à air refroidi doivent être nettoyés régulièrement pour que la machine à glaçons puisse fonctionner au maximum de son efficacité et REMARQUE : Selon les variations de températures de la afin d'éviter une défaillance prématurée des composants du pièce et de l’eau, la quantité...
  • Page 23 3. Tirer le bas vers l’avant, puis tirer vers le bas pour retirer le panneau d’accès inférieur. A. Bac à eau B. Vis à ailette du bac à eau 4. Retirer la saleté et la charpie déposées sur les ailettes du C.
  • Page 24: Précautions À Prendre Avant Les Vacances Ou Un Déménagement

    REMARQUE : Il faut s’assurer que la cale d’écartement en 11. Remettre le bac à eau en place en appuyant sur le fond avec plastique du côté droit du support de la grille de coupe suit une main tout en poussant vers le haut et vers l’arrière sur le cette dernière.
  • Page 25: Dépannage

    Machine à glaçons avec pompe de vidange : Débrancher la machine à glaçons ou déconnecter la source de courant électrique. Brancher la machine à glaçons ou reconnecter la source 9. Avant d’utiliser l’appareil de nouveau, nettoyer la machine à de courant électrique. glaçons et le bac à...
  • Page 26: Qualité Des Glaçons

    Les Tous les matériaux d'emballage ont-ils été enlevés? techniciens de service désignés par Whirlpool Canada sont S'assurer que tous les matériaux d'emballage ont été enlevés formés pour remplir la garantie des produits et fournir un au moment de l'installation.
  • Page 27: Garantie Limitée

    5. Les défauts apparents, notamment les éraflures, les bosses, fissures ou tout autre dommage au fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages soient dus à des vices de matériaux ou de fabrication et soient signalés à Whirlpool dans les 30 jours suivant la date d’achat.
  • Page 28 ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada Printed in U.S.A. Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada Imprimé aux É.-U.

Table des Matières